Das Feuer war bald gedämpft, und die beiden Unterredenden kehrten beru- higt zu ihrem Gespräche wieder zurück. Belphegor nannte kein Gebrechen in dieser Welt, wofür sein Gesellschafter nicht ein Recept wußte: er wußte eins für die Unord- nung der Finanzen in Deutschland, Frank- reich und andern Ländern; er konnte hab- süchtige Minister kuriren, er wollte müßige Regenten von ihrer Liebe zum Vergnügen heilen, er wollte ihnen Kraft und Willen zur Ausübung ihrer Pflichten einpfropfen -- ach, was weiß ich, was für trefliche medi- einische Geheimnisse er weiter noch in seiner Gewalt hatte? Doch ließ sich seine Kur nie- mals unter einen Fürsten, einen Minister oder einen ganzen Staatskörper herab und war so ziemlich den Verfassern politischer Systeme gleich, die Fürsten und Königen vorschreiben, was sie thun sollen, um uns zu lehren, was sie nicht thun. *) Demun-
geachtet
*) Sagt ich weiß nicht wer?
R 3
Das Feuer war bald gedaͤmpft, und die beiden Unterredenden kehrten beru- higt zu ihrem Geſpraͤche wieder zuruͤck. Belphegor nannte kein Gebrechen in dieſer Welt, wofuͤr ſein Geſellſchafter nicht ein Recept wußte: er wußte eins fuͤr die Unord- nung der Finanzen in Deutſchland, Frank- reich und andern Laͤndern; er konnte hab- ſuͤchtige Miniſter kuriren, er wollte muͤßige Regenten von ihrer Liebe zum Vergnuͤgen heilen, er wollte ihnen Kraft und Willen zur Ausuͤbung ihrer Pflichten einpfropfen — ach, was weiß ich, was fuͤr trefliche medi- einiſche Geheimniſſe er weiter noch in ſeiner Gewalt hatte? Doch ließ ſich ſeine Kur nie- mals unter einen Fuͤrſten, einen Miniſter oder einen ganzen Staatskoͤrper herab und war ſo ziemlich den Verfaſſern politiſcher Syſteme gleich, die Fuͤrſten und Koͤnigen vorſchreiben, was ſie thun ſollen, um uns zu lehren, was ſie nicht thun. *) Demun-
geachtet
*) Sagt ich weiß nicht wer?
R 3
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0265"n="[259]"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">D</hi>as Feuer war bald gedaͤmpft, und die<lb/>
beiden Unterredenden kehrten beru-<lb/>
higt zu ihrem Geſpraͤche wieder zuruͤck.<lb/>
Belphegor nannte kein Gebrechen in dieſer<lb/>
Welt, wofuͤr ſein Geſellſchafter nicht ein<lb/>
Recept wußte: er wußte eins fuͤr die Unord-<lb/>
nung der Finanzen in Deutſchland, Frank-<lb/>
reich und andern Laͤndern; er konnte hab-<lb/>ſuͤchtige Miniſter kuriren, er wollte muͤßige<lb/>
Regenten von ihrer Liebe zum Vergnuͤgen<lb/>
heilen, er wollte ihnen Kraft und Willen<lb/>
zur Ausuͤbung ihrer Pflichten einpfropfen —<lb/>
ach, was weiß ich, was fuͤr trefliche medi-<lb/>
einiſche Geheimniſſe er weiter noch in ſeiner<lb/>
Gewalt hatte? Doch ließ ſich ſeine Kur nie-<lb/>
mals unter einen Fuͤrſten, einen Miniſter<lb/>
oder einen ganzen Staatskoͤrper herab und<lb/>
war ſo ziemlich den Verfaſſern politiſcher<lb/>
Syſteme gleich, die Fuͤrſten und Koͤnigen<lb/>
vorſchreiben, was ſie thun ſollen, um uns<lb/>
zu lehren, was ſie nicht thun. <noteplace="foot"n="*)">Sagt ich weiß nicht wer?</note> Demun-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">geachtet</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[259]/0265]
Das Feuer war bald gedaͤmpft, und die
beiden Unterredenden kehrten beru-
higt zu ihrem Geſpraͤche wieder zuruͤck.
Belphegor nannte kein Gebrechen in dieſer
Welt, wofuͤr ſein Geſellſchafter nicht ein
Recept wußte: er wußte eins fuͤr die Unord-
nung der Finanzen in Deutſchland, Frank-
reich und andern Laͤndern; er konnte hab-
ſuͤchtige Miniſter kuriren, er wollte muͤßige
Regenten von ihrer Liebe zum Vergnuͤgen
heilen, er wollte ihnen Kraft und Willen
zur Ausuͤbung ihrer Pflichten einpfropfen —
ach, was weiß ich, was fuͤr trefliche medi-
einiſche Geheimniſſe er weiter noch in ſeiner
Gewalt hatte? Doch ließ ſich ſeine Kur nie-
mals unter einen Fuͤrſten, einen Miniſter
oder einen ganzen Staatskoͤrper herab und
war ſo ziemlich den Verfaſſern politiſcher
Syſteme gleich, die Fuͤrſten und Koͤnigen
vorſchreiben, was ſie thun ſollen, um uns
zu lehren, was ſie nicht thun. *) Demun-
geachtet
*) Sagt ich weiß nicht wer?
R 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. [259]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/265>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.