Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780.
69. Seit dieser zeit hat bis zu unsern tagenSich Oberon in eigener gestalt Nie mehr gezeigt, und (wie die leute sagen) Bald einen berg, bald einen dicken wald Bald ein verlaßnes thal zu seinem aufenthalt Gewählt, wo Liebende zu stören und zu plagen All sein vergnügen ist; und daß er nur für euch Das Gegentheil gethan, ist einem wunder gleich. 70. Hier endigte der Alte mit erzählen;Und Hüon nimmt Amanden bey der hand: Wenn, spricht er, nur ein paar getreuverliebte Seelen Zu Obrons und Titaniens ruhe fehlen, So schwebt des Schiksals Werk an der vollendung rand. War er's nicht selbst, der uns so wunderbar verband? Er, sonst der liebe feind, hat uns in schuz genommen, Die proben -- o! die laßt je eh'r je lieber kommen! 71. Die Schöne legt, an Antworts statt,Des Jünglings hand ans herz mit seelevollen blicken. Ihr, die so viel für ihn gethan, gegeben hat, Was blieb ihr noch mit Worten auszudrücken? Und eine Scene von Entzücken Erfolgt daraus, wobey der gute Scherasmin Des schönen Märchens frucht, troz allem seinem nicken, Auf einmal zu verliehren schien. 72. Zwar
69. Seit dieſer zeit hat bis zu unſern tagenSich Oberon in eigener geſtalt Nie mehr gezeigt, und (wie die leute ſagen) Bald einen berg, bald einen dicken wald Bald ein verlaßnes thal zu ſeinem aufenthalt Gewaͤhlt, wo Liebende zu ſtoͤren und zu plagen All ſein vergnuͤgen iſt; und daß er nur fuͤr euch Das Gegentheil gethan, iſt einem wunder gleich. 70. Hier endigte der Alte mit erzaͤhlen;Und Huͤon nimmt Amanden bey der hand: Wenn, ſpricht er, nur ein paar getreuverliebte Seelen Zu Obrons und Titaniens ruhe fehlen, So ſchwebt des Schikſals Werk an der vollendung rand. War er's nicht ſelbſt, der uns ſo wunderbar verband? Er, ſonſt der liebe feind, hat uns in ſchuz genommen, Die proben — o! die laßt je eh'r je lieber kommen! 71. Die Schoͤne legt, an Antworts ſtatt,Des Juͤnglings hand ans herz mit ſeelevollen blicken. Ihr, die ſo viel fuͤr ihn gethan, gegeben hat, Was blieb ihr noch mit Worten auszudruͤcken? Und eine Scene von Entzuͤcken Erfolgt daraus, wobey der gute Scherasmin Des ſchoͤnen Maͤrchens frucht, troz allem ſeinem nicken, Auf einmal zu verliehren ſchien. 72. Zwar
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0162"/> <lg n="69"> <head> <hi rendition="#c">69.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">S</hi>eit dieſer zeit hat bis zu unſern tagen</l><lb/> <l>Sich Oberon in eigener geſtalt</l><lb/> <l>Nie mehr gezeigt, und (wie die leute ſagen)</l><lb/> <l>Bald einen berg, bald einen dicken wald</l><lb/> <l>Bald ein verlaßnes thal zu ſeinem aufenthalt</l><lb/> <l>Gewaͤhlt, wo Liebende zu ſtoͤren und zu plagen</l><lb/> <l>All ſein vergnuͤgen iſt; und daß er nur fuͤr euch</l><lb/> <l>Das Gegentheil gethan, iſt einem wunder gleich.</l> </lg><lb/> <lg n="70"> <head> <hi rendition="#c">70.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">H</hi>ier endigte der Alte mit erzaͤhlen;</l><lb/> <l>Und Huͤon nimmt Amanden bey der hand:</l><lb/> <l>Wenn, ſpricht er, nur ein paar getreuverliebte Seelen</l><lb/> <l>Zu Obrons und Titaniens ruhe fehlen,</l><lb/> <l>So ſchwebt des Schikſals Werk an der vollendung rand.</l><lb/> <l>War er's nicht ſelbſt, der uns ſo wunderbar verband?</l><lb/> <l>Er, ſonſt der liebe feind, hat uns in ſchuz genommen,</l><lb/> <l>Die proben — o! die laßt je eh'r je lieber kommen!</l> </lg><lb/> <lg n="71"> <head> <hi rendition="#c">71.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Schoͤne legt, an Antworts ſtatt,</l><lb/> <l>Des Juͤnglings hand ans herz mit ſeelevollen blicken.</l><lb/> <l>Ihr, die ſo viel fuͤr ihn gethan, gegeben hat,</l><lb/> <l>Was blieb ihr noch mit Worten auszudruͤcken?</l><lb/> <l>Und eine Scene von Entzuͤcken</l><lb/> <l>Erfolgt daraus, wobey der gute Scherasmin</l><lb/> <l>Des ſchoͤnen Maͤrchens frucht, troz allem ſeinem nicken,</l><lb/> <l>Auf einmal zu verliehren ſchien.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">72. Zwar</fw><lb/> </lg> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0162]
69.
Seit dieſer zeit hat bis zu unſern tagen
Sich Oberon in eigener geſtalt
Nie mehr gezeigt, und (wie die leute ſagen)
Bald einen berg, bald einen dicken wald
Bald ein verlaßnes thal zu ſeinem aufenthalt
Gewaͤhlt, wo Liebende zu ſtoͤren und zu plagen
All ſein vergnuͤgen iſt; und daß er nur fuͤr euch
Das Gegentheil gethan, iſt einem wunder gleich.
70.
Hier endigte der Alte mit erzaͤhlen;
Und Huͤon nimmt Amanden bey der hand:
Wenn, ſpricht er, nur ein paar getreuverliebte Seelen
Zu Obrons und Titaniens ruhe fehlen,
So ſchwebt des Schikſals Werk an der vollendung rand.
War er's nicht ſelbſt, der uns ſo wunderbar verband?
Er, ſonſt der liebe feind, hat uns in ſchuz genommen,
Die proben — o! die laßt je eh'r je lieber kommen!
71.
Die Schoͤne legt, an Antworts ſtatt,
Des Juͤnglings hand ans herz mit ſeelevollen blicken.
Ihr, die ſo viel fuͤr ihn gethan, gegeben hat,
Was blieb ihr noch mit Worten auszudruͤcken?
Und eine Scene von Entzuͤcken
Erfolgt daraus, wobey der gute Scherasmin
Des ſchoͤnen Maͤrchens frucht, troz allem ſeinem nicken,
Auf einmal zu verliehren ſchien.
72. Zwar
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/162 |
| Zitationshilfe: | Wieland, Christoph Martin: Oberon. Weimar, 1780, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wieland_oberon_1780/162>, abgerufen am 22.12.2024. |
