zu nichts als zum schneiden und sägen ge- schickt waren: ein großes Feuer loderte in hohe Flammen empor, und nichts war wahr- scheinlicher, als daß sie beide gebraten wer- den werden sollten. Mitten unter dieser unseligen Vermuthung rennte eine Weibs- person, unsinnig wie ein Mänade, auf Bel- phegorn zu und zwickte ihm mit einem stei- nernen Instrumente ein Stück Fleisch aus dem Arme, daß er vor Schmerz vergehn mochte; das Blut quoll aus der Wunde, und schnell hielt einer der Dastehenden ein Gefäß unter, um es aufzufangen und zu ver- schlucken. Dem Beispiele des rasenden Wei- bes folgten einige andre, und in kurzer Zeit waren die beiden Leidenden vor Schmerz fast erschöpft und ganz mit Wunden bedeckt, ihr Blut von verschiedenen getrunken, und Stücken von ihrem Fleische im Triumphe davon getragen worden. Aus diesem tragi- schen Ende, das ihre gütige Verpflegung nahm: konnte man schließen, daß man nur die menschenfreundliche Absicht dabey gehabt hatte, ihr Blut und ihr Fleisch fetter und wohlschmeckender zu machen und ihnen Kräfte zu geben, daß sie durch ihre Martern desto
länger
O 3
zu nichts als zum ſchneiden und ſaͤgen ge- ſchickt waren: ein großes Feuer loderte in hohe Flammen empor, und nichts war wahr- ſcheinlicher, als daß ſie beide gebraten wer- den werden ſollten. Mitten unter dieſer unſeligen Vermuthung rennte eine Weibs- perſon, unſinnig wie ein Maͤnade, auf Bel- phegorn zu und zwickte ihm mit einem ſtei- nernen Inſtrumente ein Stuͤck Fleiſch aus dem Arme, daß er vor Schmerz vergehn mochte; das Blut quoll aus der Wunde, und ſchnell hielt einer der Daſtehenden ein Gefaͤß unter, um es aufzufangen und zu ver- ſchlucken. Dem Beiſpiele des raſenden Wei- bes folgten einige andre, und in kurzer Zeit waren die beiden Leidenden vor Schmerz faſt erſchoͤpft und ganz mit Wunden bedeckt, ihr Blut von verſchiedenen getrunken, und Stuͤcken von ihrem Fleiſche im Triumphe davon getragen worden. Aus dieſem tragi- ſchen Ende, das ihre guͤtige Verpflegung nahm: konnte man ſchließen, daß man nur die menſchenfreundliche Abſicht dabey gehabt hatte, ihr Blut und ihr Fleiſch fetter und wohlſchmeckender zu machen und ihnen Kraͤfte zu geben, daß ſie durch ihre Martern deſto
laͤnger
O 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0217"n="211"/>
zu nichts als zum ſchneiden und ſaͤgen ge-<lb/>ſchickt waren: ein großes Feuer loderte in<lb/>
hohe Flammen empor, und nichts war wahr-<lb/>ſcheinlicher, als daß ſie beide gebraten wer-<lb/>
den werden ſollten. Mitten unter dieſer<lb/>
unſeligen Vermuthung rennte eine Weibs-<lb/>
perſon, unſinnig wie ein Maͤnade, auf Bel-<lb/>
phegorn zu und zwickte ihm mit einem ſtei-<lb/>
nernen Inſtrumente ein Stuͤck Fleiſch aus<lb/>
dem Arme, daß er vor Schmerz vergehn<lb/>
mochte; das Blut quoll aus der Wunde,<lb/>
und ſchnell hielt einer der Daſtehenden ein<lb/>
Gefaͤß unter, um es aufzufangen und zu ver-<lb/>ſchlucken. Dem Beiſpiele des raſenden Wei-<lb/>
bes folgten einige andre, und in kurzer Zeit<lb/>
waren die beiden Leidenden vor Schmerz<lb/>
faſt erſchoͤpft und ganz mit Wunden bedeckt,<lb/>
ihr Blut von verſchiedenen getrunken, und<lb/>
Stuͤcken von ihrem Fleiſche im Triumphe<lb/>
davon getragen worden. Aus dieſem tragi-<lb/>ſchen Ende, das ihre guͤtige Verpflegung<lb/>
nahm: konnte man ſchließen, daß man nur<lb/>
die menſchenfreundliche Abſicht dabey gehabt<lb/>
hatte, ihr Blut und ihr Fleiſch fetter und<lb/>
wohlſchmeckender zu machen und ihnen Kraͤfte<lb/>
zu geben, daß ſie durch ihre Martern deſto<lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">laͤnger</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[211/0217]
zu nichts als zum ſchneiden und ſaͤgen ge-
ſchickt waren: ein großes Feuer loderte in
hohe Flammen empor, und nichts war wahr-
ſcheinlicher, als daß ſie beide gebraten wer-
den werden ſollten. Mitten unter dieſer
unſeligen Vermuthung rennte eine Weibs-
perſon, unſinnig wie ein Maͤnade, auf Bel-
phegorn zu und zwickte ihm mit einem ſtei-
nernen Inſtrumente ein Stuͤck Fleiſch aus
dem Arme, daß er vor Schmerz vergehn
mochte; das Blut quoll aus der Wunde,
und ſchnell hielt einer der Daſtehenden ein
Gefaͤß unter, um es aufzufangen und zu ver-
ſchlucken. Dem Beiſpiele des raſenden Wei-
bes folgten einige andre, und in kurzer Zeit
waren die beiden Leidenden vor Schmerz
faſt erſchoͤpft und ganz mit Wunden bedeckt,
ihr Blut von verſchiedenen getrunken, und
Stuͤcken von ihrem Fleiſche im Triumphe
davon getragen worden. Aus dieſem tragi-
ſchen Ende, das ihre guͤtige Verpflegung
nahm: konnte man ſchließen, daß man nur
die menſchenfreundliche Abſicht dabey gehabt
hatte, ihr Blut und ihr Fleiſch fetter und
wohlſchmeckender zu machen und ihnen Kraͤfte
zu geben, daß ſie durch ihre Martern deſto
laͤnger
O 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/217>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.