menschlichen Natur brachte und seine bishe- rigen Beschwerden über sie bereuen ließ. -- Hier, sagte er zu Akanten, hier ist unver- dorbne Natur: in keiner sogenannten poli- zierten Gesellschaft würde man so naife Aus- drücke des Mitleids und vielleicht auch schwer- lich eine so sorgsame Verpflegung, ohne alle Rücksicht auf eignes Interesse, angetroffen haben.
Nur das einzige war ihm unbegreiflich, daß diese mitleidigen Versorger sie gleich an- fangs aller Kleider beraubt hatten, bestän- dig gefesselt hielten und auf das schärfste be- wachten: er sann tausend günstige Ursachen dafür aus, die insgesammt ganz wahrschein- lich, aber keine die wahre war.
Nach einer achttägigen Wartung und Be- köstigung, die ihnen ihre Kräfte völlig wie- der hergestellt hatte, wurden sie des Mor- gens unter dem Zusammenlaufe des ganzen Dorfs ausgeführt, und jedes in der ganzen natürlichen Blöße an einen Pfahl gebunden: beide zitterten nicht ohne Grund für ihr Le- ben; doch war ihnen alles noch Räthsel. Verschiedene von den Umstehenden waren mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die
zu nichts
menſchlichen Natur brachte und ſeine bishe- rigen Beſchwerden uͤber ſie bereuen ließ. — Hier, ſagte er zu Akanten, hier iſt unver- dorbne Natur: in keiner ſogenannten poli- zierten Geſellſchaft wuͤrde man ſo naife Aus- druͤcke des Mitleids und vielleicht auch ſchwer- lich eine ſo ſorgſame Verpflegung, ohne alle Ruͤckſicht auf eignes Intereſſe, angetroffen haben.
Nur das einzige war ihm unbegreiflich, daß dieſe mitleidigen Verſorger ſie gleich an- fangs aller Kleider beraubt hatten, beſtaͤn- dig gefeſſelt hielten und auf das ſchaͤrfſte be- wachten: er ſann tauſend guͤnſtige Urſachen dafuͤr aus, die insgeſammt ganz wahrſchein- lich, aber keine die wahre war.
Nach einer achttaͤgigen Wartung und Be- koͤſtigung, die ihnen ihre Kraͤfte voͤllig wie- der hergeſtellt hatte, wurden ſie des Mor- gens unter dem Zuſammenlaufe des ganzen Dorfs ausgefuͤhrt, und jedes in der ganzen natuͤrlichen Bloͤße an einen Pfahl gebunden: beide zitterten nicht ohne Grund fuͤr ihr Le- ben; doch war ihnen alles noch Raͤthſel. Verſchiedene von den Umſtehenden waren mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die
zu nichts
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0216"n="210"/>
menſchlichen Natur brachte und ſeine bishe-<lb/>
rigen Beſchwerden uͤber ſie bereuen ließ. —<lb/>
Hier, ſagte er zu Akanten, hier iſt unver-<lb/>
dorbne Natur: in keiner ſogenannten poli-<lb/>
zierten Geſellſchaft wuͤrde man ſo naife Aus-<lb/>
druͤcke des Mitleids und vielleicht auch ſchwer-<lb/>
lich eine ſo ſorgſame Verpflegung, ohne alle<lb/>
Ruͤckſicht auf eignes Intereſſe, angetroffen<lb/>
haben.</p><lb/><p>Nur das einzige war ihm unbegreiflich,<lb/>
daß dieſe mitleidigen Verſorger ſie gleich an-<lb/>
fangs aller Kleider beraubt hatten, beſtaͤn-<lb/>
dig gefeſſelt hielten und auf das ſchaͤrfſte be-<lb/>
wachten: er ſann tauſend guͤnſtige Urſachen<lb/>
dafuͤr aus, die insgeſammt ganz wahrſchein-<lb/>
lich, aber keine die wahre war.</p><lb/><p>Nach einer achttaͤgigen Wartung und Be-<lb/>
koͤſtigung, die ihnen ihre Kraͤfte voͤllig wie-<lb/>
der hergeſtellt hatte, wurden ſie des Mor-<lb/>
gens unter dem Zuſammenlaufe des ganzen<lb/>
Dorfs ausgefuͤhrt, und jedes in der ganzen<lb/>
natuͤrlichen Bloͤße an einen Pfahl gebunden:<lb/>
beide zitterten nicht ohne Grund fuͤr ihr Le-<lb/>
ben; doch war ihnen alles noch Raͤthſel.<lb/>
Verſchiedene von den Umſtehenden waren<lb/>
mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">zu nichts</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[210/0216]
menſchlichen Natur brachte und ſeine bishe-
rigen Beſchwerden uͤber ſie bereuen ließ. —
Hier, ſagte er zu Akanten, hier iſt unver-
dorbne Natur: in keiner ſogenannten poli-
zierten Geſellſchaft wuͤrde man ſo naife Aus-
druͤcke des Mitleids und vielleicht auch ſchwer-
lich eine ſo ſorgſame Verpflegung, ohne alle
Ruͤckſicht auf eignes Intereſſe, angetroffen
haben.
Nur das einzige war ihm unbegreiflich,
daß dieſe mitleidigen Verſorger ſie gleich an-
fangs aller Kleider beraubt hatten, beſtaͤn-
dig gefeſſelt hielten und auf das ſchaͤrfſte be-
wachten: er ſann tauſend guͤnſtige Urſachen
dafuͤr aus, die insgeſammt ganz wahrſchein-
lich, aber keine die wahre war.
Nach einer achttaͤgigen Wartung und Be-
koͤſtigung, die ihnen ihre Kraͤfte voͤllig wie-
der hergeſtellt hatte, wurden ſie des Mor-
gens unter dem Zuſammenlaufe des ganzen
Dorfs ausgefuͤhrt, und jedes in der ganzen
natuͤrlichen Bloͤße an einen Pfahl gebunden:
beide zitterten nicht ohne Grund fuͤr ihr Le-
ben; doch war ihnen alles noch Raͤthſel.
Verſchiedene von den Umſtehenden waren
mit bedenklichen Werkzeugen bewaffnet, die
zu nichts
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 210. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/216>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.