Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber höre nur! Auf dem Todbette, unter
dem Kampfe mit Hunger und Schmerz, müßte
dein Herz noch bey solchen Tönen erwachen
und schneller schlagen. Komm! wir müssen
hinein! --

Belphegor sträubte sich lange, setzte ihr
noch manche schwarze und bittre Anmerkung
über das arme Menschengeschlecht entgegen:
nichts half! Je länger er ihr Vergnügen
aufhielt, desto stärker wurde ihr Verlangen.
Sie quälte ihn so lange, bis er sich endlich
nach einem Eingange, und da er diesen
nicht fand, nach einem bequemen Orte zum
Durchbrechen umsah. Akante, die über
seine saumselige Bedachtsamkeit höchst unge-
duldig war, versuchte selbst allenthalben, den
Weg zu eröffnen, rizte sich blutig, entkräf-
tete sich und kam nie zum Zwecke. Indessen
fand Velphegor eine kleine schmale Oeffnung,
wo die Dornen weniger dicht stunden und
einer vorsichtigen Beugung nachgaben: hier
machte er einen Versuch und es gelang ihm
wirklich, mit etlichen leichten Verwundun-
gen durchzuschlüpfen. So sehr er auch Akan-
ten Behutsamkeit und Langsamkeit empfahl,
so war doch ihre Begierde zu feurig, sie über-

eilte

Aber hoͤre nur! Auf dem Todbette, unter
dem Kampfe mit Hunger und Schmerz, muͤßte
dein Herz noch bey ſolchen Toͤnen erwachen
und ſchneller ſchlagen. Komm! wir muͤſſen
hinein! —

Belphegor ſtraͤubte ſich lange, ſetzte ihr
noch manche ſchwarze und bittre Anmerkung
uͤber das arme Menſchengeſchlecht entgegen:
nichts half! Je laͤnger er ihr Vergnuͤgen
aufhielt, deſto ſtaͤrker wurde ihr Verlangen.
Sie quaͤlte ihn ſo lange, bis er ſich endlich
nach einem Eingange, und da er dieſen
nicht fand, nach einem bequemen Orte zum
Durchbrechen umſah. Akante, die uͤber
ſeine ſaumſelige Bedachtſamkeit hoͤchſt unge-
duldig war, verſuchte ſelbſt allenthalben, den
Weg zu eroͤffnen, rizte ſich blutig, entkraͤf-
tete ſich und kam nie zum Zwecke. Indeſſen
fand Velphegor eine kleine ſchmale Oeffnung,
wo die Dornen weniger dicht ſtunden und
einer vorſichtigen Beugung nachgaben: hier
machte er einen Verſuch und es gelang ihm
wirklich, mit etlichen leichten Verwundun-
gen durchzuſchluͤpfen. So ſehr er auch Akan-
ten Behutſamkeit und Langſamkeit empfahl,
ſo war doch ihre Begierde zu feurig, ſie uͤber-

eilte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0180" n="174"/>
        <p>Aber ho&#x0364;re nur! Auf dem Todbette, unter<lb/>
dem Kampfe mit Hunger und Schmerz, mu&#x0364;ßte<lb/>
dein Herz noch bey &#x017F;olchen To&#x0364;nen erwachen<lb/>
und &#x017F;chneller &#x017F;chlagen. Komm! wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
hinein! &#x2014;</p><lb/>
        <p>Belphegor &#x017F;tra&#x0364;ubte &#x017F;ich lange, &#x017F;etzte ihr<lb/>
noch manche &#x017F;chwarze und bittre Anmerkung<lb/>
u&#x0364;ber das arme Men&#x017F;chenge&#x017F;chlecht entgegen:<lb/>
nichts half! Je la&#x0364;nger er ihr Vergnu&#x0364;gen<lb/>
aufhielt, de&#x017F;to &#x017F;ta&#x0364;rker wurde ihr Verlangen.<lb/>
Sie qua&#x0364;lte ihn &#x017F;o lange, bis er &#x017F;ich endlich<lb/>
nach einem Eingange, und da er die&#x017F;en<lb/>
nicht fand, nach einem bequemen Orte zum<lb/>
Durchbrechen um&#x017F;ah. Akante, die u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;eine &#x017F;aum&#x017F;elige Bedacht&#x017F;amkeit ho&#x0364;ch&#x017F;t unge-<lb/>
duldig war, ver&#x017F;uchte &#x017F;elb&#x017F;t allenthalben, den<lb/>
Weg zu ero&#x0364;ffnen, rizte &#x017F;ich blutig, entkra&#x0364;f-<lb/>
tete &#x017F;ich und kam nie zum Zwecke. Inde&#x017F;&#x017F;en<lb/>
fand Velphegor eine kleine &#x017F;chmale Oeffnung,<lb/>
wo die Dornen weniger dicht &#x017F;tunden und<lb/>
einer vor&#x017F;ichtigen Beugung nachgaben: hier<lb/>
machte er einen Ver&#x017F;uch und es gelang ihm<lb/>
wirklich, mit etlichen leichten Verwundun-<lb/>
gen durchzu&#x017F;chlu&#x0364;pfen. So &#x017F;ehr er auch Akan-<lb/>
ten Behut&#x017F;amkeit und Lang&#x017F;amkeit empfahl,<lb/>
&#x017F;o war doch ihre Begierde zu feurig, &#x017F;ie u&#x0364;ber-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">eilte</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0180] Aber hoͤre nur! Auf dem Todbette, unter dem Kampfe mit Hunger und Schmerz, muͤßte dein Herz noch bey ſolchen Toͤnen erwachen und ſchneller ſchlagen. Komm! wir muͤſſen hinein! — Belphegor ſtraͤubte ſich lange, ſetzte ihr noch manche ſchwarze und bittre Anmerkung uͤber das arme Menſchengeſchlecht entgegen: nichts half! Je laͤnger er ihr Vergnuͤgen aufhielt, deſto ſtaͤrker wurde ihr Verlangen. Sie quaͤlte ihn ſo lange, bis er ſich endlich nach einem Eingange, und da er dieſen nicht fand, nach einem bequemen Orte zum Durchbrechen umſah. Akante, die uͤber ſeine ſaumſelige Bedachtſamkeit hoͤchſt unge- duldig war, verſuchte ſelbſt allenthalben, den Weg zu eroͤffnen, rizte ſich blutig, entkraͤf- tete ſich und kam nie zum Zwecke. Indeſſen fand Velphegor eine kleine ſchmale Oeffnung, wo die Dornen weniger dicht ſtunden und einer vorſichtigen Beugung nachgaben: hier machte er einen Verſuch und es gelang ihm wirklich, mit etlichen leichten Verwundun- gen durchzuſchluͤpfen. So ſehr er auch Akan- ten Behutſamkeit und Langſamkeit empfahl, ſo war doch ihre Begierde zu feurig, ſie uͤber- eilte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/180
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/180>, abgerufen am 22.12.2024.