gearbeitetem Acker, blühenden kriechenden und aufgestengelten Gewächsen, Gruppen von Citronenbäumen mit goldnen blinken- den Früchten, zerstreuten kleinen Hüttchen gleichsam bestreut -- kurz, das herrlichste lachendste Mosaik der Natur vor ihren Augen.
Belphegor war überrascht, betäubt, über- wältigt, hingerissen, er staunte, er war sei- ner Sinnen nicht mächtig; er warf sich vor Begeisterung auf die Erde und küßte den Boden, als den Eingang zu einem Heilig- thume. So bald seine Empfindungen we- niger gewaltsam wurden, so besahe er die Gegend um sich mit unersättlicher Begierde, sahe und hatte nie genug gesehn. Sein Füh- rer ermahnte ihn zur Eilfertigkeit, wenn er noch vor Abend bey dem Derwische anlan- gen wollte, weil seine Wohnung fast an dem andern Ende des Thales liege und noch viele Stunden erfodre, wenn sie gleich ihre Schritte verdoppeln wollten. Belphegor riß sich, wie- wohl mit einigem Widerstande, von dem entzückenden Anblicke los, um einem noch entzückendern zuzueilen.
Kaum waren sie die langgedehute An- höhe hinuntergestiegen, als sie ein krumm-
laufen-
E 5
gearbeitetem Acker, bluͤhenden kriechenden und aufgeſtengelten Gewaͤchſen, Gruppen von Citronenbaͤumen mit goldnen blinken- den Fruͤchten, zerſtreuten kleinen Huͤttchen gleichſam beſtreut — kurz, das herrlichſte lachendſte Moſaik der Natur vor ihren Augen.
Belphegor war uͤberraſcht, betaͤubt, uͤber- waͤltigt, hingeriſſen, er ſtaunte, er war ſei- ner Sinnen nicht maͤchtig; er warf ſich vor Begeiſterung auf die Erde und kuͤßte den Boden, als den Eingang zu einem Heilig- thume. So bald ſeine Empfindungen we- niger gewaltſam wurden, ſo beſahe er die Gegend um ſich mit unerſaͤttlicher Begierde, ſahe und hatte nie genug geſehn. Sein Fuͤh- rer ermahnte ihn zur Eilfertigkeit, wenn er noch vor Abend bey dem Derwiſche anlan- gen wollte, weil ſeine Wohnung faſt an dem andern Ende des Thales liege und noch viele Stunden erfodre, wenn ſie gleich ihre Schritte verdoppeln wollten. Belphegor riß ſich, wie- wohl mit einigem Widerſtande, von dem entzuͤckenden Anblicke los, um einem noch entzuͤckendern zuzueilen.
Kaum waren ſie die langgedehute An- hoͤhe hinuntergeſtiegen, als ſie ein krumm-
laufen-
E 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0077"n="71"/>
gearbeitetem Acker, bluͤhenden kriechenden<lb/>
und aufgeſtengelten Gewaͤchſen, Gruppen<lb/>
von Citronenbaͤumen mit goldnen blinken-<lb/>
den Fruͤchten, zerſtreuten kleinen Huͤttchen<lb/>
gleichſam beſtreut — kurz, das herrlichſte<lb/>
lachendſte Moſaik der Natur vor ihren Augen.</p><lb/><p>Belphegor war uͤberraſcht, betaͤubt, uͤber-<lb/>
waͤltigt, hingeriſſen, er ſtaunte, er war ſei-<lb/>
ner Sinnen nicht maͤchtig; er warf ſich vor<lb/>
Begeiſterung auf die Erde und kuͤßte den<lb/>
Boden, als den Eingang zu einem Heilig-<lb/>
thume. So bald ſeine Empfindungen we-<lb/>
niger gewaltſam wurden, ſo beſahe er die<lb/>
Gegend um ſich mit unerſaͤttlicher Begierde,<lb/>ſahe und hatte nie genug geſehn. Sein Fuͤh-<lb/>
rer ermahnte ihn zur Eilfertigkeit, wenn er<lb/>
noch vor Abend bey dem Derwiſche anlan-<lb/>
gen wollte, weil ſeine Wohnung faſt an dem<lb/>
andern Ende des Thales liege und noch viele<lb/>
Stunden erfodre, wenn ſie gleich ihre Schritte<lb/>
verdoppeln wollten. Belphegor riß ſich, wie-<lb/>
wohl mit einigem Widerſtande, von dem<lb/>
entzuͤckenden Anblicke los, um einem noch<lb/>
entzuͤckendern zuzueilen.</p><lb/><p>Kaum waren ſie die langgedehute An-<lb/>
hoͤhe hinuntergeſtiegen, als ſie ein krumm-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">E 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">laufen-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[71/0077]
gearbeitetem Acker, bluͤhenden kriechenden
und aufgeſtengelten Gewaͤchſen, Gruppen
von Citronenbaͤumen mit goldnen blinken-
den Fruͤchten, zerſtreuten kleinen Huͤttchen
gleichſam beſtreut — kurz, das herrlichſte
lachendſte Moſaik der Natur vor ihren Augen.
Belphegor war uͤberraſcht, betaͤubt, uͤber-
waͤltigt, hingeriſſen, er ſtaunte, er war ſei-
ner Sinnen nicht maͤchtig; er warf ſich vor
Begeiſterung auf die Erde und kuͤßte den
Boden, als den Eingang zu einem Heilig-
thume. So bald ſeine Empfindungen we-
niger gewaltſam wurden, ſo beſahe er die
Gegend um ſich mit unerſaͤttlicher Begierde,
ſahe und hatte nie genug geſehn. Sein Fuͤh-
rer ermahnte ihn zur Eilfertigkeit, wenn er
noch vor Abend bey dem Derwiſche anlan-
gen wollte, weil ſeine Wohnung faſt an dem
andern Ende des Thales liege und noch viele
Stunden erfodre, wenn ſie gleich ihre Schritte
verdoppeln wollten. Belphegor riß ſich, wie-
wohl mit einigem Widerſtande, von dem
entzuͤckenden Anblicke los, um einem noch
entzuͤckendern zuzueilen.
Kaum waren ſie die langgedehute An-
hoͤhe hinuntergeſtiegen, als ſie ein krumm-
laufen-
E 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Wezel, Johann Carl: Belphegor, oder die wahrscheinlichste Geschichte unter der Sonne. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wezel_belphegor02_1776/77>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.