Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sechster Gesang.

Und setzt die Stöße fort mit neuem Heldenmuth.
Sylvan seufzt ietzt bey sich zu der bedrängten Schöne;
Jhr Meisner Porcellan macht ein betrübt Getöne;
Den Caffee, den man sonst nur dunkelbraun gesehn,
Sah man ietzt dick und schwarz im bunten Schälgen
stehn.
Auf dem Claviere sprang ein ganzes Heer von Saiten,
Und eine Glocke fieng von selber an zu läuten.
Ach! (seufzt Selinde laut,) armseliger Sylvan,
Vielleicht nur zu gewiß ist es um dich gethan!
Doch lebst du, und erhört der Himmel noch ein Flehen,
So müsse dich mein Blick als Sieger wieder sehen!

Jhr Flehn war nicht umsonst. Zum zweyten-
male bloß,
Bekömmt der Renommist vom Stutzer einen Stoß,
Der durch den Handschuh durch bis in die Ader
dringet,
Daß das erzürnte Blut hoch in die Lüfte springet.
Der
K 4

Sechſter Geſang.

Und ſetzt die Stoͤße fort mit neuem Heldenmuth.
Sylvan ſeufzt ietzt bey ſich zu der bedraͤngten Schoͤne;
Jhr Meisner Porcellan macht ein betruͤbt Getoͤne;
Den Caffee, den man ſonſt nur dunkelbraun geſehn,
Sah man ietzt dick und ſchwarz im bunten Schaͤlgen
ſtehn.
Auf dem Claviere ſprang ein ganzes Heer von Saiten,
Und eine Glocke fieng von ſelber an zu laͤuten.
Ach! (ſeufzt Selinde laut,) armſeliger Sylvan,
Vielleicht nur zu gewiß iſt es um dich gethan!
Doch lebſt du, und erhoͤrt der Himmel noch ein Flehen,
So muͤſſe dich mein Blick als Sieger wieder ſehen!

Jhr Flehn war nicht umſonſt. Zum zweyten-
male bloß,
Bekoͤmmt der Renommiſt vom Stutzer einen Stoß,
Der durch den Handſchuh durch bis in die Ader
dringet,
Daß das erzuͤrnte Blut hoch in die Luͤfte ſpringet.
Der
K 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0215" n="151"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sech&#x017F;ter Ge&#x017F;ang.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Und &#x017F;etzt die Sto&#x0364;ße fort mit neuem Heldenmuth.</l><lb/>
          <l>Sylvan &#x017F;eufzt ietzt bey &#x017F;ich zu der bedra&#x0364;ngten Scho&#x0364;ne;</l><lb/>
          <l>Jhr Meisner Porcellan macht ein betru&#x0364;bt Geto&#x0364;ne;</l><lb/>
          <l>Den Caffee, den man &#x017F;on&#x017F;t nur dunkelbraun ge&#x017F;ehn,</l><lb/>
          <l>Sah man ietzt dick und &#x017F;chwarz im bunten Scha&#x0364;lgen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tehn.</hi></l><lb/>
          <l>Auf dem Claviere &#x017F;prang ein ganzes Heer von Saiten,</l><lb/>
          <l>Und eine Glocke fieng von &#x017F;elber an zu la&#x0364;uten.</l><lb/>
          <l>Ach! (&#x017F;eufzt Selinde laut,) arm&#x017F;eliger Sylvan,</l><lb/>
          <l>Vielleicht nur zu gewiß i&#x017F;t es um dich gethan!</l><lb/>
          <l>Doch leb&#x017F;t du, und erho&#x0364;rt der Himmel noch ein Flehen,</l><lb/>
          <l>So mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dich mein Blick als Sieger wieder &#x017F;ehen!</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jhr Flehn war nicht um&#x017F;on&#x017F;t. Zum zweyten-<lb/><hi rendition="#et">male bloß,</hi></l><lb/>
          <l>Beko&#x0364;mmt der Renommi&#x017F;t vom Stutzer einen Stoß,</l><lb/>
          <l>Der durch den Hand&#x017F;chuh durch bis in die Ader<lb/><hi rendition="#et">dringet,</hi></l><lb/>
          <l>Daß das erzu&#x0364;rnte Blut hoch in die Lu&#x0364;fte &#x017F;pringet.<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0215] Sechſter Geſang. Und ſetzt die Stoͤße fort mit neuem Heldenmuth. Sylvan ſeufzt ietzt bey ſich zu der bedraͤngten Schoͤne; Jhr Meisner Porcellan macht ein betruͤbt Getoͤne; Den Caffee, den man ſonſt nur dunkelbraun geſehn, Sah man ietzt dick und ſchwarz im bunten Schaͤlgen ſtehn. Auf dem Claviere ſprang ein ganzes Heer von Saiten, Und eine Glocke fieng von ſelber an zu laͤuten. Ach! (ſeufzt Selinde laut,) armſeliger Sylvan, Vielleicht nur zu gewiß iſt es um dich gethan! Doch lebſt du, und erhoͤrt der Himmel noch ein Flehen, So muͤſſe dich mein Blick als Sieger wieder ſehen! Jhr Flehn war nicht umſonſt. Zum zweyten- male bloß, Bekoͤmmt der Renommiſt vom Stutzer einen Stoß, Der durch den Handſchuh durch bis in die Ader dringet, Daß das erzuͤrnte Blut hoch in die Luͤfte ſpringet. Der K 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/215
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/215>, abgerufen am 16.02.2025.