nicht mehr wollen saugen lassen) wird erlanget, wenn man eine ein- gezogene Diaet hält, sonderlich im Trincken, und dabey folgende Medica- menta äusserlich gebrauchet: fol. Jugland. Rut. Menth. Alsin. Chaerefol. fol. Solani in Rosen-Eßige maceriret, semen Cumin. aqua Puleg. und te- nellor. Quercus, ein Cataplasma aus Roggen-Brod und Saltz, das de- coct. Aluminis und succi Plantagin. ein Fotus auf die Brüste von decoct. Apii, Foenicul. Eleoselini, Malv. Alth. fol. Laur. Chamomill. und dann ein Pflaster aus Terebinth. lota drauf gedecket; innerlich wird dabey von Langio, Grüling. und Sennerto radic. Armorac. und Sacchar. ni mit andern Adstringentibus recommandiret; vor allen soll die Milch vertrocknen, wenn nur etliche Tropffen über glühende Kohlen ausge- molcken werden, item wenn ein Kröten-Stein auf den blossen Rücken gehangen wird, er mag auch gleich eingefasset seyn.
Lactis alteratio, alterirte und verdorbene Milch, hierunter wird insgemein
Lactis casescentia, oder
coagulum,geronnene Milch, verstanden, geschiehet von sauren Speisen, Erkältung des Leibes, Gram, Schrecken etc. Sie wird am gewissesten durch Salia volatilia und Antimonialia resolviret, item La- pid. 69. C. C. ust. Myrrh. pulv. Milleped. coagul. Lepor. oder Haedi. und äusserlich dabey Apium hortense, Menth. crisp. Lixiv. comm. emplastr. de spermat. Ceti &c.
Lactis defectus,Mangel der Milch, wird von der Zähigkeir des Blutes, mäßigen Speisen und wenigen Trincken, Gemüths- und Leibes- Kranckheiten, widernatürlicher Enge der Milch-Röhrlein, unterlassenen oder nicht sufficienten Saugen etc. hergeführet. Der Mangel der Milch wird ersetzet durch wohldauende und gute Nahrung gebende Suppen, als Fleisch- und Hüner-Suppen, darinnen Petersilge und Fenchel gekochet, item lac ae, pulv. Lumbricor. str. Crystall. montan. species diacrystall. Myns. spirit. salis Ammoniac. Anisat. olea dest. Anisi, Foenicul. Carvi, Dauci &c.
Sem. Anisi.
Foenicul. ana ßj.
lact. Lunae ij.
Crystall. praep.
pulv. Lumbric. str. ana ßß.
ol. dest.
LA
nicht mehr wollen ſaugen laſſen) wird erlanget, wenn man eine ein- gezogene Diæt haͤlt, ſonderlich im Trincken, und dabey folgende Medica- menta aͤuſſerlich gebrauchet: fol. Jugland. Rut. Menth. Alſin. Chærefol. fol. Solani in Roſen-Eßige maceriret, ſemen Cumin. aqua Puleg. und te- nellor. Quercus, ein Cataplaſma aus Roggen-Brod und Saltz, das de- coct. Aluminis und ſucci Plantagin. ein Fotus auf die Bruͤſte von decoct. Apii, Fœnicul. Eleoſelini, Malv. Alth. fol. Laur. Chamomill. und dann ein Pflaſter aus Terebinth. lota drauf gedecket; innerlich wird dabey von Langio, Grüling. und Sennerto radic. Armorac. und Sacchar. ♄ni mit andern Adſtringentibus recommandiret; vor allen ſoll die Milch vertrocknen, wenn nur etliche Tropffen uͤber gluͤhende Kohlen ausge- molcken werden, item wenn ein Kroͤten-Stein auf den bloſſen Ruͤcken gehangen wird, er mag auch gleich eingefaſſet ſeyn.
Lactis alteratio, alterirte und verdorbene Milch, hierunter wird insgemein
Lactis caſeſcentia, oder
coagulum,geronnene Milch, verſtanden, geſchiehet von ſauren Speiſen, Erkaͤltung des Leibes, Gram, Schrecken ꝛc. Sie wird am gewiſſeſten durch Salia volatilia und Antimonialia reſolviret, item La- pid. 69. C. C. uſt. Myrrh. pulv. Milleped. coagul. Lepor. oder Hædi. und aͤuſſerlich dabey Apium hortenſe, Menth. criſp. Lixiv. comm. emplaſtr. de ſpermat. Ceti &c.
Lactis defectus,Mangel der Milch, wird von der Zaͤhigkeir des Blutes, maͤßigen Speiſen und wenigen Trincken, Gemuͤths- und Leibes- Kranckheiten, widernatuͤrlicher Enge der Milch-Roͤhrlein, unterlaſſenen oder nicht ſufficienten Saugen ꝛc. hergefuͤhret. Der Mangel der Milch wird erſetzet durch wohldauende und gute Nahrung gebende Suppen, als Fleiſch- und Huͤner-Suppen, darinnen Peterſilge und Fenchel gekochet, item lac ☽æ, pulv. Lumbricor. 🜃ſtr. Cryſtall. montan. ſpecies diacryſtall. Mynſ. ſpirit. ſalis Ammoniac. Aniſat. olea deſt. Aniſi, Fœnicul. Carvi, Dauci &c.
℞ Sem. Aniſi.
Fœnicul. ana ʒj.
lact. Lunæ ℈ij.
Cryſtall. præp.
pulv. Lumbric. 🜃ſtr. ana ʒß.
ol. deſt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0484"n="472"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">LA</hi></hi></hi></fw><lb/><hirendition="#fr">nicht mehr wollen ſaugen laſſen</hi>) wird erlanget, wenn man eine ein-<lb/>
gezogene <hirendition="#aq">Diæt</hi> haͤlt, ſonderlich im Trincken, und dabey folgende <hirendition="#aq">Medica-<lb/>
menta</hi> aͤuſſerlich gebrauchet: <hirendition="#aq">fol. Jugland. Rut. Menth. Alſin. Chærefol.<lb/>
fol. Solani</hi> in Roſen-Eßige <hirendition="#aq">maceri</hi>ret, <hirendition="#aq">ſemen Cumin. aqua Puleg.</hi> und <hirendition="#aq">te-<lb/>
nellor. Quercus,</hi> ein <hirendition="#aq">Cataplaſma</hi> aus Roggen-Brod und Saltz, das <hirendition="#aq">de-<lb/>
coct. Aluminis</hi> und <hirendition="#aq">ſucci Plantagin.</hi> ein <hirendition="#aq">Fotus</hi> auf die Bruͤſte von <hirendition="#aq">decoct.<lb/>
Apii, Fœnicul. Eleoſelini, Malv. Alth. fol. Laur. Chamomill.</hi> und dann<lb/>
ein Pflaſter aus <hirendition="#aq">Terebinth. lota</hi> drauf gedecket; innerlich wird dabey<lb/>
von <hirendition="#aq">Langio, Grüling.</hi> und <hirendition="#aq">Sennerto radic. Armorac.</hi> und <hirendition="#aq">Sacchar. ♄ni</hi><lb/>
mit andern <hirendition="#aq">Adſtringentibus recommandi</hi>ret; vor allen ſoll die Milch<lb/>
vertrocknen, wenn nur etliche Tropffen uͤber gluͤhende Kohlen ausge-<lb/>
molcken werden, <hirendition="#aq">item</hi> wenn ein Kroͤten-Stein auf den bloſſen Ruͤcken<lb/>
gehangen wird, er mag auch gleich eingefaſſet ſeyn.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lactis alteratio, <hirendition="#i">alteri</hi></hi><hirendition="#fr">rte und verdorbene Milch,</hi> hierunter wird<lb/>
insgemein</p><lb/><p><hirendition="#aq">Lactis caſeſcentia,</hi> oder</p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">coagulum,</hi><hirendition="#fr">geronnene Milch,</hi> verſtanden, geſchiehet von</hi><lb/>ſauren Speiſen, Erkaͤltung des Leibes, Gram, Schrecken ꝛc. Sie wird<lb/>
am gewiſſeſten durch <hirendition="#aq">Salia volatilia</hi> und <hirendition="#aq">Antimonialia reſolvi</hi>ret, <hirendition="#aq">item La-<lb/>
pid. 69. C. C. uſt. Myrrh. pulv. Milleped. coagul. Lepor.</hi> oder <hirendition="#aq">Hædi.</hi><lb/>
und aͤuſſerlich dabey <hirendition="#aq">Apium hortenſe, Menth. criſp. Lixiv. comm. emplaſtr.<lb/>
de ſpermat. Ceti &c.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Lactis defectus,</hi><hirendition="#fr">Mangel der Milch,</hi> wird von der Zaͤhigkeir des<lb/>
Blutes, maͤßigen Speiſen und wenigen Trincken, Gemuͤths- und Leibes-<lb/>
Kranckheiten, widernatuͤrlicher Enge der Milch-Roͤhrlein, unterlaſſenen<lb/>
oder nicht <hirendition="#aq">ſufficient</hi>en Saugen ꝛc. hergefuͤhret. Der Mangel der Milch<lb/>
wird erſetzet durch wohldauende und gute Nahrung gebende Suppen, als<lb/>
Fleiſch- und Huͤner-Suppen, darinnen Peterſilge und Fenchel gekochet,<lb/><hirendition="#aq">item lac ☽æ, pulv. Lumbricor. 🜃ſtr. Cryſtall. montan. ſpecies diacryſtall.<lb/>
Mynſ. ſpirit. ſalis Ammoniac. Aniſat. olea deſt. Aniſi, Fœnicul. Carvi,<lb/>
Dauci &c.</hi></p><lb/><list><item><hirendition="#aq">℞ Sem. Aniſi.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Fœnicul. ana ʒj.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">lact. Lunæ ℈ij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Cryſtall. præp.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">pulv. Lumbric. 🜃ſtr. ana ʒ<hirendition="#i">ß.</hi></hi></item></list><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">ol. deſt.</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[472/0484]
LA
nicht mehr wollen ſaugen laſſen) wird erlanget, wenn man eine ein-
gezogene Diæt haͤlt, ſonderlich im Trincken, und dabey folgende Medica-
menta aͤuſſerlich gebrauchet: fol. Jugland. Rut. Menth. Alſin. Chærefol.
fol. Solani in Roſen-Eßige maceriret, ſemen Cumin. aqua Puleg. und te-
nellor. Quercus, ein Cataplaſma aus Roggen-Brod und Saltz, das de-
coct. Aluminis und ſucci Plantagin. ein Fotus auf die Bruͤſte von decoct.
Apii, Fœnicul. Eleoſelini, Malv. Alth. fol. Laur. Chamomill. und dann
ein Pflaſter aus Terebinth. lota drauf gedecket; innerlich wird dabey
von Langio, Grüling. und Sennerto radic. Armorac. und Sacchar. ♄ni
mit andern Adſtringentibus recommandiret; vor allen ſoll die Milch
vertrocknen, wenn nur etliche Tropffen uͤber gluͤhende Kohlen ausge-
molcken werden, item wenn ein Kroͤten-Stein auf den bloſſen Ruͤcken
gehangen wird, er mag auch gleich eingefaſſet ſeyn.
Lactis alteratio, alterirte und verdorbene Milch, hierunter wird
insgemein
Lactis caſeſcentia, oder
coagulum, geronnene Milch, verſtanden, geſchiehet von
ſauren Speiſen, Erkaͤltung des Leibes, Gram, Schrecken ꝛc. Sie wird
am gewiſſeſten durch Salia volatilia und Antimonialia reſolviret, item La-
pid. 69. C. C. uſt. Myrrh. pulv. Milleped. coagul. Lepor. oder Hædi.
und aͤuſſerlich dabey Apium hortenſe, Menth. criſp. Lixiv. comm. emplaſtr.
de ſpermat. Ceti &c.
Lactis defectus, Mangel der Milch, wird von der Zaͤhigkeir des
Blutes, maͤßigen Speiſen und wenigen Trincken, Gemuͤths- und Leibes-
Kranckheiten, widernatuͤrlicher Enge der Milch-Roͤhrlein, unterlaſſenen
oder nicht ſufficienten Saugen ꝛc. hergefuͤhret. Der Mangel der Milch
wird erſetzet durch wohldauende und gute Nahrung gebende Suppen, als
Fleiſch- und Huͤner-Suppen, darinnen Peterſilge und Fenchel gekochet,
item lac ☽æ, pulv. Lumbricor. 🜃ſtr. Cryſtall. montan. ſpecies diacryſtall.
Mynſ. ſpirit. ſalis Ammoniac. Aniſat. olea deſt. Aniſi, Fœnicul. Carvi,
Dauci &c.
℞ Sem. Aniſi.
Fœnicul. ana ʒj.
lact. Lunæ ℈ij.
Cryſtall. præp.
pulv. Lumbric. 🜃ſtr. ana ʒß.
ol. deſt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/484>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.