Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:
<< vorherige Seite

EM
lign. Aloes gummos. ß. Croci opt. Orient. ßij. nucleor. Persicor. Cerasor.
excorticat. ß.
wenn alles mit Rosar. fragr. q. s. zum Brey zerstossen,
und durch ein hären Sieb geschlagen worden, so vermische alles wohl bey
gelindem Feuer, im vermachten Gefäß, und f. l. a. Emplastrum.

Emplastrum carminativum Sylvii: Gumm. c. Bdellii, Gal-
bani ana ß. Myrrh. rubr. Olibani ana ßij. Opii thebaic. ßj. solvi
re diese
alle in Acet. squillitic. q. s. laß es verrauchen, und inspissir es wieder,
dann thue darzu Balsam. Peruvian. ßj. Cerae citrin. Colophon. an ßiij. ol.
dest. Carvi ß. Philosophor. ßj. Terrae ßß. Terebinth. Venet. q. s. f.
Emplastrum.

Emplastrum catholicum Burrhi: Opoponac. ij. gumm. Anim.
Bdellii, Carann. Heder. Tacamahac. Thuris ana jv. Balsam. Peruvian.
iij. Terebinth. v. Cerae ad pondus omnium. f. l. a. Emplastrum,
es
kan äusserlich wider Magen-Beschwerde, Podagra, Zahn-Weh etc. ge-
brauchet werden.

Emplastrum de Cicuta: Cicutae cum toto siccat. & contus. jx.
succi Cicut. express. jv. gumm. ci,
in diesem Schierlings-Safft sol-
vi
ret iß. olei Capparum xviij. irini vj. laß dieses alles im MB. vier
Tage digeriren, und hernach koche das pulvis Cicutae mit den Oelen,
item das Ammoniacum und den Safft, bis dieser eingekochet, presse alles
starck aus, und laß darinnen Cerae flavae rec. v. zerschmeltzen, und f.
Emplastr.
Jst vortrefflich wider harte scirrhöse Geschwülste, sonderlich
aber öffnets die Verstopffung der Leber, erweichet derselben Härte.

Emplastrum citrinum: Cerae flav. Lbij. Resin. Lbj. Bocks- oder
Hirsch-Talck jx. Terpentin viij. olei Lilior. albor. oder Hypericon.
ß. f. Emplastrum,
dienet wider alle frische Wunden: soll es aber alte
schmutzige Geschwüre heilen, so kan man noch AErugin. mund. ßij. dar-
zu thun.

Emplastrum de Crusta panis: gut gesäuerten, mittelmäßig gerö-
steten, und eine halbe Stunde in scharffen Eßig geweicheten Brods ij.
Cerae citrin. j. Mastich. elect. ß. Menth. pulveris ßij. olei Cydonior. Ma-
stichin. Terebinth. ana j.
wenn das Wachs mit dem Terpentin zer-
schmoltzen, so trage das übrige und Oel hinein, und f. l. a. Emplastrum.

Emplastrum defensivum: pulv. Ceruss. Lithargyr. an xvj. olei
Sambuc. e flor. de Spermat. Ranar. an Lbj. ungvent. populeon vj. aceti
rosacei, sambucin. an viij. succi Plantagin. per residentiam depurat. x.

koche diese in einem offenen verglasurten Gefäß, bey gelindem Feuer,

unter

EM
lign. Aloës gummoſ. ℥ß. Croci opt. Orient. ʒij. nucleor. Perſicor. Ceraſor.
excorticat. ℥ß.
wenn alles mit 🜄 Roſar. fragr. q. ſ. zum Brey zerſtoſſen,
und durch ein haͤren Sieb geſchlagen worden, ſo vermiſche alles wohl bey
gelindem Feuer, im vermachten Gefaͤß, und f. l. a. Emplaſtrum.

Emplaſtrum carminativum Sylvii: ℞ Gumm. ⁎c. Bdellii, Gal-
bani ana ℥ß. Myrrh. rubr. Olibani ana ʒij. Opii thebaic. ʒj. ſolvi
re dieſe
alle in Acet. ſquillitic. q. ſ. laß es verrauchen, und inſpiſſir es wieder,
dann thue darzu Balſam. Peruvian. ʒj. Ceræ citrin. Colophon. ā ʒiij. ol.
deſt. Carvi ℈ß. Philoſophor. ʒj. Terræ ʒß. Terebinth. Venet. q. ſ. f.
Emplaſtrum.

Emplaſtrum catholicum Burrhi: ℞ Opoponac. ℥ij. gumm. Anim.
Bdellii, Carann. Heder. Tacamahac. Thuris ana ℥jv. Balſam. Peruvian.
℥iij. Terebinth. ℥v. Ceræ ad pondus omnium. f. l. a. Emplaſtrum,
es
kan aͤuſſerlich wider Magen-Beſchwerde, Podagra, Zahn-Weh ꝛc. ge-
brauchet werden.

Emplaſtrum de Cicuta: ℞ Cicutæ cum toto ſiccat. & contuſ. ℥jx.
ſucci Cicut. expreſſ. ℥jv. gumm. ⁎ci,
in dieſem Schierlings-Safft ſol-
vi
ret ℥iß. olei Capparum ℥xviij. irini ℥vj. laß dieſes alles im MB. vier
Tage digeriren, und hernach koche das pulvis Cicutæ mit den Oelen,
item das Ammoniacum und den Safft, bis dieſer eingekochet, preſſe alles
ſtarck aus, und laß darinnen Ceræ flavæ rec. ℥v. zerſchmeltzen, und f.
Emplaſtr.
Jſt vortrefflich wider harte ſcirrhöſe Geſchwuͤlſte, ſonderlich
aber oͤffnets die Verſtopffung der Leber, erweichet derſelben Haͤrte.

Emplaſtrum citrinum: ℞ Ceræ flav. ℔ij. Reſin. ℔j. Bocks- oder
Hirſch-Talck ℥jx. Terpentin ℥viij. olei Lilior. albor. oder Hypericon.
℥ß. f. Emplaſtrum,
dienet wider alle friſche Wunden: ſoll es aber alte
ſchmutzige Geſchwuͤre heilen, ſo kan man noch Ærugin. mund. ʒij. dar-
zu thun.

Emplaſtrum de Cruſta panis: ℞ gut geſaͤuerten, mittelmaͤßig geroͤ-
ſteten, und eine halbe Stunde in ſcharffen Eßig geweicheten Brods ℥ij.
Ceræ citrin. ℥j. Maſtich. elect. ℥ß. Menth. pulveris ʒij. olei Cydonior. Ma-
ſtichin. Terebinth. ana ℥j.
wenn das Wachs mit dem Terpentin zer-
ſchmoltzen, ſo trage das uͤbrige und Oel hinein, und f. l. a. Emplaſtrum.

Emplaſtrum defenſivum: ℞ pulv. Ceruſſ. Lithargyr. ã ℥xvj. olei
Sambuc. e flor. de Spermat. Ranar. ā ℔j. ungvent. populeon ℥vj. aceti
roſacei, ſambucin. ā ℥viij. ſucci Plantagin. per reſidentiam depurat. ℥x.

koche dieſe in einem offenen verglaſurten Gefaͤß, bey gelindem Feuer,

unter
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0326" n="314"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">EM</hi></hi></hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">lign. Aloës gummo&#x017F;. &#x2125;<hi rendition="#i">ß.</hi> Croci opt. Orient. &#x0292;ij. nucleor. Per&#x017F;icor. Cera&#x017F;or.<lb/>
excorticat. &#x2125;ß.</hi> wenn alles mit <hi rendition="#aq">&#x1F704; Ro&#x017F;ar. fragr. q. &#x017F;.</hi> zum Brey zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und durch ein ha&#x0364;ren Sieb ge&#x017F;chlagen worden, &#x017F;o vermi&#x017F;che alles wohl bey<lb/>
gelindem Feuer, im vermachten Gefa&#x0364;ß, und <hi rendition="#aq">f. l. a. Empla&#x017F;trum.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum carminativum <hi rendition="#i">Sylvii:</hi> &#x211E; Gumm. &#x204E;c. Bdellii, Gal-<lb/>
bani ana &#x2125;ß. Myrrh. rubr. Olibani ana &#x0292;ij. Opii thebaic. &#x0292;j. &#x017F;olvi</hi>re die&#x017F;e<lb/>
alle in <hi rendition="#aq">Acet. &#x017F;quillitic. q. &#x017F;.</hi> laß es verrauchen, und <hi rendition="#aq">in&#x017F;pi&#x017F;&#x017F;i</hi>r es wieder,<lb/>
dann thue darzu <hi rendition="#aq">Bal&#x017F;am. Peruvian. &#x0292;j. Ceræ citrin. Colophon. a&#x0304; &#x0292;iij. ol.<lb/>
de&#x017F;t. Carvi &#x2108;ß. Philo&#x017F;ophor. &#x0292;j. Terræ &#x0292;<hi rendition="#i">ß.</hi> Terebinth. Venet. q. &#x017F;. f.<lb/>
Empla&#x017F;trum.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum catholicum <hi rendition="#i">Burrhi:</hi> &#x211E; Opoponac. &#x2125;ij. gumm. Anim.<lb/>
Bdellii, Carann. Heder. Tacamahac. Thuris ana &#x2125;jv. Bal&#x017F;am. Peruvian.<lb/>
&#x2125;iij. Terebinth. &#x2125;v. Ceræ ad pondus omnium. f. l. a. Empla&#x017F;trum,</hi> es<lb/>
kan a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich wider Magen-Be&#x017F;chwerde, <hi rendition="#aq">Podagra,</hi> Zahn-Weh &#xA75B;c. ge-<lb/>
brauchet werden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum de Cicuta: &#x211E; Cicutæ cum toto &#x017F;iccat. &amp; contu&#x017F;. &#x2125;jx.<lb/>
&#x017F;ucci Cicut. expre&#x017F;&#x017F;. &#x2125;jv. gumm. &#x204E;ci,</hi> in die&#x017F;em Schierlings-Safft <hi rendition="#aq">&#x017F;ol-<lb/>
vi</hi>ret <hi rendition="#aq">&#x2125;iß. olei Capparum &#x2125;xviij. irini &#x2125;vj.</hi> laß die&#x017F;es alles im <hi rendition="#aq">MB.</hi> vier<lb/>
Tage <hi rendition="#aq">digeri</hi>ren, und hernach koche das <hi rendition="#aq">pulvis Cicutæ</hi> mit den Oelen,<lb/><hi rendition="#aq">item</hi> das <hi rendition="#aq">Ammoniacum</hi> und den Safft, bis die&#x017F;er eingekochet, pre&#x017F;&#x017F;e alles<lb/>
&#x017F;tarck aus, und laß darinnen <hi rendition="#aq">Ceræ flavæ rec. &#x2125;v.</hi> zer&#x017F;chmeltzen, und <hi rendition="#aq">f.<lb/>
Empla&#x017F;tr.</hi> J&#x017F;t vortrefflich wider harte <hi rendition="#aq">&#x017F;cirrhö&#x017F;</hi>e Ge&#x017F;chwu&#x0364;l&#x017F;te, &#x017F;onderlich<lb/>
aber o&#x0364;ffnets die Ver&#x017F;topffung der Leber, erweichet der&#x017F;elben Ha&#x0364;rte.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum citrinum: &#x211E; Ceræ flav. &#x2114;ij. Re&#x017F;in. &#x2114;j.</hi> Bocks- oder<lb/>
Hir&#x017F;ch-Talck <hi rendition="#aq">&#x2125;jx.</hi> Terpentin <hi rendition="#aq">&#x2125;viij. olei Lilior. albor.</hi> oder <hi rendition="#aq">Hypericon.<lb/>
&#x2125;ß. f. Empla&#x017F;trum,</hi> dienet wider alle fri&#x017F;che Wunden: &#x017F;oll es aber alte<lb/>
&#x017F;chmutzige Ge&#x017F;chwu&#x0364;re heilen, &#x017F;o kan man noch <hi rendition="#aq">Ærugin. mund. &#x0292;ij.</hi> dar-<lb/>
zu thun.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum de Cru&#x017F;ta panis: &#x211E;</hi> gut ge&#x017F;a&#x0364;uerten, mittelma&#x0364;ßig gero&#x0364;-<lb/>
&#x017F;teten, und eine halbe Stunde in &#x017F;charffen Eßig geweicheten Brods <hi rendition="#aq">&#x2125;ij.<lb/>
Ceræ citrin. &#x2125;j. Ma&#x017F;tich. elect. &#x2125;<hi rendition="#i">ß.</hi> Menth. pulveris &#x0292;ij. olei Cydonior. Ma-<lb/>
&#x017F;tichin. Terebinth. ana &#x2125;j.</hi> wenn das Wachs mit dem Terpentin zer-<lb/>
&#x017F;chmoltzen, &#x017F;o trage das u&#x0364;brige und Oel hinein, und <hi rendition="#aq">f. l. a. Empla&#x017F;trum.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Empla&#x017F;trum defen&#x017F;ivum: &#x211E; pulv. Ceru&#x017F;&#x017F;. Lithargyr. a&#x0303; &#x2125;xvj. olei<lb/>
Sambuc. e flor. de Spermat. Ranar. a&#x0304; &#x2114;j. ungvent. populeon &#x2125;vj. aceti<lb/>
ro&#x017F;acei, &#x017F;ambucin. a&#x0304; &#x2125;viij. &#x017F;ucci Plantagin. per re&#x017F;identiam depurat. &#x2125;x.</hi><lb/>
koche die&#x017F;e in einem offenen vergla&#x017F;urten Gefa&#x0364;ß, bey gelindem Feuer,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">unter</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[314/0326] EM lign. Aloës gummoſ. ℥ß. Croci opt. Orient. ʒij. nucleor. Perſicor. Ceraſor. excorticat. ℥ß. wenn alles mit 🜄 Roſar. fragr. q. ſ. zum Brey zerſtoſſen, und durch ein haͤren Sieb geſchlagen worden, ſo vermiſche alles wohl bey gelindem Feuer, im vermachten Gefaͤß, und f. l. a. Emplaſtrum. Emplaſtrum carminativum Sylvii: ℞ Gumm. ⁎c. Bdellii, Gal- bani ana ℥ß. Myrrh. rubr. Olibani ana ʒij. Opii thebaic. ʒj. ſolvire dieſe alle in Acet. ſquillitic. q. ſ. laß es verrauchen, und inſpiſſir es wieder, dann thue darzu Balſam. Peruvian. ʒj. Ceræ citrin. Colophon. ā ʒiij. ol. deſt. Carvi ℈ß. Philoſophor. ʒj. Terræ ʒß. Terebinth. Venet. q. ſ. f. Emplaſtrum. Emplaſtrum catholicum Burrhi: ℞ Opoponac. ℥ij. gumm. Anim. Bdellii, Carann. Heder. Tacamahac. Thuris ana ℥jv. Balſam. Peruvian. ℥iij. Terebinth. ℥v. Ceræ ad pondus omnium. f. l. a. Emplaſtrum, es kan aͤuſſerlich wider Magen-Beſchwerde, Podagra, Zahn-Weh ꝛc. ge- brauchet werden. Emplaſtrum de Cicuta: ℞ Cicutæ cum toto ſiccat. & contuſ. ℥jx. ſucci Cicut. expreſſ. ℥jv. gumm. ⁎ci, in dieſem Schierlings-Safft ſol- viret ℥iß. olei Capparum ℥xviij. irini ℥vj. laß dieſes alles im MB. vier Tage digeriren, und hernach koche das pulvis Cicutæ mit den Oelen, item das Ammoniacum und den Safft, bis dieſer eingekochet, preſſe alles ſtarck aus, und laß darinnen Ceræ flavæ rec. ℥v. zerſchmeltzen, und f. Emplaſtr. Jſt vortrefflich wider harte ſcirrhöſe Geſchwuͤlſte, ſonderlich aber oͤffnets die Verſtopffung der Leber, erweichet derſelben Haͤrte. Emplaſtrum citrinum: ℞ Ceræ flav. ℔ij. Reſin. ℔j. Bocks- oder Hirſch-Talck ℥jx. Terpentin ℥viij. olei Lilior. albor. oder Hypericon. ℥ß. f. Emplaſtrum, dienet wider alle friſche Wunden: ſoll es aber alte ſchmutzige Geſchwuͤre heilen, ſo kan man noch Ærugin. mund. ʒij. dar- zu thun. Emplaſtrum de Cruſta panis: ℞ gut geſaͤuerten, mittelmaͤßig geroͤ- ſteten, und eine halbe Stunde in ſcharffen Eßig geweicheten Brods ℥ij. Ceræ citrin. ℥j. Maſtich. elect. ℥ß. Menth. pulveris ʒij. olei Cydonior. Ma- ſtichin. Terebinth. ana ℥j. wenn das Wachs mit dem Terpentin zer- ſchmoltzen, ſo trage das uͤbrige und Oel hinein, und f. l. a. Emplaſtrum. Emplaſtrum defenſivum: ℞ pulv. Ceruſſ. Lithargyr. ã ℥xvj. olei Sambuc. e flor. de Spermat. Ranar. ā ℔j. ungvent. populeon ℥vj. aceti roſacei, ſambucin. ā ℥viij. ſucci Plantagin. per reſidentiam depurat. ℥x. koche dieſe in einem offenen verglaſurten Gefaͤß, bey gelindem Feuer, unter

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/326
Zitationshilfe: Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 314. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/326>, abgerufen am 24.11.2024.