Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

tel? -- Zweck können sie nicht seyn: denn
welche Idee, Kreaturen zu schaffen, damit
sie einander fressen! -- Mittel eben so
wenig: denn wozu führen solche Unthaten
im Ganzen oder im Einzelnen? -- Entwe-
der müßte also hier in dem Plane der Bege-
benheiten ein thörichter Zweck oder ein thö-
richtes Mittel angenommen werden, oder
die ganze Sache muß ein zufälliger,
nicht intendirter
Umstand seyn; und,
und! -- vielleicht war die ganze Reihe
meines, deines Lebens, die Begebenheiten
der ganzen Erde nichts als dieses -- Wir-
kungen des Zufalls und der Nothwendigkeit,
wo Leute, die diese Wörter nicht leiden konn-
ten, Zweck und Mittel herauskünstelten,
und, wie die Wahrsager, auch zuweilen diese
beyden Sachen selbst herausbrachten. --

Brüderchen, Du schwatzest zu subtil: Du
grübelst und grübelst, und hast am Ende
nichts als Unruhe und Ungewisheit zum
Lohne: ich glaube frisch weg, ohne mich
links oder rechts umzusehen, daß alles gut
und weise angeordnet ist, und wenn mich
die Kerle, die Dich verschlingen wollten,
schon halb hinuntergeschluckt hätten, so dächte

ich doch:
P 3

tel? — Zweck koͤnnen ſie nicht ſeyn: denn
welche Idee, Kreaturen zu ſchaffen, damit
ſie einander freſſen! — Mittel eben ſo
wenig: denn wozu fuͤhren ſolche Unthaten
im Ganzen oder im Einzelnen? — Entwe-
der muͤßte alſo hier in dem Plane der Bege-
benheiten ein thoͤrichter Zweck oder ein thoͤ-
richtes Mittel angenommen werden, oder
die ganze Sache muß ein zufaͤlliger,
nicht intendirter
Umſtand ſeyn; und,
und! — vielleicht war die ganze Reihe
meines, deines Lebens, die Begebenheiten
der ganzen Erde nichts als dieſes — Wir-
kungen des Zufalls und der Nothwendigkeit,
wo Leute, die dieſe Woͤrter nicht leiden konn-
ten, Zweck und Mittel herauskuͤnſtelten,
und, wie die Wahrſager, auch zuweilen dieſe
beyden Sachen ſelbſt herausbrachten. —

Bruͤderchen, Du ſchwatzeſt zu ſubtil: Du
gruͤbelſt und gruͤbelſt, und haſt am Ende
nichts als Unruhe und Ungewisheit zum
Lohne: ich glaube friſch weg, ohne mich
links oder rechts umzuſehen, daß alles gut
und weiſe angeordnet iſt, und wenn mich
die Kerle, die Dich verſchlingen wollten,
ſchon halb hinuntergeſchluckt haͤtten, ſo daͤchte

ich doch:
P 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0233" n="227"/>
tel? &#x2014; <hi rendition="#fr">Zweck</hi> ko&#x0364;nnen &#x017F;ie nicht &#x017F;eyn: denn<lb/>
welche Idee, Kreaturen zu &#x017F;chaffen, damit<lb/>
&#x017F;ie einander fre&#x017F;&#x017F;en! &#x2014; <hi rendition="#fr">Mittel</hi> eben &#x017F;o<lb/>
wenig: denn wozu fu&#x0364;hren &#x017F;olche Unthaten<lb/>
im Ganzen oder im Einzelnen? &#x2014; Entwe-<lb/>
der mu&#x0364;ßte al&#x017F;o hier in dem Plane der Bege-<lb/>
benheiten ein tho&#x0364;richter Zweck oder ein tho&#x0364;-<lb/>
richtes Mittel angenommen werden, oder<lb/>
die ganze Sache muß ein <hi rendition="#fr">zufa&#x0364;lliger,<lb/>
nicht intendirter</hi> Um&#x017F;tand &#x017F;eyn; und,<lb/>
und! &#x2014; vielleicht war die ganze Reihe<lb/>
meines, deines Lebens, die Begebenheiten<lb/>
der ganzen Erde nichts als die&#x017F;es &#x2014; Wir-<lb/>
kungen des Zufalls und der Nothwendigkeit,<lb/>
wo Leute, die die&#x017F;e Wo&#x0364;rter nicht leiden konn-<lb/>
ten, <hi rendition="#fr">Zweck</hi> und <hi rendition="#fr">Mittel</hi> herausku&#x0364;n&#x017F;telten,<lb/>
und, wie die Wahr&#x017F;ager, auch zuweilen die&#x017F;e<lb/>
beyden Sachen &#x017F;elb&#x017F;t herausbrachten. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Bru&#x0364;derchen, Du &#x017F;chwatze&#x017F;t zu &#x017F;ubtil: Du<lb/>
gru&#x0364;bel&#x017F;t und gru&#x0364;bel&#x017F;t, und ha&#x017F;t am Ende<lb/>
nichts als Unruhe und Ungewisheit zum<lb/>
Lohne: <hi rendition="#fr">ich</hi> glaube fri&#x017F;ch weg, ohne mich<lb/>
links oder rechts umzu&#x017F;ehen, daß alles gut<lb/>
und wei&#x017F;e angeordnet i&#x017F;t, und wenn mich<lb/>
die Kerle, die Dich ver&#x017F;chlingen wollten,<lb/>
&#x017F;chon halb hinunterge&#x017F;chluckt ha&#x0364;tten, &#x017F;o da&#x0364;chte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P 3</fw><fw place="bottom" type="catch">ich doch:</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[227/0233] tel? — Zweck koͤnnen ſie nicht ſeyn: denn welche Idee, Kreaturen zu ſchaffen, damit ſie einander freſſen! — Mittel eben ſo wenig: denn wozu fuͤhren ſolche Unthaten im Ganzen oder im Einzelnen? — Entwe- der muͤßte alſo hier in dem Plane der Bege- benheiten ein thoͤrichter Zweck oder ein thoͤ- richtes Mittel angenommen werden, oder die ganze Sache muß ein zufaͤlliger, nicht intendirter Umſtand ſeyn; und, und! — vielleicht war die ganze Reihe meines, deines Lebens, die Begebenheiten der ganzen Erde nichts als dieſes — Wir- kungen des Zufalls und der Nothwendigkeit, wo Leute, die dieſe Woͤrter nicht leiden konn- ten, Zweck und Mittel herauskuͤnſtelten, und, wie die Wahrſager, auch zuweilen dieſe beyden Sachen ſelbſt herausbrachten. — Bruͤderchen, Du ſchwatzeſt zu ſubtil: Du gruͤbelſt und gruͤbelſt, und haſt am Ende nichts als Unruhe und Ungewisheit zum Lohne: ich glaube friſch weg, ohne mich links oder rechts umzuſehen, daß alles gut und weiſe angeordnet iſt, und wenn mich die Kerle, die Dich verſchlingen wollten, ſchon halb hinuntergeſchluckt haͤtten, ſo daͤchte ich doch: P 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/233
Zitationshilfe: Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 227. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/233>, abgerufen am 22.12.2024.