Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Palastes, wo ich wohnte, Feuer an,
und wenn ich mitten durch die Flammen
mich retten würde, so sollten mich einige
Auflaurer auffangen und dem Könige über-
liefern. Der alte Evnuche, der von allen
diesen Ränken völlig unterrichtet war, ließ
zwar die Flammen ungehindert auflodern
und mich eben so ungehindert von meinen
Entführern davontragen, allein auf seine
Veranstaltung wurden einige von den köni-
glichen Aufpassern eingefangen und vor dem
Fali gebracht, der mit der Wuth eines Lö-
wen wider seinen Herrn tobte, Schätze, Pa-
last, Weiber und alles der Willkühr der
Flamme überließ, und davon eilte, um
mich zurückzuholen, oder alles zum allge-
meinen Aufstande aufzuwiegeln und dann
seine Beleidigung mit Blute zu rächen. Er
raste wie sinnenlos, und Zorn und Rachsucht
machten seine Liebe zu mir stärker als sie
wirklich war: er lief, ohne zu wissen wohin,
indessen daß ihm der Dampf von seinem ver-
brennenden Vermögen nachrollte. Wem er
auf seinem Wege begegnete, dem erzählte er
mit der äußersten Hastigkeit seine Geschichte,
und jeder war schon auf seiner Partey, ehe

er ihn

Palaſtes, wo ich wohnte, Feuer an,
und wenn ich mitten durch die Flammen
mich retten wuͤrde, ſo ſollten mich einige
Auflaurer auffangen und dem Koͤnige uͤber-
liefern. Der alte Evnuche, der von allen
dieſen Raͤnken voͤllig unterrichtet war, ließ
zwar die Flammen ungehindert auflodern
und mich eben ſo ungehindert von meinen
Entfuͤhrern davontragen, allein auf ſeine
Veranſtaltung wurden einige von den koͤni-
glichen Aufpaſſern eingefangen und vor dem
Fali gebracht, der mit der Wuth eines Loͤ-
wen wider ſeinen Herrn tobte, Schaͤtze, Pa-
laſt, Weiber und alles der Willkuͤhr der
Flamme uͤberließ, und davon eilte, um
mich zuruͤckzuholen, oder alles zum allge-
meinen Aufſtande aufzuwiegeln und dann
ſeine Beleidigung mit Blute zu raͤchen. Er
raſte wie ſinnenlos, und Zorn und Rachſucht
machten ſeine Liebe zu mir ſtaͤrker als ſie
wirklich war: er lief, ohne zu wiſſen wohin,
indeſſen daß ihm der Dampf von ſeinem ver-
brennenden Vermoͤgen nachrollte. Wem er
auf ſeinem Wege begegnete, dem erzaͤhlte er
mit der aͤußerſten Haſtigkeit ſeine Geſchichte,
und jeder war ſchon auf ſeiner Partey, ehe

er ihn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0150" n="144"/>
Pala&#x017F;tes, wo ich wohnte, Feuer an,<lb/>
und wenn ich mitten durch die Flammen<lb/>
mich retten wu&#x0364;rde, &#x017F;o &#x017F;ollten mich einige<lb/>
Auflaurer auffangen und dem Ko&#x0364;nige u&#x0364;ber-<lb/>
liefern. Der alte Evnuche, der von allen<lb/>
die&#x017F;en Ra&#x0364;nken vo&#x0364;llig unterrichtet war, ließ<lb/>
zwar die Flammen ungehindert auflodern<lb/>
und mich eben &#x017F;o ungehindert von meinen<lb/>
Entfu&#x0364;hrern davontragen, allein auf &#x017F;eine<lb/>
Veran&#x017F;taltung wurden einige von den ko&#x0364;ni-<lb/>
glichen Aufpa&#x017F;&#x017F;ern eingefangen und vor dem<lb/>
Fali gebracht, der mit der Wuth eines Lo&#x0364;-<lb/>
wen wider &#x017F;einen Herrn tobte, Scha&#x0364;tze, Pa-<lb/>
la&#x017F;t, Weiber und alles der Willku&#x0364;hr der<lb/>
Flamme u&#x0364;berließ, und davon eilte, um<lb/>
mich zuru&#x0364;ckzuholen, oder alles zum allge-<lb/>
meinen Auf&#x017F;tande aufzuwiegeln und dann<lb/>
&#x017F;eine Beleidigung mit Blute zu ra&#x0364;chen. Er<lb/>
ra&#x017F;te wie &#x017F;innenlos, und Zorn und Rach&#x017F;ucht<lb/>
machten &#x017F;eine Liebe zu mir &#x017F;ta&#x0364;rker als &#x017F;ie<lb/>
wirklich war: er lief, ohne zu wi&#x017F;&#x017F;en wohin,<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en daß ihm der Dampf von &#x017F;einem ver-<lb/>
brennenden Vermo&#x0364;gen nachrollte. Wem er<lb/>
auf &#x017F;einem Wege begegnete, dem erza&#x0364;hlte er<lb/>
mit der a&#x0364;ußer&#x017F;ten Ha&#x017F;tigkeit &#x017F;eine Ge&#x017F;chichte,<lb/>
und jeder war &#x017F;chon auf &#x017F;einer Partey, ehe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er ihn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0150] Palaſtes, wo ich wohnte, Feuer an, und wenn ich mitten durch die Flammen mich retten wuͤrde, ſo ſollten mich einige Auflaurer auffangen und dem Koͤnige uͤber- liefern. Der alte Evnuche, der von allen dieſen Raͤnken voͤllig unterrichtet war, ließ zwar die Flammen ungehindert auflodern und mich eben ſo ungehindert von meinen Entfuͤhrern davontragen, allein auf ſeine Veranſtaltung wurden einige von den koͤni- glichen Aufpaſſern eingefangen und vor dem Fali gebracht, der mit der Wuth eines Loͤ- wen wider ſeinen Herrn tobte, Schaͤtze, Pa- laſt, Weiber und alles der Willkuͤhr der Flamme uͤberließ, und davon eilte, um mich zuruͤckzuholen, oder alles zum allge- meinen Aufſtande aufzuwiegeln und dann ſeine Beleidigung mit Blute zu raͤchen. Er raſte wie ſinnenlos, und Zorn und Rachſucht machten ſeine Liebe zu mir ſtaͤrker als ſie wirklich war: er lief, ohne zu wiſſen wohin, indeſſen daß ihm der Dampf von ſeinem ver- brennenden Vermoͤgen nachrollte. Wem er auf ſeinem Wege begegnete, dem erzaͤhlte er mit der aͤußerſten Haſtigkeit ſeine Geſchichte, und jeder war ſchon auf ſeiner Partey, ehe er ihn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/150
Zitationshilfe:	Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/150>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.