Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766.

Bild:
<< vorherige Seite

Siebentes Buch, fünftes Capitel.
eine Spur von meiner Freundin zu endeken hofte; thö-
richt genug mir einzubilden, daß sie mich, wo sie auch
seyn möchte, durch die magische Gewalt der Sympa-
thle unsrer Seelen nach sich ziehen werde. Aber meine
Hofnung betrog mich; niemand konnte mir die gering-
ste Nachricht von ihr geben. Unempfindlich gegen alles
Elend, welches ich auf dieser unsinnigen Wanderschaft
erfahren mußte, fühlte ich keinen andern Schmerz als
die Trennung von meiner Geliebten und die Ungewiß-
heit, was ihr Schiksal sey; ich würde die Versicherung,
das es ihr wohl gehe, gerne mit meinem Leben bezahlt
haben. Endlich führte mich der Zufall oder eine mit-
leidige Gottheit nach Corinth. Die Sonne war eben
untergegangen, als ich von den Beschwehrlichkeiten der
Reise, und einer Diät, deren ich nicht gewohnt war,
äusserst abgemattet, vor dem Hofe eines von den präch-
tigen Landgütern ankam, welche die Küsten des Corin-
thischen Meeres verschönern. Jch warf mich unter ei-
ne hohe Cypresse nieder, und verlohr mich in den Vor-
stellungen der natürlichen, und dennoch in der Hize der
Leidenschaft nicht vorhergesehenen Folgen meiner Flucht
von Delphi. Jn der That war meine Situation fähig,
den herzhaftesten Muth niederzuschlagen. Jn eine Welt
ausgestossen, worinn mir alles fremd war, ohne Freun-
de, unwissend wie ich ein Leben werde erhalten können,
dessen Urheber mir nicht einmal bekannt war --
warf ich tranrige Blike um mich her -- die ganze
Natur schien mich verlassen zu haben -- auf dem
weiten Umfang der mütterlichen Erde sah ich nichts,

worauf
U 5

Siebentes Buch, fuͤnftes Capitel.
eine Spur von meiner Freundin zu endeken hofte; thoͤ-
richt genug mir einzubilden, daß ſie mich, wo ſie auch
ſeyn moͤchte, durch die magiſche Gewalt der Sympa-
thle unſrer Seelen nach ſich ziehen werde. Aber meine
Hofnung betrog mich; niemand konnte mir die gering-
ſte Nachricht von ihr geben. Unempfindlich gegen alles
Elend, welches ich auf dieſer unſinnigen Wanderſchaft
erfahren mußte, fuͤhlte ich keinen andern Schmerz als
die Trennung von meiner Geliebten und die Ungewiß-
heit, was ihr Schikſal ſey; ich wuͤrde die Verſicherung,
das es ihr wohl gehe, gerne mit meinem Leben bezahlt
haben. Endlich fuͤhrte mich der Zufall oder eine mit-
leidige Gottheit nach Corinth. Die Sonne war eben
untergegangen, als ich von den Beſchwehrlichkeiten der
Reiſe, und einer Diaͤt, deren ich nicht gewohnt war,
aͤuſſerſt abgemattet, vor dem Hofe eines von den praͤch-
tigen Landguͤtern ankam, welche die Kuͤſten des Corin-
thiſchen Meeres verſchoͤnern. Jch warf mich unter ei-
ne hohe Cypreſſe nieder, und verlohr mich in den Vor-
ſtellungen der natuͤrlichen, und dennoch in der Hize der
Leidenſchaft nicht vorhergeſehenen Folgen meiner Flucht
von Delphi. Jn der That war meine Situation faͤhig,
den herzhafteſten Muth niederzuſchlagen. Jn eine Welt
ausgeſtoſſen, worinn mir alles fremd war, ohne Freun-
de, unwiſſend wie ich ein Leben werde erhalten koͤnnen,
deſſen Urheber mir nicht einmal bekannt war —
warf ich tranrige Blike um mich her — die ganze
Natur ſchien mich verlaſſen zu haben — auf dem
weiten Umfang der muͤtterlichen Erde ſah ich nichts,

worauf
U 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0335" n="313"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Siebentes Buch, fu&#x0364;nftes Capitel.</hi></fw><lb/>
eine Spur von meiner Freundin zu endeken hofte; tho&#x0364;-<lb/>
richt genug mir einzubilden, daß &#x017F;ie mich, wo &#x017F;ie auch<lb/>
&#x017F;eyn mo&#x0364;chte, durch die magi&#x017F;che Gewalt der Sympa-<lb/>
thle un&#x017F;rer Seelen nach &#x017F;ich ziehen werde. Aber meine<lb/>
Hofnung betrog mich; niemand konnte mir die gering-<lb/>
&#x017F;te Nachricht von ihr geben. Unempfindlich gegen alles<lb/>
Elend, welches ich auf die&#x017F;er un&#x017F;innigen Wander&#x017F;chaft<lb/>
erfahren mußte, fu&#x0364;hlte ich keinen andern Schmerz als<lb/>
die Trennung von meiner Geliebten und die Ungewiß-<lb/>
heit, was ihr Schik&#x017F;al &#x017F;ey; ich wu&#x0364;rde die Ver&#x017F;icherung,<lb/>
das es ihr wohl gehe, gerne mit meinem Leben bezahlt<lb/>
haben. Endlich fu&#x0364;hrte mich der Zufall oder eine mit-<lb/>
leidige Gottheit nach Corinth. Die Sonne war eben<lb/>
untergegangen, als ich von den Be&#x017F;chwehrlichkeiten der<lb/>
Rei&#x017F;e, und einer Dia&#x0364;t, deren ich nicht gewohnt war,<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t abgemattet, vor dem Hofe eines von den pra&#x0364;ch-<lb/>
tigen Landgu&#x0364;tern ankam, welche die Ku&#x0364;&#x017F;ten des Corin-<lb/>
thi&#x017F;chen Meeres ver&#x017F;cho&#x0364;nern. Jch warf mich unter ei-<lb/>
ne hohe Cypre&#x017F;&#x017F;e nieder, und verlohr mich in den Vor-<lb/>
&#x017F;tellungen der natu&#x0364;rlichen, und dennoch in der Hize der<lb/>
Leiden&#x017F;chaft nicht vorherge&#x017F;ehenen Folgen meiner Flucht<lb/>
von Delphi. Jn der That war meine Situation fa&#x0364;hig,<lb/>
den herzhafte&#x017F;ten Muth niederzu&#x017F;chlagen. Jn eine Welt<lb/>
ausge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en, worinn mir alles fremd war, ohne Freun-<lb/>
de, unwi&#x017F;&#x017F;end wie ich ein Leben werde erhalten ko&#x0364;nnen,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Urheber mir nicht einmal bekannt war &#x2014;<lb/>
warf ich tranrige Blike um mich her &#x2014; die ganze<lb/>
Natur &#x017F;chien mich verla&#x017F;&#x017F;en zu haben &#x2014; auf dem<lb/>
weiten Umfang der mu&#x0364;tterlichen Erde &#x017F;ah ich nichts,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">U 5</fw><fw place="bottom" type="catch">worauf</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313/0335] Siebentes Buch, fuͤnftes Capitel. eine Spur von meiner Freundin zu endeken hofte; thoͤ- richt genug mir einzubilden, daß ſie mich, wo ſie auch ſeyn moͤchte, durch die magiſche Gewalt der Sympa- thle unſrer Seelen nach ſich ziehen werde. Aber meine Hofnung betrog mich; niemand konnte mir die gering- ſte Nachricht von ihr geben. Unempfindlich gegen alles Elend, welches ich auf dieſer unſinnigen Wanderſchaft erfahren mußte, fuͤhlte ich keinen andern Schmerz als die Trennung von meiner Geliebten und die Ungewiß- heit, was ihr Schikſal ſey; ich wuͤrde die Verſicherung, das es ihr wohl gehe, gerne mit meinem Leben bezahlt haben. Endlich fuͤhrte mich der Zufall oder eine mit- leidige Gottheit nach Corinth. Die Sonne war eben untergegangen, als ich von den Beſchwehrlichkeiten der Reiſe, und einer Diaͤt, deren ich nicht gewohnt war, aͤuſſerſt abgemattet, vor dem Hofe eines von den praͤch- tigen Landguͤtern ankam, welche die Kuͤſten des Corin- thiſchen Meeres verſchoͤnern. Jch warf mich unter ei- ne hohe Cypreſſe nieder, und verlohr mich in den Vor- ſtellungen der natuͤrlichen, und dennoch in der Hize der Leidenſchaft nicht vorhergeſehenen Folgen meiner Flucht von Delphi. Jn der That war meine Situation faͤhig, den herzhafteſten Muth niederzuſchlagen. Jn eine Welt ausgeſtoſſen, worinn mir alles fremd war, ohne Freun- de, unwiſſend wie ich ein Leben werde erhalten koͤnnen, deſſen Urheber mir nicht einmal bekannt war — warf ich tranrige Blike um mich her — die ganze Natur ſchien mich verlaſſen zu haben — auf dem weiten Umfang der muͤtterlichen Erde ſah ich nichts, worauf U 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/335
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 1. Frankfurt (Main) u. a., 1766, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon01_1766/335>, abgerufen am 24.11.2024.