Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767.

Bild:
<< vorherige Seite

Agathon.
die zwischen ihnen obwaltet, zu tugendhaft ist, um an
heimlichen Anschlägen gegen einen Prinzen, der ihn mit
Ehren und Wolthaten überhäuft, Theil zu nehmen --
Wenn ich dir sagen soll was ich denke, Philistus, so
glaub' ich, daß diese Philosophen, von denen man so
viel Wesens macht, eine ganz unschuldige Art von Leu-
ten sind; in der That, ich sehe nicht, daß an ihrer
Philosophie so gefährliches seyn sollte, als die Leute sich
einbilden; ich liebe, zum Exempel, diesen Platon weil
er angenehm im Umgang ist; er hat sich seltsame Dinge
in den Kopf gesezt, man könnte sichs nicht schnakischer
träumen lassen, aber eben das belustiget mich; und
bey alle dem muß man ihm den Vorzug lassen, daß er
gut spricht; es hört sich ihm recht angenehm zu, wenn
er euch von der Jnsel Atlantis, und von den Sachen
in der andern Welt eben so umständlich und zuversicht-
lich spricht, als ob er mit dem nächsten Marktschiffe
aus dem Mond angekommen wäre (hier lachten die
beyden Vertrauten, als ob sie nicht aufhören könnten,
über einen so sinnreichen Einfall, und Dionys lachte
mit) ihr möcht lachen so lang ihr wollt, fuhr er fort;
aber meinen Plato sollt ihr mir gelten lassen; er ist der
gutherzigste Mensch von der Welt, und wenn man seine
Philosophie, seinen Bart und seine hieroglyphische Phy-
sionomie zusammennihmt, so muß man gestehen, daß
alles zusammen eine Art von Leuten macht, womit man
sich, in Ermanglung eines bessern, die Zeit vertreiben
kan -- (o göttlicher Platon! du, der du dir einbildetest,
das Herz dieses Prinzen in deiner Hand zu haben, du

der

Agathon.
die zwiſchen ihnen obwaltet, zu tugendhaft iſt, um an
heimlichen Anſchlaͤgen gegen einen Prinzen, der ihn mit
Ehren und Wolthaten uͤberhaͤuft, Theil zu nehmen ‒‒
Wenn ich dir ſagen ſoll was ich denke, Philiſtus, ſo
glaub’ ich, daß dieſe Philoſophen, von denen man ſo
viel Weſens macht, eine ganz unſchuldige Art von Leu-
ten ſind; in der That, ich ſehe nicht, daß an ihrer
Philoſophie ſo gefaͤhrliches ſeyn ſollte, als die Leute ſich
einbilden; ich liebe, zum Exempel, dieſen Platon weil
er angenehm im Umgang iſt; er hat ſich ſeltſame Dinge
in den Kopf geſezt, man koͤnnte ſichs nicht ſchnakiſcher
traͤumen laſſen, aber eben das beluſtiget mich; und
bey alle dem muß man ihm den Vorzug laſſen, daß er
gut ſpricht; es hoͤrt ſich ihm recht angenehm zu, wenn
er euch von der Jnſel Atlantis, und von den Sachen
in der andern Welt eben ſo umſtaͤndlich und zuverſicht-
lich ſpricht, als ob er mit dem naͤchſten Marktſchiffe
aus dem Mond angekommen waͤre (hier lachten die
beyden Vertrauten, als ob ſie nicht aufhoͤren koͤnnten,
uͤber einen ſo ſinnreichen Einfall, und Dionys lachte
mit) ihr moͤcht lachen ſo lang ihr wollt, fuhr er fort;
aber meinen Plato ſollt ihr mir gelten laſſen; er iſt der
gutherzigſte Menſch von der Welt, und wenn man ſeine
Philoſophie, ſeinen Bart und ſeine hieroglyphiſche Phy-
ſionomie zuſammennihmt, ſo muß man geſtehen, daß
alles zuſammen eine Art von Leuten macht, womit man
ſich, in Ermanglung eines beſſern, die Zeit vertreiben
kan ‒‒ (o goͤttlicher Platon! du, der du dir einbildeteſt,
das Herz dieſes Prinzen in deiner Hand zu haben, du

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0128" n="126"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">Agathon.</hi></hi></fw><lb/>
die zwi&#x017F;chen ihnen obwaltet, zu tugendhaft i&#x017F;t, um an<lb/>
heimlichen An&#x017F;chla&#x0364;gen gegen einen Prinzen, der ihn mit<lb/>
Ehren und Wolthaten u&#x0364;berha&#x0364;uft, Theil zu nehmen &#x2012;&#x2012;<lb/>
Wenn ich dir &#x017F;agen &#x017F;oll was ich denke, Phili&#x017F;tus, &#x017F;o<lb/>
glaub&#x2019; ich, daß die&#x017F;e Philo&#x017F;ophen, von denen man &#x017F;o<lb/>
viel We&#x017F;ens macht, eine ganz un&#x017F;chuldige Art von Leu-<lb/>
ten &#x017F;ind; in der That, ich &#x017F;ehe nicht, daß an ihrer<lb/>
Philo&#x017F;ophie &#x017F;o gefa&#x0364;hrliches &#x017F;eyn &#x017F;ollte, als die Leute &#x017F;ich<lb/>
einbilden; ich liebe, zum Exempel, die&#x017F;en Platon weil<lb/>
er angenehm im Umgang i&#x017F;t; er hat &#x017F;ich &#x017F;elt&#x017F;ame Dinge<lb/>
in den Kopf ge&#x017F;ezt, man ko&#x0364;nnte &#x017F;ichs nicht &#x017F;chnaki&#x017F;cher<lb/>
tra&#x0364;umen la&#x017F;&#x017F;en, aber eben das belu&#x017F;tiget mich; und<lb/>
bey alle dem muß man ihm den Vorzug la&#x017F;&#x017F;en, daß er<lb/>
gut &#x017F;pricht; es ho&#x0364;rt &#x017F;ich ihm recht angenehm zu, wenn<lb/>
er euch von der Jn&#x017F;el Atlantis, und von den Sachen<lb/>
in der andern Welt eben &#x017F;o um&#x017F;ta&#x0364;ndlich und zuver&#x017F;icht-<lb/>
lich &#x017F;pricht, als ob er mit dem na&#x0364;ch&#x017F;ten Markt&#x017F;chiffe<lb/>
aus dem Mond angekommen wa&#x0364;re (hier lachten die<lb/>
beyden Vertrauten, als ob &#x017F;ie nicht aufho&#x0364;ren ko&#x0364;nnten,<lb/>
u&#x0364;ber einen &#x017F;o &#x017F;innreichen Einfall, und Dionys lachte<lb/>
mit) ihr mo&#x0364;cht lachen &#x017F;o lang ihr wollt, fuhr er fort;<lb/>
aber meinen Plato &#x017F;ollt ihr mir gelten la&#x017F;&#x017F;en; er i&#x017F;t der<lb/>
gutherzig&#x017F;te Men&#x017F;ch von der Welt, und wenn man &#x017F;eine<lb/>
Philo&#x017F;ophie, &#x017F;einen Bart und &#x017F;eine hieroglyphi&#x017F;che Phy-<lb/>
&#x017F;ionomie zu&#x017F;ammennihmt, &#x017F;o muß man ge&#x017F;tehen, daß<lb/>
alles zu&#x017F;ammen eine Art von Leuten macht, womit man<lb/>
&#x017F;ich, in Ermanglung eines be&#x017F;&#x017F;ern, die Zeit vertreiben<lb/>
kan &#x2012;&#x2012; (o go&#x0364;ttlicher Platon! du, der du dir einbildete&#x017F;t,<lb/>
das Herz die&#x017F;es Prinzen in deiner Hand zu haben, du<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[126/0128] Agathon. die zwiſchen ihnen obwaltet, zu tugendhaft iſt, um an heimlichen Anſchlaͤgen gegen einen Prinzen, der ihn mit Ehren und Wolthaten uͤberhaͤuft, Theil zu nehmen ‒‒ Wenn ich dir ſagen ſoll was ich denke, Philiſtus, ſo glaub’ ich, daß dieſe Philoſophen, von denen man ſo viel Weſens macht, eine ganz unſchuldige Art von Leu- ten ſind; in der That, ich ſehe nicht, daß an ihrer Philoſophie ſo gefaͤhrliches ſeyn ſollte, als die Leute ſich einbilden; ich liebe, zum Exempel, dieſen Platon weil er angenehm im Umgang iſt; er hat ſich ſeltſame Dinge in den Kopf geſezt, man koͤnnte ſichs nicht ſchnakiſcher traͤumen laſſen, aber eben das beluſtiget mich; und bey alle dem muß man ihm den Vorzug laſſen, daß er gut ſpricht; es hoͤrt ſich ihm recht angenehm zu, wenn er euch von der Jnſel Atlantis, und von den Sachen in der andern Welt eben ſo umſtaͤndlich und zuverſicht- lich ſpricht, als ob er mit dem naͤchſten Marktſchiffe aus dem Mond angekommen waͤre (hier lachten die beyden Vertrauten, als ob ſie nicht aufhoͤren koͤnnten, uͤber einen ſo ſinnreichen Einfall, und Dionys lachte mit) ihr moͤcht lachen ſo lang ihr wollt, fuhr er fort; aber meinen Plato ſollt ihr mir gelten laſſen; er iſt der gutherzigſte Menſch von der Welt, und wenn man ſeine Philoſophie, ſeinen Bart und ſeine hieroglyphiſche Phy- ſionomie zuſammennihmt, ſo muß man geſtehen, daß alles zuſammen eine Art von Leuten macht, womit man ſich, in Ermanglung eines beſſern, die Zeit vertreiben kan ‒‒ (o goͤttlicher Platon! du, der du dir einbildeteſt, das Herz dieſes Prinzen in deiner Hand zu haben, du der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/128
Zitationshilfe: Wieland, Christoph Martin: Geschichte des Agathon. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1767, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_agathon02_1767/128>, abgerufen am 17.05.2024.