bares Mittel Milch-schmand mit ein wenig Salpeter seyn: sind aber schon vollkommene Ulcera, so dienet ein Decoct von Feigen, Rob diamo- ron. oder dianucum, Rosen-Honig mit Nuce moschat. oder mit cinerib. radic. Foeniculi vermischet: oder Decoct. Salviae, Saturei, rad. Pentaphyll. oder stärckere von Rosen-Honig mit ein wenig O is geschärffet, oder Spermat. Ranar. Prunell. mit Ol. li, Oxymelle, Lap. Medicamentos. Crollii, oder Allaun in Plantaginis solviret.
Apices,Zoten, sind Spitzen oder Zäsergen, so insgemein etwas dick- hafft in den Blumen hangen, an den so genannten Drätgen.
Apis, eine Biene, ist ein bekanntes und in der Medicin, auch Haushaltung, sehr zuträgliches Thierlein: sie vermehren sich, gleich andern dergleichen Insecten, durch eigene Brut, aus welcher erstlich ein weisses Würmgen, und nachmals eine dergleichen weisse Fliege entstehet, so end- lich eine gelb und braune Biene wird; deßwegen ist gantz falsch, was ei- nige vorgeben, daß die Bienen aus dem faulen Ochsen- oder Löwen- Fleisch gezeuget würden, indem die so genannte generatio aequivoca bey den Gelehrten längst ausgemustert ist; nachdem aber die jungen Bie- nen in der alten Stöcken nicht Platz genug haben, als suchen sie durch das Schwärmen ihre eigene Wohnung. Jn der Medicin kommen die Bienen selbst, der Honig und das Wachs zum Gebrauch vor: die Bie- nen getrocknet und calciniret, mit Honig vermischet, und auf die kahlen Oerter geschmieret, ist wider Alopeciam gut.
Apium hortense, Petroselinum,Petersilge, Garten-Eppich, wird in Gärten gezeuget, will einen feuchten Boden haben. Die Wur- tzel und Kraut bekommen der Leber, Miltz und Magen wohl, sind bewährt in Verstopffung der Weiber-Blum, dienen gegen den Stein, schwere Geburt, bringen Lust zum Essen und Beyschlaff.
Apium Macedonicum, Petroselinum Macedonicum,Stein-Ep- pich,Macedonische Petersilge: das Kraut ist dem Cellery fast gleich; der Saamen, so allein gebräuchlich, ist länglichter als der gemeine, doch schmaler, kleinstreiffig, und lockicht, schwartz-grüner Farbe, eines scharffen und aromatischen Geschmacks und starcken Geruchs, hat seinen Namen von dem Königreich Macedonien, worinnen er häuffig hervor kommt, und von dar in Europam gebracht wird; wird zum Theriac, An- tidot. Matthioli und Tinctur. Bezoardic. genommen, weil er eine Gifft-treibende Eigenschafft hat, stärcket auch den Magen, und kommt den Wassersüchtigen zu gut, treibet den Urin; er stärcket auch die
entkräff-
AP
bares Mittel Milch-ſchmand mit ein wenig Salpeter ſeyn: ſind aber ſchon vollkommene Ulcera, ſo dienet ein Decoct von Feigen, Rob diamo- ron. oder dianucum, Roſen-Honig mit Nuce moſchat. oder mit cinerib. radic. Fœniculi vermiſchet: oder Decoct. Salviæ, Saturei, rad. Pentaphyll. oder ſtaͤrckere von Roſen-Honig mit ein wenig Ω 🜔is geſchaͤrffet, oder 🜄 Spermat. Ranar. Prunell. mit Ol. 🜖li, Oxymelle, Lap. Medicamentoſ. Crollii, oder Allaun in 🜄 Plantaginis ſolviret.
Apices,Zoten, ſind Spitzen oder Zaͤſergen, ſo insgemein etwas dick- hafft in den Blumen hangen, an den ſo genannten Draͤtgen.
Apis, eine Biene, iſt ein bekanntes und in der Medicin, auch Haushaltung, ſehr zutraͤgliches Thierlein: ſie vermehren ſich, gleich andern dergleichen Inſecten, durch eigene Brut, aus welcher erſtlich ein weiſſes Wuͤrmgen, und nachmals eine dergleichen weiſſe Fliege entſtehet, ſo end- lich eine gelb und braune Biene wird; deßwegen iſt gantz falſch, was ei- nige vorgeben, daß die Bienen aus dem faulen Ochſen- oder Loͤwen- Fleiſch gezeuget wuͤrden, indem die ſo genannte generatio æquivoca bey den Gelehrten laͤngſt ausgemuſtert iſt; nachdem aber die jungen Bie- nen in der alten Stoͤcken nicht Platz genug haben, als ſuchen ſie durch das Schwaͤrmen ihre eigene Wohnung. Jn der Medicin kommen die Bienen ſelbſt, der Honig und das Wachs zum Gebrauch vor: die Bie- nen getrocknet und calciniret, mit Honig vermiſchet, und auf die kahlen Oerter geſchmieret, iſt wider Alopeciam gut.
Apium hortenſe, Petroſelinum,Peterſilge, Garten-Eppich, wird in Gaͤrten gezeuget, will einen feuchten Boden haben. Die Wur- tzel und Kraut bekommen der Leber, Miltz und Magen wohl, ſind bewaͤhrt in Verſtopffung der Weiber-Blum, dienen gegen den Stein, ſchwere Geburt, bringen Luſt zum Eſſen und Beyſchlaff.
Apium Macedonicum, Petroſelinum Macedonicum,Stein-Ep- pich,Macedoniſche Peterſilge: das Kraut iſt dem Cellery faſt gleich; der Saamen, ſo allein gebraͤuchlich, iſt laͤnglichter als der gemeine, doch ſchmaler, kleinſtreiffig, und lockicht, ſchwartz-gruͤner Farbe, eines ſcharffen und aromatiſchen Geſchmacks und ſtarcken Geruchs, hat ſeinen Namen von dem Koͤnigreich Macedonien, worinnen er haͤuffig hervor kommt, und von dar in Europam gebracht wird; wird zum Theriac, An- tidot. Matthioli und Tinctur. Bezoardic. genommen, weil er eine Gifft-treibende Eigenſchafft hat, ſtaͤrcket auch den Magen, und kommt den Waſſerſuͤchtigen zu gut, treibet den Urin; er ſtaͤrcket auch die
entkraͤff-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0078"n="66"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g">AP</hi></hi></hi></fw><lb/>
bares Mittel Milch-ſchmand mit ein wenig Salpeter ſeyn: ſind aber<lb/>ſchon vollkommene <hirendition="#aq">Ulcera,</hi>ſo dienet ein <hirendition="#aq">Decoct</hi> von Feigen, <hirendition="#aq">Rob diamo-<lb/>
ron.</hi> oder <hirendition="#aq">dianucum,</hi> Roſen-Honig mit <hirendition="#aq">Nuce moſchat.</hi> oder mit <hirendition="#aq">cinerib.<lb/>
radic. Fœniculi</hi> vermiſchet: oder <hirendition="#aq">Decoct. Salviæ, Saturei, rad. Pentaphyll.</hi><lb/>
oder ſtaͤrckere von Roſen-Honig mit ein wenig <hirendition="#aq">Ω🜔is</hi> geſchaͤrffet, oder <hirendition="#aq">🜄<lb/>
Spermat. Ranar. Prunell.</hi> mit <hirendition="#aq">Ol. 🜖li, Oxymelle, Lap. Medicamentoſ.<lb/>
Crollii,</hi> oder Allaun in <hirendition="#aq">🜄 Plantaginis ſolvi</hi>ret.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Apices,</hi><hirendition="#fr">Zoten,</hi>ſind Spitzen oder Zaͤſergen, ſo insgemein etwas dick-<lb/>
hafft in den Blumen hangen, an den ſo genannten Draͤtgen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Apis,</hi> eine <hirendition="#fr">Biene,</hi> iſt ein bekanntes und in der <hirendition="#aq">Medicin,</hi> auch<lb/>
Haushaltung, ſehr zutraͤgliches Thierlein: ſie vermehren ſich, gleich andern<lb/>
dergleichen <hirendition="#aq">Inſect</hi>en, durch eigene Brut, aus welcher erſtlich ein weiſſes<lb/>
Wuͤrmgen, und nachmals eine dergleichen weiſſe Fliege entſtehet, ſo end-<lb/>
lich eine gelb und braune Biene wird; deßwegen iſt gantz falſch, was ei-<lb/>
nige vorgeben, daß die Bienen aus dem faulen Ochſen- oder Loͤwen-<lb/>
Fleiſch gezeuget wuͤrden, indem die ſo genannte <hirendition="#aq">generatio æquivoca</hi> bey<lb/>
den Gelehrten laͤngſt ausgemuſtert iſt; nachdem aber die jungen Bie-<lb/>
nen in der alten Stoͤcken nicht Platz genug haben, als ſuchen ſie durch<lb/>
das Schwaͤrmen ihre eigene Wohnung. Jn der <hirendition="#aq">Medicin</hi> kommen die<lb/>
Bienen ſelbſt, der Honig und das Wachs zum Gebrauch vor: die Bie-<lb/>
nen getrocknet und <hirendition="#aq">calcini</hi>ret, mit Honig vermiſchet, und auf die kahlen<lb/>
Oerter geſchmieret, iſt wider <hirendition="#aq">Alopeciam</hi> gut.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Apium hortenſe, Petroſelinum,</hi><hirendition="#fr">Peterſilge, Garten-Eppich,</hi><lb/>
wird in Gaͤrten gezeuget, will einen feuchten Boden haben. Die Wur-<lb/>
tzel und Kraut bekommen der Leber, Miltz und Magen wohl, ſind bewaͤhrt<lb/>
in Verſtopffung der Weiber-Blum, dienen gegen den Stein, ſchwere<lb/>
Geburt, bringen Luſt zum Eſſen und Beyſchlaff.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Apium Macedonicum, Petroſelinum Macedonicum,</hi><hirendition="#fr">Stein-Ep-<lb/>
pich,</hi><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Macedoni</hi></hi><hirendition="#fr">ſche Peterſilge:</hi> das Kraut iſt dem Cellery faſt gleich;<lb/>
der Saamen, ſo allein gebraͤuchlich, iſt laͤnglichter als der gemeine, doch<lb/>ſchmaler, kleinſtreiffig, und lockicht, ſchwartz-gruͤner Farbe, eines ſcharffen<lb/>
und <hirendition="#aq">aromati</hi>ſchen Geſchmacks und ſtarcken Geruchs, hat ſeinen Namen<lb/>
von dem Koͤnigreich <hirendition="#aq">Macedoni</hi>en, worinnen er haͤuffig hervor kommt,<lb/>
und von dar in <hirendition="#aq">Europam</hi> gebracht wird; wird zum Theriac, <hirendition="#aq">An-<lb/>
tidot. Matthioli</hi> und <hirendition="#aq">Tinctur. Bezoardic.</hi> genommen, weil er eine<lb/>
Gifft-treibende Eigenſchafft hat, ſtaͤrcket auch den Magen, und kommt<lb/>
den Waſſerſuͤchtigen zu gut, treibet den Urin; er ſtaͤrcket auch die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">entkraͤff-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[66/0078]
AP
bares Mittel Milch-ſchmand mit ein wenig Salpeter ſeyn: ſind aber
ſchon vollkommene Ulcera, ſo dienet ein Decoct von Feigen, Rob diamo-
ron. oder dianucum, Roſen-Honig mit Nuce moſchat. oder mit cinerib.
radic. Fœniculi vermiſchet: oder Decoct. Salviæ, Saturei, rad. Pentaphyll.
oder ſtaͤrckere von Roſen-Honig mit ein wenig Ω 🜔is geſchaͤrffet, oder 🜄
Spermat. Ranar. Prunell. mit Ol. 🜖li, Oxymelle, Lap. Medicamentoſ.
Crollii, oder Allaun in 🜄 Plantaginis ſolviret.
Apices, Zoten, ſind Spitzen oder Zaͤſergen, ſo insgemein etwas dick-
hafft in den Blumen hangen, an den ſo genannten Draͤtgen.
Apis, eine Biene, iſt ein bekanntes und in der Medicin, auch
Haushaltung, ſehr zutraͤgliches Thierlein: ſie vermehren ſich, gleich andern
dergleichen Inſecten, durch eigene Brut, aus welcher erſtlich ein weiſſes
Wuͤrmgen, und nachmals eine dergleichen weiſſe Fliege entſtehet, ſo end-
lich eine gelb und braune Biene wird; deßwegen iſt gantz falſch, was ei-
nige vorgeben, daß die Bienen aus dem faulen Ochſen- oder Loͤwen-
Fleiſch gezeuget wuͤrden, indem die ſo genannte generatio æquivoca bey
den Gelehrten laͤngſt ausgemuſtert iſt; nachdem aber die jungen Bie-
nen in der alten Stoͤcken nicht Platz genug haben, als ſuchen ſie durch
das Schwaͤrmen ihre eigene Wohnung. Jn der Medicin kommen die
Bienen ſelbſt, der Honig und das Wachs zum Gebrauch vor: die Bie-
nen getrocknet und calciniret, mit Honig vermiſchet, und auf die kahlen
Oerter geſchmieret, iſt wider Alopeciam gut.
Apium hortenſe, Petroſelinum, Peterſilge, Garten-Eppich,
wird in Gaͤrten gezeuget, will einen feuchten Boden haben. Die Wur-
tzel und Kraut bekommen der Leber, Miltz und Magen wohl, ſind bewaͤhrt
in Verſtopffung der Weiber-Blum, dienen gegen den Stein, ſchwere
Geburt, bringen Luſt zum Eſſen und Beyſchlaff.
Apium Macedonicum, Petroſelinum Macedonicum, Stein-Ep-
pich, Macedoniſche Peterſilge: das Kraut iſt dem Cellery faſt gleich;
der Saamen, ſo allein gebraͤuchlich, iſt laͤnglichter als der gemeine, doch
ſchmaler, kleinſtreiffig, und lockicht, ſchwartz-gruͤner Farbe, eines ſcharffen
und aromatiſchen Geſchmacks und ſtarcken Geruchs, hat ſeinen Namen
von dem Koͤnigreich Macedonien, worinnen er haͤuffig hervor kommt,
und von dar in Europam gebracht wird; wird zum Theriac, An-
tidot. Matthioli und Tinctur. Bezoardic. genommen, weil er eine
Gifft-treibende Eigenſchafft hat, ſtaͤrcket auch den Magen, und kommt
den Waſſerſuͤchtigen zu gut, treibet den Urin; er ſtaͤrcket auch die
entkraͤff-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/78>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.