diese Truppe hier thun nichts als daß sie mit lustiger oder trauriger Geberde sich über die Narrheit derjenigen aufhalten, die noch itzt goldnen Vögeln und rothschim- mernden Fischen nachlaufen, ohne zu wissen, daß sie leeren Fantomen nachjagen, die sie am Ende eben so betriegen werden, wie uns alle; und wenn wir einige Zeit so geseufzt oder gelacht und gelernt haben, daß wir Narren Zeitlebens gewesen sind, so schlägt uns der große mächtige Tod mit der Kenle auf den Kopf -- und weg sind wir! Wir gehn hinweg, um künftig unter andern Ge- stalten die nämliche Reihe unbewußt wieder durchzumachen. --
So wärt ihr ja Menschen, wie wir alle sind! dachte Belphegor bey sich; und euer Land nicht ein Haarbreit anders als die übrige Welt! Das wahre Ebenbild unsrer Erde! --
Akanten lag nichts so sehr am Herzen als den Ort kennen zu lernen, der sie mit dem schönen Konzerte entzückt hatte, und Belphe- gor bekam auf seine Anfrage folgende Ant-
wort:
dieſe Truppe hier thun nichts als daß ſie mit luſtiger oder trauriger Geberde ſich uͤber die Narrheit derjenigen aufhalten, die noch itzt goldnen Voͤgeln und rothſchim- mernden Fiſchen nachlaufen, ohne zu wiſſen, daß ſie leeren Fantomen nachjagen, die ſie am Ende eben ſo betriegen werden, wie uns alle; und wenn wir einige Zeit ſo geſeufzt oder gelacht und gelernt haben, daß wir Narren Zeitlebens geweſen ſind, ſo ſchlaͤgt uns der große maͤchtige Tod mit der Kenle auf den Kopf — und weg ſind wir! Wir gehn hinweg, um kuͤnftig unter andern Ge- ſtalten die naͤmliche Reihe unbewußt wieder durchzumachen. —
So waͤrt ihr ja Menſchen, wie wir alle ſind! dachte Belphegor bey ſich; und euer Land nicht ein Haarbreit anders als die uͤbrige Welt! Das wahre Ebenbild unſrer Erde! —
Akanten lag nichts ſo ſehr am Herzen als den Ort kennen zu lernen, der ſie mit dem ſchoͤnen Konzerte entzuͤckt hatte, und Belphe- gor bekam auf ſeine Anfrage folgende Ant-
wort:
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0198"n="192"/>
dieſe Truppe hier thun nichts als daß ſie<lb/>
mit luſtiger oder trauriger Geberde ſich<lb/>
uͤber die Narrheit derjenigen aufhalten, die<lb/>
noch itzt goldnen Voͤgeln und rothſchim-<lb/>
mernden Fiſchen nachlaufen, ohne zu wiſſen,<lb/>
daß ſie leeren Fantomen nachjagen, die ſie<lb/>
am Ende eben ſo betriegen werden, wie uns<lb/>
alle; und wenn wir einige Zeit ſo geſeufzt<lb/>
oder gelacht und gelernt haben, daß wir<lb/>
Narren Zeitlebens geweſen ſind, ſo ſchlaͤgt<lb/>
uns der große maͤchtige Tod mit der Kenle<lb/>
auf den Kopf — und weg ſind wir! Wir<lb/>
gehn hinweg, um kuͤnftig unter andern Ge-<lb/>ſtalten die naͤmliche Reihe unbewußt wieder<lb/>
durchzumachen. —</p><lb/><p>So waͤrt ihr ja Menſchen, wie wir alle<lb/>ſind! dachte Belphegor bey ſich; und euer<lb/>
Land nicht ein Haarbreit anders als die<lb/>
uͤbrige Welt! Das wahre Ebenbild unſrer<lb/><hirendition="#fr">Erde!</hi>—</p><lb/><p>Akanten lag nichts ſo ſehr am Herzen als<lb/>
den Ort kennen zu lernen, der ſie mit dem<lb/>ſchoͤnen Konzerte entzuͤckt hatte, und Belphe-<lb/>
gor bekam auf ſeine Anfrage folgende Ant-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wort:</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[192/0198]
dieſe Truppe hier thun nichts als daß ſie
mit luſtiger oder trauriger Geberde ſich
uͤber die Narrheit derjenigen aufhalten, die
noch itzt goldnen Voͤgeln und rothſchim-
mernden Fiſchen nachlaufen, ohne zu wiſſen,
daß ſie leeren Fantomen nachjagen, die ſie
am Ende eben ſo betriegen werden, wie uns
alle; und wenn wir einige Zeit ſo geſeufzt
oder gelacht und gelernt haben, daß wir
Narren Zeitlebens geweſen ſind, ſo ſchlaͤgt
uns der große maͤchtige Tod mit der Kenle
auf den Kopf — und weg ſind wir! Wir
gehn hinweg, um kuͤnftig unter andern Ge-
ſtalten die naͤmliche Reihe unbewußt wieder
durchzumachen. —
So waͤrt ihr ja Menſchen, wie wir alle
ſind! dachte Belphegor bey ſich; und euer
Land nicht ein Haarbreit anders als die
uͤbrige Welt! Das wahre Ebenbild unſrer
Erde! —
Akanten lag nichts ſo ſehr am Herzen als
den Ort kennen zu lernen, der ſie mit dem
ſchoͤnen Konzerte entzuͤckt hatte, und Belphe-
gor bekam auf ſeine Anfrage folgende Ant-
wort:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/198>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.