neue Merkwürdigkeiten darboten. Ein Zwerg, der die übrigen an Kleinheit merklich über- traf, lag auf einem sehr erhöhten von Zwei- gen geflochtnen Sofa, an welchem eine Men- ge Zwerge zu ihm hinaufzuklettern versuch- ten. Ob er gleich nur von der Höhe war, daß ihn die beyden Europäer aufrecht ste- stend bequem übersehen konnten, so kostete es doch den armen Kreaturen unendliche Mühe daran hinaufzusteigen, besonders weil einer dem andern aus Neid die Mühe viel- fältig vermehrte: denn sobald einer nur um ein Paar Zolle mit dem Kopfe höher zu rü- cken schien, so beeiferten sich ganze Schaa- ren aus allen ihren Kräften, ihn hernieder zu reißen: man schlang sich um seine Füße, man hieng sich ihm an die Hüften, man suchte ihn durch Kützeln oder durch Gewalt- thätigkeiten herunterzubringen, und meisten- theils gelang es den Misgünstigen, ihre Schadenfreude an dem Falle eines solchen Gestürzten zu vergnügen. Die wenigen aber, die allen diesen Hinderungen wiederstanden, alle diese Beschwerlichkeiten überwanden und glücklich zu dem Sofa emporkamen, genos- sen für ihre angestrengte Bemühung kein an-
dres
neue Merkwuͤrdigkeiten darboten. Ein Zwerg, der die uͤbrigen an Kleinheit merklich uͤber- traf, lag auf einem ſehr erhoͤhten von Zwei- gen geflochtnen Sofa, an welchem eine Men- ge Zwerge zu ihm hinaufzuklettern verſuch- ten. Ob er gleich nur von der Hoͤhe war, daß ihn die beyden Europaͤer aufrecht ſte- ſtend bequem uͤberſehen konnten, ſo koſtete es doch den armen Kreaturen unendliche Muͤhe daran hinaufzuſteigen, beſonders weil einer dem andern aus Neid die Muͤhe viel- faͤltig vermehrte: denn ſobald einer nur um ein Paar Zolle mit dem Kopfe hoͤher zu ruͤ- cken ſchien, ſo beeiferten ſich ganze Schaa- ren aus allen ihren Kraͤften, ihn hernieder zu reißen: man ſchlang ſich um ſeine Fuͤße, man hieng ſich ihm an die Huͤften, man ſuchte ihn durch Kuͤtzeln oder durch Gewalt- thaͤtigkeiten herunterzubringen, und meiſten- theils gelang es den Misguͤnſtigen, ihre Schadenfreude an dem Falle eines ſolchen Geſtuͤrzten zu vergnuͤgen. Die wenigen aber, die allen dieſen Hinderungen wiederſtanden, alle dieſe Beſchwerlichkeiten uͤberwanden und gluͤcklich zu dem Sofa emporkamen, genoſ- ſen fuͤr ihre angeſtrengte Bemuͤhung kein an-
dres
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0190"n="184"/>
neue Merkwuͤrdigkeiten darboten. Ein Zwerg,<lb/>
der die uͤbrigen an Kleinheit merklich uͤber-<lb/>
traf, lag auf einem ſehr erhoͤhten von Zwei-<lb/>
gen geflochtnen Sofa, an welchem eine Men-<lb/>
ge Zwerge zu ihm hinaufzuklettern verſuch-<lb/>
ten. Ob er gleich nur von der Hoͤhe war,<lb/>
daß ihn die beyden Europaͤer aufrecht ſte-<lb/>ſtend bequem uͤberſehen konnten, ſo koſtete<lb/>
es doch den armen Kreaturen unendliche<lb/>
Muͤhe daran hinaufzuſteigen, beſonders weil<lb/>
einer dem andern aus Neid die Muͤhe viel-<lb/>
faͤltig vermehrte: denn ſobald einer nur um<lb/>
ein Paar Zolle mit dem Kopfe hoͤher zu ruͤ-<lb/>
cken ſchien, ſo beeiferten ſich ganze Schaa-<lb/>
ren aus allen ihren Kraͤften, ihn hernieder<lb/>
zu reißen: man ſchlang ſich um ſeine Fuͤße,<lb/>
man hieng ſich ihm an die Huͤften, man<lb/>ſuchte ihn durch Kuͤtzeln oder durch Gewalt-<lb/>
thaͤtigkeiten herunterzubringen, und meiſten-<lb/>
theils gelang es den Misguͤnſtigen, ihre<lb/>
Schadenfreude an dem Falle eines ſolchen<lb/>
Geſtuͤrzten zu vergnuͤgen. Die wenigen aber,<lb/>
die allen dieſen Hinderungen wiederſtanden,<lb/>
alle dieſe Beſchwerlichkeiten uͤberwanden und<lb/>
gluͤcklich zu dem Sofa emporkamen, genoſ-<lb/>ſen fuͤr ihre angeſtrengte Bemuͤhung kein an-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dres</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[184/0190]
neue Merkwuͤrdigkeiten darboten. Ein Zwerg,
der die uͤbrigen an Kleinheit merklich uͤber-
traf, lag auf einem ſehr erhoͤhten von Zwei-
gen geflochtnen Sofa, an welchem eine Men-
ge Zwerge zu ihm hinaufzuklettern verſuch-
ten. Ob er gleich nur von der Hoͤhe war,
daß ihn die beyden Europaͤer aufrecht ſte-
ſtend bequem uͤberſehen konnten, ſo koſtete
es doch den armen Kreaturen unendliche
Muͤhe daran hinaufzuſteigen, beſonders weil
einer dem andern aus Neid die Muͤhe viel-
faͤltig vermehrte: denn ſobald einer nur um
ein Paar Zolle mit dem Kopfe hoͤher zu ruͤ-
cken ſchien, ſo beeiferten ſich ganze Schaa-
ren aus allen ihren Kraͤften, ihn hernieder
zu reißen: man ſchlang ſich um ſeine Fuͤße,
man hieng ſich ihm an die Huͤften, man
ſuchte ihn durch Kuͤtzeln oder durch Gewalt-
thaͤtigkeiten herunterzubringen, und meiſten-
theils gelang es den Misguͤnſtigen, ihre
Schadenfreude an dem Falle eines ſolchen
Geſtuͤrzten zu vergnuͤgen. Die wenigen aber,
die allen dieſen Hinderungen wiederſtanden,
alle dieſe Beſchwerlichkeiten uͤberwanden und
gluͤcklich zu dem Sofa emporkamen, genoſ-
ſen fuͤr ihre angeſtrengte Bemuͤhung kein an-
dres
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/190>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.