Decoctum febrifugum,Fieber-Tranck, Antimon. crud. opt. Nitri ana Lbß. Sal. comm. jv. Crystall. ri iij. mische dieses alles unter einander: von diesem Gemisch eine Untze auf ein Maaß weissen Weins, f. Decoctum.
Decoctum Hordei simplex,schlechter Gersten-Tranck: rei- ner und gewaschener Gerste vj. aq. comm. Lbx. Köche sie auf den dritten Theil ein, die Colatur hebe zum Gebrauch auf.
Decoctum Hordei cum rasura Cornu Cervi,Gersten-Tranck mit geraspelten Hirsch-Horn: wohlgereinigter und gewaschener Gersten iß. Rasur. C. C. j. Aquae font. Lbiij. Koche es wie das vorige. Eben auf diese Art wird das
Decoctum Hordei cum radicibus Scorzonerae, oder Gersten- Tranck mitScorzoner-Wurtzel gemacht, wenn man statt der rasurae cornu Cervi gantz klein geschnittene radic. Scorzoner. j. nimmt, und auf obige Weise procediret.
Decoctum praeservativum,Bewährungs-Tranck vor der Pest: Malvasir-Wein drey Pfund, herb. Rutae Mj. Zingiber. Macropip. in- cis. ana ßij. Nuc. Mosch. ßj. Koche es bis auf die dritte Helffte ein, seich es durch, und thue zur Colatur Theriac. Andromach. ßij. Mithri- dat. ßj. Angelic. opt. jv. mische alles: zu praeserviren ist die Dosis j. Löffel voll, zu curiren aber drey Löffel voll.
Decoctum Galli, ist eine Formel eines Medicaments, welche von einem alten Hahn mit mancherley Gewürtz und angenehmen Kräute- reyen durch Kochen bereitet wird: man kan auch eine gute fette Henne statt des Hahns nehmen, item einen Cappaun. Die zu solch einem Decoct. dienliche Materialien sind radix Chinae, Sarsaparill. Cichor. Scor- zoner. Amygdal. dulc. Pineae, sem 4. frigid. maj. Cinnamom. Nux Mosch. Caryophyll. Macis, Cardamom. Cubeb. poma Citri, rad. Petrosel. Die Weise, solch ein Decoct zu machen, wird aus beygehendem Exempel bekannt werden:
Capon. pingv. Num. j. das ist,
ein fetter Cappaun,
hänge ihn auf, dann rupffe ihn, nachgehends nimm ihn aus, insonders thue die Galle weg, dann stopff hinein radic. Asparag. Cichor. Foenicul. an ßij. Petroselin. iß. Nuc. Mosch. Cinnamom. Macis an j. incis. & contus. und nehe zu, giesse q. s. darauf, und koche es im vermachten Gefäß, bis daß das Fleisch von den Knochen abfällt; wenn dieses ist, stosse das
Fleisch
DE
Decoctum febrifugum,Fieber-Tranck,℞ Antimon. crud. opt. Nitri ana ℔ß. Sal. comm. ℥jv. Cryſtall. 🜿ri ℥iij. miſche dieſes alles unter einander: von dieſem Gemiſch ℞ eine Untze auf ein Maaß weiſſen Weins, f. Decoctum.
Decoctum Hordei ſimplex,ſchlechter Gerſten-Tranck:℞ rei- ner und gewaſchener Gerſte ℥vj. aq. comm. ℔x. Koͤche ſie auf den dritten Theil ein, die Colatur hebe zum Gebrauch auf.
Decoctum Hordei cum raſura Cornu Cervi,Gerſten-Tranck mit geraſpelten Hirſch-Horn:℞ wohlgereinigter und gewaſchener Gerſten ℥iß. Raſur. C. C. ℥j. Aquæ font. ℔iij. Koche es wie das vorige. Eben auf dieſe Art wird das
Decoctum Hordei cum radicibus Scorzoneræ, oder Gerſten- Tranck mitScorzoner-Wurtzel gemacht, wenn man ſtatt der raſuræ cornu Cervi gantz klein geſchnittene radic. Scorzoner. ℥j. nimmt, und auf obige Weiſe procediret.
Decoctum præſervativum,Bewaͤhrungs-Tranck vor der Peſt: ℞ Malvaſir-Wein drey Pfund, herb. Rutæ Mj. Zingiber. Macropip. in- ciſ. ana ʒij. Nuc. Moſch. ʒj. Koche es bis auf die dritte Helffte ein, ſeich es durch, und thue zur Colatur Theriac. Andromach. ʒij. Mithri- dat. ʒj. 🜄 Angelic. opt. ℥jv. miſche alles: zu præſerviren iſt die Doſis j. Loͤffel voll, zu curiren aber drey Loͤffel voll.
Decoctum Galli, iſt eine Formel eines Medicaments, welche von einem alten Hahn mit mancherley Gewuͤrtz und angenehmen Kraͤute- reyen durch Kochen bereitet wird: man kan auch eine gute fette Henne ſtatt des Hahns nehmen, item einen Cappaun. Die zu ſolch einem Decoct. dienliche Materialien ſind radix Chinæ, Sarſaparill. Cichor. Scor- zoner. Amygdal. dulc. Pineæ, ſem 4. frigid. maj. Cinnamom. Nux Moſch. Caryophyll. Macis, Cardamom. Cubeb. poma Citri, rad. Petroſel. Die Weiſe, ſolch ein Decoct zu machen, wird aus beygehendem Exempel bekannt werden:
℞ Capon. pingv. Num. j. das iſt,
ein fetter Cappaun,
haͤnge ihn auf, dann rupffe ihn, nachgehends nimm ihn aus, inſonders thue die Galle weg, dann ſtopff hinein radic. Aſparag. Cichor. Fœnicul. ā ʒij. Petroſelin. ℥iß. Nuc. Moſch. Cinnamom. Macis ā ℈j. inciſ. & contuſ. und nehe zu, gieſſe 🜄 q. ſ. darauf, und koche es im vermachten Gefaͤß, bis daß das Fleiſch von den Knochen abfaͤllt; wenn dieſes iſt, ſtoſſe das
Fleiſch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0280"n="268"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">DE</hi></hi></hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Decoctum febrifugum,</hi><hirendition="#fr">Fieber-Tranck,</hi><hirendition="#aq">℞ Antimon. crud. opt.<lb/>
Nitri ana ℔ß. Sal. comm. ℥jv. Cryſtall. 🜿ri ℥iij.</hi> miſche dieſes alles unter<lb/>
einander: von dieſem Gemiſch <hirendition="#aq">℞</hi> eine Untze auf ein Maaß weiſſen<lb/>
Weins, <hirendition="#aq">f. Decoctum.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Decoctum Hordei ſimplex,</hi><hirendition="#fr">ſchlechter Gerſten-Tranck:</hi><hirendition="#aq">℞</hi> rei-<lb/>
ner und gewaſchener Gerſte <hirendition="#aq">℥vj. aq. comm. ℔x.</hi> Koͤche ſie auf den<lb/>
dritten Theil ein, die <hirendition="#aq">Colatur</hi> hebe zum Gebrauch auf.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Decoctum Hordei cum raſura Cornu Cervi,</hi><hirendition="#fr">Gerſten-Tranck mit<lb/>
geraſpelten Hirſch-Horn:</hi><hirendition="#aq">℞</hi> wohlgereinigter und gewaſchener Gerſten<lb/><hirendition="#aq">℥iß. Raſur. C. C. ℥j. Aquæ font. ℔iij.</hi> Koche es wie das vorige. Eben<lb/>
auf dieſe Art wird das</p><lb/><p><hirendition="#aq">Decoctum Hordei cum radicibus Scorzoneræ,</hi> oder <hirendition="#fr">Gerſten-<lb/>
Tranck mit</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Scorzon</hi></hi><hirendition="#fr">er-Wurtzel</hi> gemacht, wenn man ſtatt der <hirendition="#aq">raſuræ<lb/>
cornu Cervi</hi> gantz klein geſchnittene <hirendition="#aq">radic. Scorzoner. ℥j.</hi> nimmt, und<lb/>
auf obige Weiſe <hirendition="#aq">procedi</hi>ret.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Decoctum præſervativum,</hi><hirendition="#fr">Bewaͤhrungs-Tranck vor der Peſt:</hi><lb/><hirendition="#aq">℞ Malvaſir-</hi>Wein drey Pfund, <hirendition="#aq">herb. Rutæ Mj. Zingiber. Macropip. in-<lb/>
ciſ. ana ʒij. Nuc. Moſch. ʒj.</hi> Koche es bis auf die dritte Helffte ein,<lb/>ſeich es durch, und thue zur <hirendition="#aq">Colatur Theriac. Andromach. ʒij. Mithri-<lb/>
dat. ʒj. 🜄 Angelic. opt. ℥jv.</hi> miſche alles: zu <hirendition="#aq">præſervi</hi>ren iſt die <hirendition="#aq">Doſis j.</hi><lb/>
Loͤffel voll, zu <hirendition="#aq">curi</hi>ren aber drey Loͤffel voll.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Decoctum Galli,</hi> iſt eine Formel eines <hirendition="#aq">Medicament</hi>s, welche von<lb/>
einem alten Hahn mit mancherley Gewuͤrtz und angenehmen Kraͤute-<lb/>
reyen durch Kochen bereitet wird: man kan auch eine gute fette Henne<lb/>ſtatt des Hahns nehmen, <hirendition="#aq">item</hi> einen Cappaun. Die zu ſolch einem<lb/><hirendition="#aq">Decoct.</hi> dienliche <hirendition="#aq">Materiali</hi>en ſind <hirendition="#aq">radix Chinæ, Sarſaparill. Cichor. Scor-<lb/>
zoner. Amygdal. dulc. Pineæ, ſem 4. frigid. maj. Cinnamom. Nux Moſch.<lb/>
Caryophyll. Macis, Cardamom. Cubeb. poma Citri, rad. Petroſel.</hi> Die<lb/>
Weiſe, ſolch ein <hirendition="#aq">Decoct</hi> zu machen, wird aus beygehendem Exempel<lb/>
bekannt werden:</p><lb/><list><item><hirendition="#c"><hirendition="#aq">℞ Capon. pingv. Num. j.</hi> das iſt,</hi></item><lb/><item><hirendition="#c">ein fetter Cappaun,</hi></item></list><lb/><p>haͤnge ihn auf, dann rupffe ihn, nachgehends nimm ihn aus, inſonders<lb/>
thue die Galle weg, dann ſtopff hinein <hirendition="#aq">radic. Aſparag. Cichor. Fœnicul. ā<lb/>ʒij. Petroſelin. ℥iß. Nuc. Moſch. Cinnamom. Macis ā℈j. inciſ. & contuſ.</hi><lb/>
und nehe zu, gieſſe <hirendition="#aq">🜄 q. ſ.</hi> darauf, und koche es im vermachten Gefaͤß,<lb/>
bis daß das Fleiſch von den Knochen abfaͤllt; wenn dieſes iſt, ſtoſſe das<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Fleiſch</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[268/0280]
DE
Decoctum febrifugum, Fieber-Tranck, ℞ Antimon. crud. opt.
Nitri ana ℔ß. Sal. comm. ℥jv. Cryſtall. 🜿ri ℥iij. miſche dieſes alles unter
einander: von dieſem Gemiſch ℞ eine Untze auf ein Maaß weiſſen
Weins, f. Decoctum.
Decoctum Hordei ſimplex, ſchlechter Gerſten-Tranck: ℞ rei-
ner und gewaſchener Gerſte ℥vj. aq. comm. ℔x. Koͤche ſie auf den
dritten Theil ein, die Colatur hebe zum Gebrauch auf.
Decoctum Hordei cum raſura Cornu Cervi, Gerſten-Tranck mit
geraſpelten Hirſch-Horn: ℞ wohlgereinigter und gewaſchener Gerſten
℥iß. Raſur. C. C. ℥j. Aquæ font. ℔iij. Koche es wie das vorige. Eben
auf dieſe Art wird das
Decoctum Hordei cum radicibus Scorzoneræ, oder Gerſten-
Tranck mit Scorzoner-Wurtzel gemacht, wenn man ſtatt der raſuræ
cornu Cervi gantz klein geſchnittene radic. Scorzoner. ℥j. nimmt, und
auf obige Weiſe procediret.
Decoctum præſervativum, Bewaͤhrungs-Tranck vor der Peſt:
℞ Malvaſir-Wein drey Pfund, herb. Rutæ Mj. Zingiber. Macropip. in-
ciſ. ana ʒij. Nuc. Moſch. ʒj. Koche es bis auf die dritte Helffte ein,
ſeich es durch, und thue zur Colatur Theriac. Andromach. ʒij. Mithri-
dat. ʒj. 🜄 Angelic. opt. ℥jv. miſche alles: zu præſerviren iſt die Doſis j.
Loͤffel voll, zu curiren aber drey Loͤffel voll.
Decoctum Galli, iſt eine Formel eines Medicaments, welche von
einem alten Hahn mit mancherley Gewuͤrtz und angenehmen Kraͤute-
reyen durch Kochen bereitet wird: man kan auch eine gute fette Henne
ſtatt des Hahns nehmen, item einen Cappaun. Die zu ſolch einem
Decoct. dienliche Materialien ſind radix Chinæ, Sarſaparill. Cichor. Scor-
zoner. Amygdal. dulc. Pineæ, ſem 4. frigid. maj. Cinnamom. Nux Moſch.
Caryophyll. Macis, Cardamom. Cubeb. poma Citri, rad. Petroſel. Die
Weiſe, ſolch ein Decoct zu machen, wird aus beygehendem Exempel
bekannt werden:
℞ Capon. pingv. Num. j. das iſt,
ein fetter Cappaun,
haͤnge ihn auf, dann rupffe ihn, nachgehends nimm ihn aus, inſonders
thue die Galle weg, dann ſtopff hinein radic. Aſparag. Cichor. Fœnicul. ā
ʒij. Petroſelin. ℥iß. Nuc. Moſch. Cinnamom. Macis ā ℈j. inciſ. & contuſ.
und nehe zu, gieſſe 🜄 q. ſ. darauf, und koche es im vermachten Gefaͤß,
bis daß das Fleiſch von den Knochen abfaͤllt; wenn dieſes iſt, ſtoſſe das
Fleiſch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/280>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.