vor den Kopf schlagen zu lassen? Wenn heute, wenn morgen einen unter uns ein herabfallender Stein quetscht, oder die Keule eines Räubers verwundet, daß wir unter langen Schmerzen sierben müssen, so sind wir Akanten gleich: was ist aber bey uns die Absicht der Vorsehung? -- Ist es Stra- fe? -- warum soll ich oder Du, die wir nicht zur Hälfte so viel Böses begangen ha- ben, warum sollen wir mit jener ungleich größern Verbrecherinn gleich gestraft seyn? und das ist eine üble Gerechtigkeit, wo alle Vergehungen auf gleichen Fuß behandelt werden: wenn wenig oder viel mit Einem Grade von Bestrafung wegkömmt, so hätte ich Lust, lieber viel zu begehen. -- Ist es in unserm Falle keine Strafe? -- desto schlimmer! warum trift den Unstrafbaren mit dem Strafbaren ein Gleiches? Woher weiß ich das, daß Einerley Begebenheit in einem Falle es ist, im andern nicht? und wie kann ich aus Akantens Vorfalle schlies- sen, daß eine Vorsicht mit Absicht ihr dieses Schicksal wiederfahren ließ? --
Brüderchen, Du disputirst mir nichts aus dem Kopfe. Vielleicht würden wir von
einem
S 4
vor den Kopf ſchlagen zu laſſen? Wenn heute, wenn morgen einen unter uns ein herabfallender Stein quetſcht, oder die Keule eines Raͤubers verwundet, daß wir unter langen Schmerzen ſierben muͤſſen, ſo ſind wir Akanten gleich: was iſt aber bey uns die Abſicht der Vorſehung? — Iſt es Stra- fe? — warum ſoll ich oder Du, die wir nicht zur Haͤlfte ſo viel Boͤſes begangen ha- ben, warum ſollen wir mit jener ungleich groͤßern Verbrecherinn gleich geſtraft ſeyn? und das iſt eine uͤble Gerechtigkeit, wo alle Vergehungen auf gleichen Fuß behandelt werden: wenn wenig oder viel mit Einem Grade von Beſtrafung wegkoͤmmt, ſo haͤtte ich Luſt, lieber viel zu begehen. — Iſt es in unſerm Falle keine Strafe? — deſto ſchlimmer! warum trift den Unſtrafbaren mit dem Strafbaren ein Gleiches? Woher weiß ich das, daß Einerley Begebenheit in einem Falle es iſt, im andern nicht? und wie kann ich aus Akantens Vorfalle ſchlieſ- ſen, daß eine Vorſicht mit Abſicht ihr dieſes Schickſal wiederfahren ließ? —
Bruͤderchen, Du diſputirſt mir nichts aus dem Kopfe. Vielleicht wuͤrden wir von
einem
S 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0283"n="277"/>
vor den Kopf ſchlagen zu laſſen? Wenn<lb/>
heute, wenn morgen einen unter uns ein<lb/>
herabfallender Stein quetſcht, oder die Keule<lb/>
eines Raͤubers verwundet, daß wir unter<lb/>
langen Schmerzen ſierben muͤſſen, ſo ſind<lb/>
wir Akanten gleich: was iſt aber bey uns<lb/>
die Abſicht der Vorſehung? — Iſt es Stra-<lb/>
fe? — warum ſoll <hirendition="#fr">ich</hi> oder <hirendition="#fr">Du,</hi> die wir<lb/>
nicht zur Haͤlfte ſo viel Boͤſes begangen ha-<lb/>
ben, warum ſollen <hirendition="#fr">wir</hi> mit jener ungleich<lb/>
groͤßern Verbrecherinn gleich geſtraft ſeyn?<lb/>
und das iſt eine uͤble Gerechtigkeit, wo alle<lb/>
Vergehungen auf gleichen Fuß behandelt<lb/>
werden: wenn wenig oder viel mit Einem<lb/>
Grade von Beſtrafung wegkoͤmmt, ſo haͤtte<lb/>
ich Luſt, lieber <hirendition="#fr">viel</hi> zu begehen. — Iſt es<lb/>
in unſerm Falle keine Strafe? — deſto<lb/>ſchlimmer! warum trift den Unſtrafbaren<lb/>
mit dem Strafbaren ein Gleiches? Woher<lb/>
weiß <hirendition="#fr">ich</hi> das, daß Einerley Begebenheit in<lb/>
einem Falle es iſt, im andern nicht? und<lb/>
wie kann ich aus Akantens Vorfalle ſchlieſ-<lb/>ſen, daß eine Vorſicht <hirendition="#fr">mit Abſicht</hi> ihr<lb/>
dieſes Schickſal wiederfahren ließ? —</p><lb/><p>Bruͤderchen, Du diſputirſt mir nichts aus<lb/>
dem Kopfe. Vielleicht wuͤrden wir von<lb/><fwplace="bottom"type="sig">S 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">einem</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[277/0283]
vor den Kopf ſchlagen zu laſſen? Wenn
heute, wenn morgen einen unter uns ein
herabfallender Stein quetſcht, oder die Keule
eines Raͤubers verwundet, daß wir unter
langen Schmerzen ſierben muͤſſen, ſo ſind
wir Akanten gleich: was iſt aber bey uns
die Abſicht der Vorſehung? — Iſt es Stra-
fe? — warum ſoll ich oder Du, die wir
nicht zur Haͤlfte ſo viel Boͤſes begangen ha-
ben, warum ſollen wir mit jener ungleich
groͤßern Verbrecherinn gleich geſtraft ſeyn?
und das iſt eine uͤble Gerechtigkeit, wo alle
Vergehungen auf gleichen Fuß behandelt
werden: wenn wenig oder viel mit Einem
Grade von Beſtrafung wegkoͤmmt, ſo haͤtte
ich Luſt, lieber viel zu begehen. — Iſt es
in unſerm Falle keine Strafe? — deſto
ſchlimmer! warum trift den Unſtrafbaren
mit dem Strafbaren ein Gleiches? Woher
weiß ich das, daß Einerley Begebenheit in
einem Falle es iſt, im andern nicht? und
wie kann ich aus Akantens Vorfalle ſchlieſ-
ſen, daß eine Vorſicht mit Abſicht ihr
dieſes Schickſal wiederfahren ließ? —
Bruͤderchen, Du diſputirſt mir nichts aus
dem Kopfe. Vielleicht wuͤrden wir von
einem
S 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 277. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/283>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.