Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Renommist.

Zum Narren? (fieng Sylvan schon hitzig an zu fragen.)
Doch indem ward Caffee und Knaster aufgetragen.
Da Bruder, lange zu, (sprach Raufbold,) stopf
dir ein.
Allein, es bat Sylvan, ihm gütigst zu verzeihn;
Er rauche ietzt nicht mehr. Kaum will es Raufbold
glauben;
Allein du wirst es mir doch hochgeneigt erlauben?
Sprach er mit bitterm Spott. Die Pfeife ward
gefüllt,
Die sein gesträubtes Haupt in dicken Dampfkrais hüllt.
Der Stutzer zitterte in fremder Atmosphäre,
Wie im Cometenschweif des bangen Erdballs Schwere.

Der kriegrische Pandur kam aus dem Stall
zurück.
Die Neugier lenkt sogleich auf den Sylvan den Blick;
Doch wie verdroß es ihn, da er den Puder wittert!
Sein Fluch macht, daß das Heer der Complimente
zittert.
Der Putz, ihr Führer, beht, und jeder wird erschreckt,
Da

Der Renommiſt.

Zum Narren? (fieng Sylvan ſchon hitzig an zu fragen.)
Doch indem ward Caffee und Knaſter aufgetragen.
Da Bruder, lange zu, (ſprach Raufbold,) ſtopf
dir ein.
Allein, es bat Sylvan, ihm guͤtigſt zu verzeihn;
Er rauche ietzt nicht mehr. Kaum will es Raufbold
glauben;
Allein du wirſt es mir doch hochgeneigt erlauben?
Sprach er mit bitterm Spott. Die Pfeife ward
gefuͤllt,
Die ſein geſtraͤubtes Haupt in dicken Dampfkrais huͤllt.
Der Stutzer zitterte in fremder Atmoſphaͤre,
Wie im Cometenſchweif des bangen Erdballs Schwere.

Der kriegriſche Pandur kam aus dem Stall
zuruͤck.
Die Neugier lenkt ſogleich auf den Sylvan den Blick;
Doch wie verdroß es ihn, da er den Puder wittert!
Sein Fluch macht, daß das Heer der Complimente
zittert.
Der Putz, ihr Fuͤhrer, beht, und jeder wird erſchreckt,
Da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0142" n="78"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Renommi&#x017F;t.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Zum Narren? (fieng Sylvan &#x017F;chon hitzig an zu fragen.)</l><lb/>
          <l>Doch indem ward Caffee und Kna&#x017F;ter aufgetragen.</l><lb/>
          <l>Da Bruder, lange zu, (&#x017F;prach Raufbold,) &#x017F;topf<lb/><hi rendition="#et">dir ein.</hi></l><lb/>
          <l>Allein, es bat Sylvan, ihm gu&#x0364;tig&#x017F;t zu verzeihn;</l><lb/>
          <l>Er rauche ietzt nicht mehr. Kaum will es Raufbold<lb/><hi rendition="#et">glauben;</hi></l><lb/>
          <l>Allein du wir&#x017F;t es mir doch hochgeneigt erlauben?</l><lb/>
          <l>Sprach er mit bitterm Spott. Die Pfeife ward<lb/><hi rendition="#et">gefu&#x0364;llt,</hi></l><lb/>
          <l>Die &#x017F;ein ge&#x017F;tra&#x0364;ubtes Haupt in dicken Dampfkrais hu&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Der Stutzer zitterte in fremder Atmo&#x017F;pha&#x0364;re,</l><lb/>
          <l>Wie im Cometen&#x017F;chweif des bangen Erdballs Schwere.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Der kriegri&#x017F;che Pandur kam aus dem Stall<lb/><hi rendition="#et">zuru&#x0364;ck.</hi></l><lb/>
          <l>Die Neugier lenkt &#x017F;ogleich auf den Sylvan den Blick;</l><lb/>
          <l>Doch wie verdroß es ihn, da er den Puder wittert!</l><lb/>
          <l>Sein Fluch macht, daß das Heer der Complimente<lb/><hi rendition="#et">zittert.</hi></l><lb/>
          <l>Der Putz, ihr Fu&#x0364;hrer, beht, und jeder wird er&#x017F;chreckt,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0142] Der Renommiſt. Zum Narren? (fieng Sylvan ſchon hitzig an zu fragen.) Doch indem ward Caffee und Knaſter aufgetragen. Da Bruder, lange zu, (ſprach Raufbold,) ſtopf dir ein. Allein, es bat Sylvan, ihm guͤtigſt zu verzeihn; Er rauche ietzt nicht mehr. Kaum will es Raufbold glauben; Allein du wirſt es mir doch hochgeneigt erlauben? Sprach er mit bitterm Spott. Die Pfeife ward gefuͤllt, Die ſein geſtraͤubtes Haupt in dicken Dampfkrais huͤllt. Der Stutzer zitterte in fremder Atmoſphaͤre, Wie im Cometenſchweif des bangen Erdballs Schwere. Der kriegriſche Pandur kam aus dem Stall zuruͤck. Die Neugier lenkt ſogleich auf den Sylvan den Blick; Doch wie verdroß es ihn, da er den Puder wittert! Sein Fluch macht, daß das Heer der Complimente zittert. Der Putz, ihr Fuͤhrer, beht, und jeder wird erſchreckt, Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/142
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/142>, abgerufen am 23.11.2024.