losen Mitgeschöpfen verglich, die ihm die Mittel zu einer so weichlichen Bequemlichkeit erarbeiten mußten: er wollte nicht mehr die- selbe Luft mit ihm athmen, oder von Einem Dache mit ihm bedeckt seyn; und als er eines Tages den Auftrag bekam, ihu mit der Vorle- sung seines Geschlechtsregisters einzuschlä- fern, so that er ihm mit dem Eifer eines Bußpredigers eine so nachdrückliche morali- sche Vorhaltung seiner noch weniger als thie- rischen Lebensart und der Unterdrückung, die er begehn müßte, um sie genießen zu können, daß der Mann kein Auge zu thun konnte, worüber er so ergrimmte, daß er den armen Belphegor, als einen unbrauchbaren Be- dienten, zum Hause augenblicklich hinaus- weisen ließ. Das Schicksal war hart, aber ein kleiner Rest von Stolze, der ihn überre- dete, für die Wahrheit eine Aufopferung ge- than zu haben, stärkte ihn hinlänglich, daß er so aufgerichtet und frölich, wie ein Mär- tyrer, über die Schwelle schreiten konnte.
Er nahm seine Zuslucht zu Akanten, die noch, so sehr sich ihre Reize auch vermin- dert hatten, aus dem nämlichen Grunde gern mit der Liebe spielte, aus welchem ein
alter
loſen Mitgeſchoͤpfen verglich, die ihm die Mittel zu einer ſo weichlichen Bequemlichkeit erarbeiten mußten: er wollte nicht mehr die- ſelbe Luft mit ihm athmen, oder von Einem Dache mit ihm bedeckt ſeyn; und als er eines Tages den Auftrag bekam, ihu mit der Vorle- ſung ſeines Geſchlechtsregiſters einzuſchlaͤ- fern, ſo that er ihm mit dem Eifer eines Bußpredigers eine ſo nachdruͤckliche morali- ſche Vorhaltung ſeiner noch weniger als thie- riſchen Lebensart und der Unterdruͤckung, die er begehn muͤßte, um ſie genießen zu koͤnnen, daß der Mann kein Auge zu thun konnte, woruͤber er ſo ergrimmte, daß er den armen Belphegor, als einen unbrauchbaren Be- dienten, zum Hauſe augenblicklich hinaus- weiſen ließ. Das Schickſal war hart, aber ein kleiner Reſt von Stolze, der ihn uͤberre- dete, fuͤr die Wahrheit eine Aufopferung ge- than zu haben, ſtaͤrkte ihn hinlaͤnglich, daß er ſo aufgerichtet und froͤlich, wie ein Maͤr- tyrer, uͤber die Schwelle ſchreiten konnte.
Er nahm ſeine Zuſlucht zu Akanten, die noch, ſo ſehr ſich ihre Reize auch vermin- dert hatten, aus dem naͤmlichen Grunde gern mit der Liebe ſpielte, aus welchem ein
alter
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0250"n="244"/>
loſen Mitgeſchoͤpfen verglich, die ihm die<lb/>
Mittel zu einer ſo weichlichen Bequemlichkeit<lb/>
erarbeiten mußten: er wollte nicht mehr die-<lb/>ſelbe Luft mit ihm athmen, oder von Einem<lb/>
Dache mit ihm bedeckt ſeyn; und als er eines<lb/>
Tages den Auftrag bekam, ihu mit der Vorle-<lb/>ſung ſeines Geſchlechtsregiſters einzuſchlaͤ-<lb/>
fern, ſo that er ihm mit dem Eifer eines<lb/>
Bußpredigers eine ſo nachdruͤckliche morali-<lb/>ſche Vorhaltung ſeiner noch weniger als thie-<lb/>
riſchen Lebensart und der Unterdruͤckung, die<lb/>
er begehn muͤßte, um ſie genießen zu koͤnnen,<lb/>
daß der Mann kein Auge zu thun konnte,<lb/>
woruͤber er ſo ergrimmte, daß er den armen<lb/>
Belphegor, als einen unbrauchbaren Be-<lb/>
dienten, zum Hauſe augenblicklich hinaus-<lb/>
weiſen ließ. Das Schickſal war hart, aber<lb/>
ein kleiner Reſt von Stolze, der ihn uͤberre-<lb/>
dete, fuͤr die Wahrheit eine Aufopferung ge-<lb/>
than zu haben, ſtaͤrkte ihn hinlaͤnglich, daß<lb/>
er ſo aufgerichtet und froͤlich, wie ein Maͤr-<lb/>
tyrer, uͤber die Schwelle ſchreiten konnte.</p><lb/><p>Er nahm ſeine Zuſlucht zu Akanten, die<lb/>
noch, ſo ſehr ſich ihre Reize auch vermin-<lb/>
dert hatten, aus dem naͤmlichen Grunde<lb/>
gern mit der Liebe ſpielte, aus welchem ein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">alter</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[244/0250]
loſen Mitgeſchoͤpfen verglich, die ihm die
Mittel zu einer ſo weichlichen Bequemlichkeit
erarbeiten mußten: er wollte nicht mehr die-
ſelbe Luft mit ihm athmen, oder von Einem
Dache mit ihm bedeckt ſeyn; und als er eines
Tages den Auftrag bekam, ihu mit der Vorle-
ſung ſeines Geſchlechtsregiſters einzuſchlaͤ-
fern, ſo that er ihm mit dem Eifer eines
Bußpredigers eine ſo nachdruͤckliche morali-
ſche Vorhaltung ſeiner noch weniger als thie-
riſchen Lebensart und der Unterdruͤckung, die
er begehn muͤßte, um ſie genießen zu koͤnnen,
daß der Mann kein Auge zu thun konnte,
woruͤber er ſo ergrimmte, daß er den armen
Belphegor, als einen unbrauchbaren Be-
dienten, zum Hauſe augenblicklich hinaus-
weiſen ließ. Das Schickſal war hart, aber
ein kleiner Reſt von Stolze, der ihn uͤberre-
dete, fuͤr die Wahrheit eine Aufopferung ge-
than zu haben, ſtaͤrkte ihn hinlaͤnglich, daß
er ſo aufgerichtet und froͤlich, wie ein Maͤr-
tyrer, uͤber die Schwelle ſchreiten konnte.
Er nahm ſeine Zuſlucht zu Akanten, die
noch, ſo ſehr ſich ihre Reize auch vermin-
dert hatten, aus dem naͤmlichen Grunde
gern mit der Liebe ſpielte, aus welchem ein
alter
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 244. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/250>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.