Richtet man mit diesen nichts aus, so muß man sehen, daß man ihn zur Suppuration bringen, die peccirende Materiam evacuiren, und das übrige gewöhnlicher massen tractiren könne.
Umbilicus veneris,Frauen-Nabel, Donner-Kraut, wächst auf den Stein-Felsen und alten Wänden und Mauren. Die Blätter und Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie- bes-Werck, dienen auch wider die Wassersucht.
Uncus, bedeutet eben so viel als Hamus und Hamulus, ein Haken, und gehöret mit unter die Chirurgischen Instrumenta.
Undimia, siehe OEdema.
Ungaricus morbus, die Ungarische Kranckheit oder Seuche, das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Bräune, Latei- nisch Febris Hungarica, Languor Pannonicus und Lues Hungarica genannt, ist ein sehr böses, gifftiges, und im statu zugleich sehr hitziges Haupt-Fieber. Jm Anfange dessen ist kaum eine merckliche Wärme, welche mit einem vorhergehenden Schauer abwechselt. Bald folget eine grosse Hitze mit unsäglichem Durst, dabey die Zunge als Holtz so trocken, spröde oder rauh und schwartz wird. Uber das schlagen auch stetes Wachen oder tieffer Schlaf mit Haupt-Weh und Rasereyen, endlich auch das Fleck-Fieber und andere böse Symptomata mehr darzu. Gleichwie diese Kranckheit nicht bey allen gleich ausbricht, so erhält sie, wie schon angeführet, nach Un- terscheid der vornehmsten Symptomatum, mancherley Namen; sie wird die Bräune genennet, wenn die Zunge rauh und schwartz dabey ist; ist Haupt-Weh und Raserey zugegen, heist sie die Haupt-Kranckheit; und wenn sich Flecken dabey finden, wird sie das hitzige Fleck-Fieber bena- met. Es ist eine Land-Kranckheit, denn sie streichet nicht nur gantze Lä- ger durch, sondern greifft auch gantze Länder, Städte und Dörffer mit an.
Sie
UM UN
Glutin. piſc.
Mumiæ ana ʒiij.
Flor. Balauſt.
Gumm. Arabic.
Maſtich.
Sangv. Dracon.
Tragacanth. ana ʒij.
Aloës hepatic. ʒiiß.
f. Emplaſtr.
Richtet man mit dieſen nichts aus, ſo muß man ſehen, daß man ihn zur Suppuration bringen, die peccirende Materiam evacuiren, und das uͤbrige gewoͤhnlicher maſſen tractiren koͤnne.
Umbilicus veneris,Frauen-Nabel, Donner-Kraut, waͤchſt auf den Stein-Felſen und alten Waͤnden und Mauren. Die Blaͤtter und Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie- bes-Werck, dienen auch wider die Waſſerſucht.
Uncus, bedeutet eben ſo viel als Hamus und Hamulus, ein Haken, und gehoͤret mit unter die Chirurgiſchen Inſtrumenta.
Undimia, ſiehe OEdema.
Ungaricus morbus, die Ungariſche Kranckheit oder Seuche, das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Braͤune, Latei- niſch Febris Hungarica, Languor Pannonicus und Lues Hungarica genannt, iſt ein ſehr boͤſes, gifftiges, und im ſtatu zugleich ſehr hitziges Haupt-Fieber. Jm Anfange deſſen iſt kaum eine merckliche Waͤrme, welche mit einem vorhergehenden Schauer abwechſelt. Bald folget eine groſſe Hitze mit unſaͤglichem Durſt, dabey die Zunge als Holtz ſo trocken, ſproͤde oder rauh und ſchwartz wird. Uber das ſchlagen auch ſtetes Wachen oder tieffer Schlaf mit Haupt-Weh und Raſereyen, endlich auch das Fleck-Fieber und andere boͤſe Symptomata mehr darzu. Gleichwie dieſe Kranckheit nicht bey allen gleich ausbricht, ſo erhaͤlt ſie, wie ſchon angefuͤhret, nach Un- terſcheid der vornehmſten Symptomatum, mancherley Namen; ſie wird die Braͤune genennet, wenn die Zunge rauh und ſchwartz dabey iſt; iſt Haupt-Weh und Raſerey zugegen, heiſt ſie die Haupt-Kranckheit; und wenn ſich Flecken dabey finden, wird ſie das hitzige Fleck-Fieber bena- met. Es iſt eine Land-Kranckheit, denn ſie ſtreichet nicht nur gantze Laͤ- ger durch, ſondern greifft auch gantze Laͤnder, Staͤdte und Doͤrffer mit an.
Sie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0984"n="972"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b"><hirendition="#aq"><hirendition="#g">UM UN</hi></hi></hi></fw><lb/><list><item><hirendition="#aq">Glutin. piſc.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Mumiæ ana ʒiij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Flor. Balauſt.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Gumm. Arabic.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Maſtich.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Sangv. Dracon.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Tragacanth. ana ʒij.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">Aloës hepatic. ʒiiß.</hi></item><lb/><item><hirendition="#aq">f. Emplaſtr.</hi></item></list><lb/><p>Richtet man mit dieſen nichts aus, ſo muß man ſehen, daß man ihn zur<lb/><hirendition="#aq">Suppuration</hi> bringen, die <hirendition="#aq">pecci</hi>rende <hirendition="#aq">Materiam evacui</hi>ren, und das uͤbrige<lb/>
gewoͤhnlicher maſſen <hirendition="#aq">tracti</hi>ren koͤnne.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Umbilicus veneris,</hi><hirendition="#fr">Frauen-Nabel, Donner-Kraut,</hi> waͤchſt auf<lb/>
den Stein-Felſen und alten Waͤnden und Mauren. Die Blaͤtter und<lb/>
Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie-<lb/>
bes-Werck, dienen auch wider die Waſſerſucht.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Uncus,</hi> bedeutet eben ſo viel als <hirendition="#aq">Hamus</hi> und <hirendition="#aq">Hamulus,</hi> ein <hirendition="#fr">Haken,</hi><lb/>
und gehoͤret mit unter die <hirendition="#aq">Chirurgi</hi>ſchen <hirendition="#aq">Inſtrumenta.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Undimia,</hi>ſiehe <hirendition="#aq">OEdema.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Ungaricus morbus,</hi> die <hirendition="#fr">Ungariſche Kranckheit oder Seuche,<lb/>
das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Braͤune,</hi> Latei-<lb/>
niſch <hirendition="#aq">Febris Hungarica, Languor Pannonicus</hi> und <hirendition="#aq">Lues Hungarica</hi> genannt,<lb/>
iſt ein ſehr boͤſes, gifftiges, und im <hirendition="#aq">ſtatu</hi> zugleich ſehr hitziges Haupt-Fieber.<lb/>
Jm Anfange deſſen iſt kaum eine merckliche Waͤrme, welche mit einem<lb/>
vorhergehenden Schauer abwechſelt. Bald folget eine groſſe Hitze mit<lb/>
unſaͤglichem Durſt, dabey die Zunge als Holtz ſo trocken, ſproͤde oder rauh<lb/>
und ſchwartz wird. Uber das ſchlagen auch ſtetes Wachen oder tieffer<lb/>
Schlaf mit Haupt-Weh und Raſereyen, endlich auch das Fleck-Fieber<lb/>
und andere boͤſe <hirendition="#aq">Symptomata</hi> mehr darzu. Gleichwie dieſe Kranckheit<lb/>
nicht bey allen gleich ausbricht, ſo erhaͤlt ſie, wie ſchon angefuͤhret, nach Un-<lb/>
terſcheid der vornehmſten <hirendition="#aq">Symptomatum,</hi> mancherley Namen; ſie wird<lb/>
die <hirendition="#fr">Braͤune</hi> genennet, wenn die Zunge rauh und ſchwartz dabey iſt; iſt<lb/>
Haupt-Weh und Raſerey zugegen, heiſt ſie die <hirendition="#fr">Haupt-Kranckheit;</hi> und<lb/>
wenn ſich Flecken dabey finden, wird ſie das <hirendition="#fr">hitzige Fleck-Fieber</hi> bena-<lb/>
met. Es iſt eine Land-Kranckheit, denn ſie ſtreichet nicht nur gantze Laͤ-<lb/>
ger durch, ſondern greifft auch gantze Laͤnder, Staͤdte und Doͤrffer mit an.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Sie</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[972/0984]
UM UN
Glutin. piſc.
Mumiæ ana ʒiij.
Flor. Balauſt.
Gumm. Arabic.
Maſtich.
Sangv. Dracon.
Tragacanth. ana ʒij.
Aloës hepatic. ʒiiß.
f. Emplaſtr.
Richtet man mit dieſen nichts aus, ſo muß man ſehen, daß man ihn zur
Suppuration bringen, die peccirende Materiam evacuiren, und das uͤbrige
gewoͤhnlicher maſſen tractiren koͤnne.
Umbilicus veneris, Frauen-Nabel, Donner-Kraut, waͤchſt auf
den Stein-Felſen und alten Waͤnden und Mauren. Die Blaͤtter und
Wurtzeln reinigen, brechen den Stein, treiben den Urin, reitzen zum Lie-
bes-Werck, dienen auch wider die Waſſerſucht.
Uncus, bedeutet eben ſo viel als Hamus und Hamulus, ein Haken,
und gehoͤret mit unter die Chirurgiſchen Inſtrumenta.
Undimia, ſiehe OEdema.
Ungaricus morbus, die Ungariſche Kranckheit oder Seuche,
das Hirn-Toben, die Haupt-Kranckheit und Hertz-Braͤune, Latei-
niſch Febris Hungarica, Languor Pannonicus und Lues Hungarica genannt,
iſt ein ſehr boͤſes, gifftiges, und im ſtatu zugleich ſehr hitziges Haupt-Fieber.
Jm Anfange deſſen iſt kaum eine merckliche Waͤrme, welche mit einem
vorhergehenden Schauer abwechſelt. Bald folget eine groſſe Hitze mit
unſaͤglichem Durſt, dabey die Zunge als Holtz ſo trocken, ſproͤde oder rauh
und ſchwartz wird. Uber das ſchlagen auch ſtetes Wachen oder tieffer
Schlaf mit Haupt-Weh und Raſereyen, endlich auch das Fleck-Fieber
und andere boͤſe Symptomata mehr darzu. Gleichwie dieſe Kranckheit
nicht bey allen gleich ausbricht, ſo erhaͤlt ſie, wie ſchon angefuͤhret, nach Un-
terſcheid der vornehmſten Symptomatum, mancherley Namen; ſie wird
die Braͤune genennet, wenn die Zunge rauh und ſchwartz dabey iſt; iſt
Haupt-Weh und Raſerey zugegen, heiſt ſie die Haupt-Kranckheit; und
wenn ſich Flecken dabey finden, wird ſie das hitzige Fleck-Fieber bena-
met. Es iſt eine Land-Kranckheit, denn ſie ſtreichet nicht nur gantze Laͤ-
ger durch, ſondern greifft auch gantze Laͤnder, Staͤdte und Doͤrffer mit an.
Sie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Woyt, Johann Jacob: Gazophylacium Medico-Physicum, Oder Schatz-Kammer Medicinisch- und Natürlicher Dinge. 9. Aufl. Leipzig, 1737, S. 972. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/woyt_gazophylacium_1737/984>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.