Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

derlich, wenn sie mit Crocatis und Papaverinis versetzet sind. In specie
aber dienen das Blut zu verbessern, mancherley Decocta und Kräuter-
Weine aus Marrub. rubr. Roremarin. Calaminth. Salv. lign. sancti, Juni-
per. herb. Scord. Veronic. Heder. str. Fumar. &c. Wo eine Suppura-
tion vorhanden, da werden balsamische Injectiones aus Myrrh. Terebinth.
balsam. Sulphur. Copaib. &c. in den Uterum gespritzet; dann dienen auch
Vulneraria, wenn der Uterus exulceriret ist.

Mentagra, die Krätze, Raude am Kinn, hat mit der Krätze einer-
ley Ursachen und Cur, davon am behörigen Ort zu sehen.

Mentha, Müntze, derer sind vielerley Gattungen, als

acuta, Spitz-Müntze,, und Mentha crispa, Krause-
Müntze, sind beynahe in allen Gärten bekannt, und dem Magen und
Mutter gut, dienen wider Schlucken, Brechen, Blähungen, Schmertzen
der Gedärme, Reissen im Leibe der jungen Kinder, Schwindel, Haupt-
Weh, weissen Fluß, tödten die Würmer.

Mentha aquatica, balsamina agrestis, Wasser-Müntze, Balsa-
muth, wächst an naß- und feuchten Orten, treibt den Harn und Stein,
stärckt den Magen, dienet wider das Schlucken und Brechen, äusserlich
auch wider Haupt-Weh und Wespen- und Bienen-Stiche.

Mentha cattaria, Calamintha montana, Katzen-Müntze, wächst
in und neben den Gärten, Gräben und Wegen, ist ein gut Mutter-Kraut,
befördert die Geburt und Menses, hilfft zur Empfängniß, löset den Schleim
von der Brust.

Mentha Saracenica, Costus hortorum, Salvia Romana, Frauen-
Müntze, Römisch-Salbey, wird in Gärten gezeuget; die Blätter die-
nen der Leber und Mutter, eröffnen die verstopffte Leber und Menses, sind
wider die Wassersucht, Stein, Würmer, Bauch-Grimmen, Bauch-Flüsse,
Gifft, sonderlich des Opii, gut; geräuchert sollen sie die Schlangen ver-
treiben.

Menthastrum, Mentha sylvestris, caballina oder equina, Roß-
Müntze, Katzen-Balsam, Hertzens-Trost: wächst hin und wieder
auf den Braach-Aeckern; das Kraut befördert die Menses, zertheilet die
geronnene Milch in den Brüsten.

Mentum, das Kinn, ist das unter den Unter-Lippen gelegene Theil,
davon das unter dem Kinn gelegene fleischichte Theil, das Unter-Kinn
oder die Unter-Kehle genennet wird.

Mercurialis, Bingel-Kraut, Winter-grün, ist entweder Mas

testicula-

C c c c 3

derlich, wenn ſie mit Crocatis und Papaverinis verſetzet ſind. In ſpecie
aber dienen das Blut zu verbeſſern, mancherley Decocta und Kraͤuter-
Weine aus Marrub. rubr. Roremarin. Calaminth. Salv. lign. ſancti, Juni-
per. herb. Scord. Veronic. Heder. 🜃ſtr. Fumar. &c. Wo eine Suppura-
tion vorhanden, da werden balſamiſche Injectiones aus Myrrh. Terebinth.
balſam. Sulphur. Copaib. &c. in den Uterum geſpritzet; dann dienen auch
Vulneraria, wenn der Uterus exulceriret iſt.

Mentagra, die Kraͤtze, Raude am Kinn, hat mit der Kraͤtze einer-
ley Urſachen und Cur, davon am behoͤrigen Ort zu ſehen.

Mentha, Muͤntze, derer ſind vielerley Gattungen, als

acuta, Spitz-Muͤntze,, und Mentha criſpa, Krauſe-
Muͤntze, ſind beynahe in allen Gaͤrten bekannt, und dem Magen und
Mutter gut, dienen wider Schlucken, Brechen, Blaͤhungen, Schmertzen
der Gedaͤrme, Reiſſen im Leibe der jungen Kinder, Schwindel, Haupt-
Weh, weiſſen Fluß, toͤdten die Wuͤrmer.

Mentha aquatica, balſamina agreſtis, Waſſer-Muͤntze, Balſa-
muth, waͤchſt an naß- und feuchten Orten, treibt den Harn und Stein,
ſtaͤrckt den Magen, dienet wider das Schlucken und Brechen, aͤuſſerlich
auch wider Haupt-Weh und Weſpen- und Bienen-Stiche.

Mentha cattaria, Calamintha montana, Katzen-Muͤntze, waͤchſt
in und neben den Gaͤrten, Graͤben und Wegen, iſt ein gut Mutter-Kraut,
befoͤrdert die Geburt und Menſes, hilfft zur Empfaͤngniß, loͤſet den Schleim
von der Bruſt.

Mentha Saracenica, Coſtus hortorum, Salvia Romana, Frauen-
Muͤntze, Roͤmiſch-Salbey, wird in Gaͤrten gezeuget; die Blaͤtter die-
nen der Leber und Mutter, eroͤffnen die verſtopffte Leber und Menſes, ſind
wider die Waſſerſucht, Stein, Wuͤrmer, Bauch-Grimmen, Bauch-Fluͤſſe,
Gifft, ſonderlich des Opii, gut; geraͤuchert ſollen ſie die Schlangen ver-
treiben.

Menthaſtrum, Mentha ſylveſtris, caballina oder equina, Roß-
Muͤntze, Katzen-Balſam, Hertzens-Troſt: waͤchſt hin und wieder
auf den Braach-Aeckern; das Kraut befoͤrdert die Menſes, zertheilet die
geronnene Milch in den Bruͤſten.

Mentum, das Kinn, iſt das unter den Unter-Lippen gelegene Theil,
davon das unter dem Kinn gelegene fleiſchichte Theil, das Unter-Kinn
oder die Unter-Kehle genennet wird.

Mercurialis, Bingel-Kraut, Winter-gruͤn, iſt entweder Mas

teſticula-

C c c c 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0585" n="573"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b"><hi rendition="#g">ME</hi></hi></hi></fw><lb/>
derlich, wenn &#x017F;ie mit <hi rendition="#aq">Crocatis</hi> und <hi rendition="#aq">Papaverinis</hi> ver&#x017F;etzet &#x017F;ind. <hi rendition="#aq">In &#x017F;pecie</hi><lb/>
aber dienen das Blut zu verbe&#x017F;&#x017F;ern, mancherley <hi rendition="#aq">Decocta</hi> und Kra&#x0364;uter-<lb/>
Weine aus <hi rendition="#aq">Marrub. rubr. Roremarin. Calaminth. Salv. lign. &#x017F;ancti, Juni-<lb/>
per. herb. Scord. Veronic. Heder. &#x1F703;&#x017F;tr. Fumar. &amp;c.</hi> Wo eine <hi rendition="#aq">Suppura-<lb/>
tion</hi> vorhanden, da werden bal&#x017F;ami&#x017F;che <hi rendition="#aq">Injectiones</hi> aus <hi rendition="#aq">Myrrh. Terebinth.<lb/>
bal&#x017F;am. Sulphur. Copaib. &amp;c.</hi> in den <hi rendition="#aq">Uterum</hi> ge&#x017F;pritzet; dann dienen auch<lb/><hi rendition="#aq">Vulneraria,</hi> wenn der <hi rendition="#aq">Uterus exulceri</hi>ret i&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentagra,</hi> die <hi rendition="#fr">Kra&#x0364;tze, Raude am Kinn,</hi> hat mit der Kra&#x0364;tze einer-<lb/>
ley Ur&#x017F;achen und Cur, davon am beho&#x0364;rigen Ort zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentha,</hi><hi rendition="#fr">Mu&#x0364;ntze,</hi> derer &#x017F;ind vielerley Gattungen, als</p><lb/>
          <p><hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">acuta,</hi><hi rendition="#fr">Spitz-Mu&#x0364;ntze,,</hi> und <hi rendition="#aq">Mentha cri&#x017F;pa,</hi> <hi rendition="#fr">Krau&#x017F;e-</hi></hi><lb/><hi rendition="#fr">Mu&#x0364;ntze,</hi> &#x017F;ind beynahe in allen Ga&#x0364;rten bekannt, und dem Magen und<lb/>
Mutter gut, dienen wider Schlucken, Brechen, Bla&#x0364;hungen, Schmertzen<lb/>
der Geda&#x0364;rme, Rei&#x017F;&#x017F;en im Leibe der jungen Kinder, Schwindel, Haupt-<lb/>
Weh, wei&#x017F;&#x017F;en Fluß, to&#x0364;dten die Wu&#x0364;rmer.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentha aquatica, bal&#x017F;amina agre&#x017F;tis,</hi><hi rendition="#fr">Wa&#x017F;&#x017F;er-Mu&#x0364;ntze, Bal&#x017F;a-<lb/>
muth,</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;t an naß- und feuchten Orten, treibt den Harn und Stein,<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rckt den Magen, dienet wider das Schlucken und Brechen, a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erlich<lb/>
auch wider Haupt-Weh und We&#x017F;pen- und Bienen-Stiche.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentha cattaria, Calamintha montana,</hi><hi rendition="#fr">Katzen-Mu&#x0364;ntze,</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
in und neben den Ga&#x0364;rten, Gra&#x0364;ben und Wegen, i&#x017F;t ein gut Mutter-Kraut,<lb/>
befo&#x0364;rdert die Geburt und <hi rendition="#aq">Men&#x017F;es,</hi> hilfft zur Empfa&#x0364;ngniß, lo&#x0364;&#x017F;et den Schleim<lb/>
von der Bru&#x017F;t.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentha Saracenica, Co&#x017F;tus hortorum, Salvia Romana,</hi><hi rendition="#fr">Frauen-<lb/>
Mu&#x0364;ntze, Ro&#x0364;mi&#x017F;ch-Salbey,</hi> wird in Ga&#x0364;rten gezeuget; die Bla&#x0364;tter die-<lb/>
nen der Leber und Mutter, ero&#x0364;ffnen die ver&#x017F;topffte Leber und <hi rendition="#aq">Men&#x017F;es,</hi> &#x017F;ind<lb/>
wider die Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ucht, Stein, Wu&#x0364;rmer, Bauch-Grimmen, Bauch-Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
Gifft, &#x017F;onderlich des <hi rendition="#aq">Opii,</hi> gut; gera&#x0364;uchert &#x017F;ollen &#x017F;ie die Schlangen ver-<lb/>
treiben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentha&#x017F;trum, Mentha &#x017F;ylve&#x017F;tris, caballina</hi> oder <hi rendition="#aq">equina,</hi> <hi rendition="#fr">Roß-<lb/>
Mu&#x0364;ntze, Katzen-Bal&#x017F;am, Hertzens-Tro&#x017F;t:</hi> wa&#x0364;ch&#x017F;t hin und wieder<lb/>
auf den Braach-Aeckern; das Kraut befo&#x0364;rdert die <hi rendition="#aq">Men&#x017F;es,</hi> zertheilet die<lb/>
geronnene Milch in den Bru&#x0364;&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mentum,</hi> das <hi rendition="#fr">Kinn,</hi> i&#x017F;t das unter den Unter-Lippen gelegene Theil,<lb/>
davon das unter dem Kinn gelegene flei&#x017F;chichte Theil, das Unter-Kinn<lb/>
oder die Unter-Kehle genennet wird.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Mercurialis,</hi><hi rendition="#fr">Bingel-Kraut, Winter-gru&#x0364;n,</hi> i&#x017F;t entweder <hi rendition="#aq">Mas</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C c c c 3</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">te&#x017F;ticula-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[573/0585] ME derlich, wenn ſie mit Crocatis und Papaverinis verſetzet ſind. In ſpecie aber dienen das Blut zu verbeſſern, mancherley Decocta und Kraͤuter- Weine aus Marrub. rubr. Roremarin. Calaminth. Salv. lign. ſancti, Juni- per. herb. Scord. Veronic. Heder. 🜃ſtr. Fumar. &c. Wo eine Suppura- tion vorhanden, da werden balſamiſche Injectiones aus Myrrh. Terebinth. balſam. Sulphur. Copaib. &c. in den Uterum geſpritzet; dann dienen auch Vulneraria, wenn der Uterus exulceriret iſt. Mentagra, die Kraͤtze, Raude am Kinn, hat mit der Kraͤtze einer- ley Urſachen und Cur, davon am behoͤrigen Ort zu ſehen. Mentha, Muͤntze, derer ſind vielerley Gattungen, als acuta, Spitz-Muͤntze,, und Mentha criſpa, Krauſe- Muͤntze, ſind beynahe in allen Gaͤrten bekannt, und dem Magen und Mutter gut, dienen wider Schlucken, Brechen, Blaͤhungen, Schmertzen der Gedaͤrme, Reiſſen im Leibe der jungen Kinder, Schwindel, Haupt- Weh, weiſſen Fluß, toͤdten die Wuͤrmer. Mentha aquatica, balſamina agreſtis, Waſſer-Muͤntze, Balſa- muth, waͤchſt an naß- und feuchten Orten, treibt den Harn und Stein, ſtaͤrckt den Magen, dienet wider das Schlucken und Brechen, aͤuſſerlich auch wider Haupt-Weh und Weſpen- und Bienen-Stiche. Mentha cattaria, Calamintha montana, Katzen-Muͤntze, waͤchſt in und neben den Gaͤrten, Graͤben und Wegen, iſt ein gut Mutter-Kraut, befoͤrdert die Geburt und Menſes, hilfft zur Empfaͤngniß, loͤſet den Schleim von der Bruſt. Mentha Saracenica, Coſtus hortorum, Salvia Romana, Frauen- Muͤntze, Roͤmiſch-Salbey, wird in Gaͤrten gezeuget; die Blaͤtter die- nen der Leber und Mutter, eroͤffnen die verſtopffte Leber und Menſes, ſind wider die Waſſerſucht, Stein, Wuͤrmer, Bauch-Grimmen, Bauch-Fluͤſſe, Gifft, ſonderlich des Opii, gut; geraͤuchert ſollen ſie die Schlangen ver- treiben. Menthaſtrum, Mentha ſylveſtris, caballina oder equina, Roß- Muͤntze, Katzen-Balſam, Hertzens-Troſt: waͤchſt hin und wieder auf den Braach-Aeckern; das Kraut befoͤrdert die Menſes, zertheilet die geronnene Milch in den Bruͤſten. Mentum, das Kinn, iſt das unter den Unter-Lippen gelegene Theil, davon das unter dem Kinn gelegene fleiſchichte Theil, das Unter-Kinn oder die Unter-Kehle genennet wird. Mercurialis, Bingel-Kraut, Winter-gruͤn, iſt entweder Mas teſticula- C c c c 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/585
Zitationshilfe:	Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 573. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/585>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.