und alles Malerische und Dichterische ohne Aus¬ nahme in ihr unnatürlich erweitertes Gebiet auf¬ nahm.
Allerdings, meine Herren, ist nicht zu ver¬ kennen, daß Poesie und Musik innig verwandte Künste sind, die in ihrer Vereinigung z. B. in der Oper, im Liede, die wunderbarsten Wirkungen auf unser Gemüth äußern. Allein, man erkläre sich den Umstand, daß die Sprache und die Mu¬ sik so selten, ja fast nie selbstständig zusammenwir¬ ken, daß bald die Sprache der Musik, bald die Musik der Sprache untergeordnet erscheint, jenes in unsern heutigen Opern, wo der Text nur so mitläuft, dieses in den Schau- und Trauerspielen der Alten, wo Text die Hauptsache, Musik und Tanz nur als Begleiterinnen auftraten. Woher diese Schwierigkeit, beide Künste in ihrer Selbst¬ ständigkeit mit einander zu verbinden? Die Ant¬ wort gab schon Lessing. Die Musik bedient sich natürlicher, die Poesie willkührlicher Zeichen, die Musik der Töne, die Poesie der Buchstaben. Beide Zeichen wirken allerdings in der Folge der Zeit, allein das Zeitmaaß ist verschieden. Ein einziger Laut der Sprache, als willkührliches Zei¬ chen, kann in einem flüchtigen Augenblick so viel Gedanken und Empfindungen ausdrücken, als die Musik nur in einer langen Reihe von Tönen nach
und alles Maleriſche und Dichteriſche ohne Aus¬ nahme in ihr unnatuͤrlich erweitertes Gebiet auf¬ nahm.
Allerdings, meine Herren, iſt nicht zu ver¬ kennen, daß Poeſie und Muſik innig verwandte Kuͤnſte ſind, die in ihrer Vereinigung z. B. in der Oper, im Liede, die wunderbarſten Wirkungen auf unſer Gemuͤth aͤußern. Allein, man erklaͤre ſich den Umſtand, daß die Sprache und die Mu¬ ſik ſo ſelten, ja faſt nie ſelbſtſtaͤndig zuſammenwir¬ ken, daß bald die Sprache der Muſik, bald die Muſik der Sprache untergeordnet erſcheint, jenes in unſern heutigen Opern, wo der Text nur ſo mitlaͤuft, dieſes in den Schau- und Trauerſpielen der Alten, wo Text die Hauptſache, Muſik und Tanz nur als Begleiterinnen auftraten. Woher dieſe Schwierigkeit, beide Kuͤnſte in ihrer Selbſt¬ ſtaͤndigkeit mit einander zu verbinden? Die Ant¬ wort gab ſchon Leſſing. Die Muſik bedient ſich natuͤrlicher, die Poeſie willkuͤhrlicher Zeichen, die Muſik der Toͤne, die Poeſie der Buchſtaben. Beide Zeichen wirken allerdings in der Folge der Zeit, allein das Zeitmaaß iſt verſchieden. Ein einziger Laut der Sprache, als willkuͤhrliches Zei¬ chen, kann in einem fluͤchtigen Augenblick ſo viel Gedanken und Empfindungen ausdruͤcken, als die Muſik nur in einer langen Reihe von Toͤnen nach
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0228"n="214"/>
und alles Maleriſche und Dichteriſche ohne Aus¬<lb/>
nahme in ihr unnatuͤrlich erweitertes Gebiet auf¬<lb/>
nahm.</p><lb/><p>Allerdings, meine Herren, iſt nicht zu ver¬<lb/>
kennen, daß Poeſie und Muſik innig verwandte<lb/>
Kuͤnſte ſind, die in ihrer Vereinigung z. B. in<lb/>
der Oper, im Liede, die wunderbarſten Wirkungen<lb/>
auf unſer Gemuͤth aͤußern. Allein, man erklaͤre<lb/>ſich den Umſtand, daß die Sprache und die Mu¬<lb/>ſik ſo ſelten, ja faſt nie ſelbſtſtaͤndig zuſammenwir¬<lb/>
ken, daß bald die Sprache der Muſik, bald die<lb/>
Muſik der Sprache untergeordnet erſcheint, jenes<lb/>
in unſern heutigen Opern, wo der Text nur ſo<lb/>
mitlaͤuft, dieſes in den Schau- und Trauerſpielen<lb/>
der Alten, wo Text die Hauptſache, Muſik und<lb/>
Tanz nur als Begleiterinnen auftraten. Woher<lb/>
dieſe Schwierigkeit, beide Kuͤnſte in ihrer Selbſt¬<lb/>ſtaͤndigkeit mit einander zu verbinden? Die Ant¬<lb/>
wort gab ſchon Leſſing. Die Muſik bedient ſich<lb/>
natuͤrlicher, die Poeſie willkuͤhrlicher Zeichen, die<lb/>
Muſik der Toͤne, die Poeſie der Buchſtaben.<lb/>
Beide Zeichen wirken allerdings in der Folge der<lb/>
Zeit, allein das Zeit<hirendition="#g">maaß</hi> iſt verſchieden. Ein<lb/>
einziger Laut der Sprache, als willkuͤhrliches Zei¬<lb/>
chen, kann in einem fluͤchtigen Augenblick ſo viel<lb/>
Gedanken und Empfindungen ausdruͤcken, als die<lb/>
Muſik nur in einer langen Reihe von Toͤnen nach<lb/></p></div></body></text></TEI>
[214/0228]
und alles Maleriſche und Dichteriſche ohne Aus¬
nahme in ihr unnatuͤrlich erweitertes Gebiet auf¬
nahm.
Allerdings, meine Herren, iſt nicht zu ver¬
kennen, daß Poeſie und Muſik innig verwandte
Kuͤnſte ſind, die in ihrer Vereinigung z. B. in
der Oper, im Liede, die wunderbarſten Wirkungen
auf unſer Gemuͤth aͤußern. Allein, man erklaͤre
ſich den Umſtand, daß die Sprache und die Mu¬
ſik ſo ſelten, ja faſt nie ſelbſtſtaͤndig zuſammenwir¬
ken, daß bald die Sprache der Muſik, bald die
Muſik der Sprache untergeordnet erſcheint, jenes
in unſern heutigen Opern, wo der Text nur ſo
mitlaͤuft, dieſes in den Schau- und Trauerſpielen
der Alten, wo Text die Hauptſache, Muſik und
Tanz nur als Begleiterinnen auftraten. Woher
dieſe Schwierigkeit, beide Kuͤnſte in ihrer Selbſt¬
ſtaͤndigkeit mit einander zu verbinden? Die Ant¬
wort gab ſchon Leſſing. Die Muſik bedient ſich
natuͤrlicher, die Poeſie willkuͤhrlicher Zeichen, die
Muſik der Toͤne, die Poeſie der Buchſtaben.
Beide Zeichen wirken allerdings in der Folge der
Zeit, allein das Zeitmaaß iſt verſchieden. Ein
einziger Laut der Sprache, als willkuͤhrliches Zei¬
chen, kann in einem fluͤchtigen Augenblick ſo viel
Gedanken und Empfindungen ausdruͤcken, als die
Muſik nur in einer langen Reihe von Toͤnen nach
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Wienbarg, Ludolf: Aesthetische Feldzüge. Dem jungen Deutschland gewidmet. Hamburg, 1834, S. 214. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wienbarg_feldzuege_1834/228>, abgerufen am 16.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.