Caryophyllus hortensis, flos Caryophyllorum,Garten- oder Krantz-Nelcken, werden in Gärten erzogen, sie stärcken das Haupt, die Nerven, Hertz, Magen und Leber, widerstehen dem Gifft, sind be- währt wider Hertzklopffen, Mutterweh und verhaltene Menses.
Caryophyllus Indicus, Flos Africanus,Jndianische Nelcken, wachsen wild in Africa, sonst aber werden sie in Gärten erzogen, trei- ben den Harn und die Menses.
Caryophyllus sylvestris oder montanus,Feld- oder Donner-Nel- cken, werden an dürren und sandichten Orten auf ungebaueten Wie- sen, Feldern und Bergen gefunden, sind aber in der Officin nicht ge- bräuchlich.
Caschu ist eben so viel als Catechu.
Cassale Vulnus, eine Wunde der Brust.
Cassia Brasiliensis, siehe Cassia fistula.
Cassia caryophyllata,Näglein-Zimmet: diese Schale wird von den Engeländern aus America gebracht, und bestehet aus einer dünnen, röthlicht-braunen und von der äussersten Schale gesauberten Rinde, welche wie der Zimmet in länglicht-runde Röhren gerollet ist, hat einen scharffen, beissenden und aromatischen Geschmack und einen guten Näg- lein-Geruch: kommt aus Brasilien und Madagascar; der Baum dieser Rinde ist eine Art der Näglein-Bäume; die beste ist, welche dünne Schalen hat, und von der äussersten Rinde wohl gesaubert ist, röthlich- braun, eines scharffen und recht gewürtzten Geschmacks, welcher nebst dem Geruch den Nägelein gleich kommet. Sie stärcket das Haupt, Ma- gen, Nerven und alle nervöse Theile des Leibes, absonderlich auch die Mutter, dienet wider schwere Geburt und Wassersucht; Einige machen mit dem Spiritu Vini eine Tinctur oder Essenz davon.
Cassia Cinnamomea, siehe Cinnamomum.
Cassia fistula, die Rohr-Cassie, bestehet aus länglicht-runden und Cylindrischen Schoten von unterschiedlicher Grösse, welche auswendig mit einer schwartzen harten und holtzigten Schale, inwendig aber mit einem schwartzen scharffichten und doch süssen Marck in unterschiedenen Fächlein, worinnen auch ein platter gläntzender Saame, wieein Hertz lieget, versehen sind, kommen aus Ost- und West-Jndien. Die Orientalische Cassia ist wiederum zweyerley, da eine aus Cambaja, Cananor und andern Orten der Jndien, die andere aus Egypten kommet. Die erste wird schlechterdings Cassia Orientalis, oder die Levantische genennet, und hat viel grössere und
dickere
CA
Caryophyllus hortenſis, flos Caryophyllorum,Garten- oder Krantz-Nelcken, werden in Gaͤrten erzogen, ſie ſtaͤrcken das Haupt, die Nerven, Hertz, Magen und Leber, widerſtehen dem Gifft, ſind be- waͤhrt wider Hertzklopffen, Mutterweh und verhaltene Menſes.
Caryophyllus Indicus, Flos Africanus,Jndianiſche Nelcken, wachſen wild in Africa, ſonſt aber werden ſie in Gaͤrten erzogen, trei- ben den Harn und die Menſes.
Caryophyllus ſylveſtris oder montanus,Feld- oder Donner-Nel- cken, werden an duͤrren und ſandichten Orten auf ungebaueten Wie- ſen, Feldern und Bergen gefunden, ſind aber in der Officin nicht ge- braͤuchlich.
Caſchu iſt eben ſo viel als Catechu.
Caſſale Vulnus, eine Wunde der Bruſt.
Caſſia Braſilienſis, ſiehe Caſſia fiſtula.
Caſſia caryophyllata,Naͤglein-Zimmet: dieſe Schale wird von den Engelaͤndern aus America gebracht, und beſtehet aus einer duͤnnen, roͤthlicht-braunen und von der aͤuſſerſten Schale geſauberten Rinde, welche wie der Zimmet in laͤnglicht-runde Roͤhren gerollet iſt, hat einen ſcharffen, beiſſenden und aromatiſchen Geſchmack und einen guten Naͤg- lein-Geruch: kommt aus Braſilien und Madagaſcar; der Baum dieſer Rinde iſt eine Art der Naͤglein-Baͤume; die beſte iſt, welche duͤnne Schalen hat, und von der aͤuſſerſten Rinde wohl geſaubert iſt, roͤthlich- braun, eines ſcharffen und recht gewuͤrtzten Geſchmacks, welcher nebſt dem Geruch den Naͤgelein gleich kommet. Sie ſtaͤrcket das Haupt, Ma- gen, Nerven und alle nervoͤſe Theile des Leibes, abſonderlich auch die Mutter, dienet wider ſchwere Geburt und Waſſerſucht; Einige machen mit dem Spiritu Vini eine Tinctur oder Eſſenz davon.
Caſſia Cinnamomea, ſiehe Cinnamomum.
Caſſia fiſtula, die Rohr-Caſſie, beſtehet aus laͤnglicht-runden und Cylindriſchen Schoten von unterſchiedlicher Groͤſſe, welche auswendig mit einer ſchwartzen harten und holtzigten Schale, inwendig aber mit einem ſchwartzen ſcharffichten und doch ſuͤſſen Marck in unterſchiedenen Faͤchlein, worinnen auch ein platter glaͤntzender Saame, wieein Hertz lieget, verſehen ſind, kommen aus Oſt- und Weſt-Jndien. Die Orientaliſche Caſſia iſt wiederum zweyerley, da eine aus Cambaja, Cananor und andern Orten der Jndien, die andere aus Egypten kommet. Die erſte wird ſchlechterdings Caſſia Orientalis, oder die Levantiſche genennet, und hat viel groͤſſere und
dickere
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0182"n="170"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">CA</hi></hi></hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Caryophyllus hortenſis, flos Caryophyllorum,</hi><hirendition="#fr">Garten- oder<lb/>
Krantz-Nelcken,</hi> werden in Gaͤrten erzogen, ſie ſtaͤrcken das Haupt,<lb/>
die Nerven, Hertz, Magen und Leber, widerſtehen dem Gifft, ſind be-<lb/>
waͤhrt wider Hertzklopffen, Mutterweh und verhaltene <hirendition="#aq">Menſes.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Caryophyllus Indicus, Flos Africanus,</hi><hirendition="#fr">Jndianiſche Nelcken,</hi><lb/>
wachſen wild in Africa, ſonſt aber werden ſie in Gaͤrten erzogen, trei-<lb/>
ben den Harn und die <hirendition="#aq">Menſes.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Caryophyllus ſylveſtris</hi> oder <hirendition="#aq">montanus,</hi><hirendition="#fr">Feld-</hi> oder <hirendition="#fr">Donner-Nel-<lb/>
cken,</hi> werden an duͤrren und ſandichten Orten auf ungebaueten Wie-<lb/>ſen, Feldern und Bergen gefunden, ſind aber in der <hirendition="#aq">Officin</hi> nicht ge-<lb/>
braͤuchlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Caſchu</hi> iſt eben ſo viel als <hirendition="#aq">Catechu.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Caſſale Vulnus,</hi> eine Wunde der Bruſt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Caſſia Braſilienſis,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Caſſia fiſtula.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Caſſia caryophyllata,</hi><hirendition="#fr">Naͤglein-Zimmet:</hi> dieſe Schale wird von<lb/>
den Engelaͤndern aus America gebracht, und beſtehet aus einer duͤnnen,<lb/>
roͤthlicht-braunen und von der aͤuſſerſten Schale geſauberten Rinde,<lb/>
welche wie der Zimmet in laͤnglicht-runde Roͤhren gerollet iſt, hat einen<lb/>ſcharffen, beiſſenden und <hirendition="#aq">aromati</hi>ſchen Geſchmack und einen guten Naͤg-<lb/>
lein-Geruch: kommt aus Braſilien und <hirendition="#aq">Madagaſcar;</hi> der Baum dieſer<lb/>
Rinde iſt eine Art der Naͤglein-Baͤume; die beſte iſt, welche duͤnne<lb/>
Schalen hat, und von der aͤuſſerſten Rinde wohl geſaubert iſt, roͤthlich-<lb/>
braun, eines ſcharffen und recht gewuͤrtzten Geſchmacks, welcher nebſt<lb/>
dem Geruch den Naͤgelein gleich kommet. Sie ſtaͤrcket das Haupt, Ma-<lb/>
gen, Nerven und alle nervoͤſe Theile des Leibes, abſonderlich auch die<lb/>
Mutter, dienet wider ſchwere Geburt und Waſſerſucht; Einige machen<lb/>
mit dem <hirendition="#aq">Spiritu Vini</hi> eine <hirendition="#aq">Tinctur</hi> oder <hirendition="#aq">Eſſenz</hi> davon.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Caſſia Cinnamomea,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">Cinnamomum.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Caſſia fiſtula,</hi> die <hirendition="#fr">Rohr-</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Caſſie</hi>,</hi> beſtehet aus laͤnglicht-runden und<lb/>
Cylindriſchen Schoten von unterſchiedlicher Groͤſſe, welche auswendig mit<lb/>
einer ſchwartzen harten und holtzigten Schale, inwendig aber mit einem<lb/>ſchwartzen ſcharffichten und doch ſuͤſſen Marck in unterſchiedenen Faͤchlein,<lb/>
worinnen auch ein platter glaͤntzender Saame, wieein Hertz lieget, verſehen<lb/>ſind, kommen aus Oſt- und Weſt-Jndien. Die <hirendition="#aq">Orientali</hi>ſche <hirendition="#aq">Caſſia</hi> iſt<lb/>
wiederum zweyerley, da eine aus <hirendition="#aq">Cambaja, Cananor</hi> und andern Orten der<lb/>
Jndien, die andere aus Egypten kommet. Die erſte wird ſchlechterdings<lb/><hirendition="#aq">Caſſia Orientalis,</hi> oder die <hirendition="#aq">Levanti</hi>ſche genennet, und hat viel groͤſſere und<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dickere</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[170/0182]
CA
Caryophyllus hortenſis, flos Caryophyllorum, Garten- oder
Krantz-Nelcken, werden in Gaͤrten erzogen, ſie ſtaͤrcken das Haupt,
die Nerven, Hertz, Magen und Leber, widerſtehen dem Gifft, ſind be-
waͤhrt wider Hertzklopffen, Mutterweh und verhaltene Menſes.
Caryophyllus Indicus, Flos Africanus, Jndianiſche Nelcken,
wachſen wild in Africa, ſonſt aber werden ſie in Gaͤrten erzogen, trei-
ben den Harn und die Menſes.
Caryophyllus ſylveſtris oder montanus, Feld- oder Donner-Nel-
cken, werden an duͤrren und ſandichten Orten auf ungebaueten Wie-
ſen, Feldern und Bergen gefunden, ſind aber in der Officin nicht ge-
braͤuchlich.
Caſchu iſt eben ſo viel als Catechu.
Caſſale Vulnus, eine Wunde der Bruſt.
Caſſia Braſilienſis, ſiehe Caſſia fiſtula.
Caſſia caryophyllata, Naͤglein-Zimmet: dieſe Schale wird von
den Engelaͤndern aus America gebracht, und beſtehet aus einer duͤnnen,
roͤthlicht-braunen und von der aͤuſſerſten Schale geſauberten Rinde,
welche wie der Zimmet in laͤnglicht-runde Roͤhren gerollet iſt, hat einen
ſcharffen, beiſſenden und aromatiſchen Geſchmack und einen guten Naͤg-
lein-Geruch: kommt aus Braſilien und Madagaſcar; der Baum dieſer
Rinde iſt eine Art der Naͤglein-Baͤume; die beſte iſt, welche duͤnne
Schalen hat, und von der aͤuſſerſten Rinde wohl geſaubert iſt, roͤthlich-
braun, eines ſcharffen und recht gewuͤrtzten Geſchmacks, welcher nebſt
dem Geruch den Naͤgelein gleich kommet. Sie ſtaͤrcket das Haupt, Ma-
gen, Nerven und alle nervoͤſe Theile des Leibes, abſonderlich auch die
Mutter, dienet wider ſchwere Geburt und Waſſerſucht; Einige machen
mit dem Spiritu Vini eine Tinctur oder Eſſenz davon.
Caſſia Cinnamomea, ſiehe Cinnamomum.
Caſſia fiſtula, die Rohr-Caſſie, beſtehet aus laͤnglicht-runden und
Cylindriſchen Schoten von unterſchiedlicher Groͤſſe, welche auswendig mit
einer ſchwartzen harten und holtzigten Schale, inwendig aber mit einem
ſchwartzen ſcharffichten und doch ſuͤſſen Marck in unterſchiedenen Faͤchlein,
worinnen auch ein platter glaͤntzender Saame, wieein Hertz lieget, verſehen
ſind, kommen aus Oſt- und Weſt-Jndien. Die Orientaliſche Caſſia iſt
wiederum zweyerley, da eine aus Cambaja, Cananor und andern Orten der
Jndien, die andere aus Egypten kommet. Die erſte wird ſchlechterdings
Caſſia Orientalis, oder die Levantiſche genennet, und hat viel groͤſſere und
dickere
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/182>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.