Als wenn nach Blonden nie mein Herz geschmachtet hätte! Wußt ich, als Pudergott, aus der Erfahrung nicht, Daß wenig Zärtlichkeit ein schwarzes Haar verspricht? Wie still erobert nicht die zärtliche Blondine! Mein weicher Puder hebt die angenehme Miene; Der blauen Augen Glanz, gerührt von unserm Schmerz, Fließt sanft in unsre Brust, und füllt das ganze Herz. Elender, dein Geschick hat dich zu hart verdammet! Von einer Sterblichen monarchschem Blick entflammet, Mußt du ein ganzes Heer von Nebenbuhlern sehn, Die glücklicher vielleicht, als je ein Sylphe, flehn. Doch nichts sey mir zu klein! die List soll sie betrügen; Und siegt die Liebe nicht, so soll die Rache siegen.
Er sagts, und lehnte sich, tief in des Waldes Schooß, An einen Eichbaum an, bedeckt von ewgem Moos.
Sein
N 3
Zweytes Buch.
Als wenn nach Blonden nie mein Herz geſchmachtet haͤtte! Wußt ich, als Pudergott, aus der Erfahrung nicht, Daß wenig Zaͤrtlichkeit ein ſchwarzes Haar verſpricht? Wie ſtill erobert nicht die zaͤrtliche Blondine! Mein weicher Puder hebt die angenehme Miene; Der blauen Augen Glanz, geruͤhrt von unſerm Schmerz, Fließt ſanft in unſre Bruſt, und fuͤllt das ganze Herz. Elender, dein Geſchick hat dich zu hart verdammet! Von einer Sterblichen monarchſchem Blick entflammet, Mußt du ein ganzes Heer von Nebenbuhlern ſehn, Die gluͤcklicher vielleicht, als je ein Sylphe, flehn. Doch nichts ſey mir zu klein! die Liſt ſoll ſie betruͤgen; Und ſiegt die Liebe nicht, ſo ſoll die Rache ſiegen.
Er ſagts, und lehnte ſich, tief in des Waldes Schooß, An einen Eichbaum an, bedeckt von ewgem Moos.
Sein
N 3
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0261"n="197"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw></l><lb/><l>Als wenn nach Blonden nie mein Herz geſchmachtet<lb/><hirendition="#et">haͤtte!</hi></l><lb/><l>Wußt ich, als Pudergott, aus der Erfahrung nicht,</l><lb/><l>Daß wenig Zaͤrtlichkeit ein ſchwarzes Haar verſpricht?</l><lb/><l>Wie ſtill erobert nicht die zaͤrtliche Blondine!</l><lb/><l>Mein weicher Puder hebt die angenehme Miene;</l><lb/><l>Der blauen Augen Glanz, geruͤhrt von unſerm<lb/><hirendition="#et">Schmerz,</hi></l><lb/><l>Fließt ſanft in unſre Bruſt, und fuͤllt das ganze Herz.</l><lb/><l>Elender, dein Geſchick hat dich zu hart verdammet!</l><lb/><l>Von einer Sterblichen monarchſchem Blick entflammet,</l><lb/><l>Mußt du ein ganzes Heer von Nebenbuhlern ſehn,</l><lb/><l>Die gluͤcklicher vielleicht, als je ein Sylphe, flehn.</l><lb/><l>Doch nichts ſey mir zu klein! die Liſt ſoll ſie betruͤgen;</l><lb/><l>Und ſiegt die Liebe nicht, ſo ſoll die Rache ſiegen.</l></lg><lb/><lg><l>Er ſagts, und lehnte ſich, tief in des Waldes<lb/><hirendition="#et">Schooß,</hi></l><lb/><l>An einen Eichbaum an, bedeckt von ewgem Moos.<lb/><fwplace="bottom"type="sig">N 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">Sein</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[197/0261]
Zweytes Buch.
Als wenn nach Blonden nie mein Herz geſchmachtet
haͤtte!
Wußt ich, als Pudergott, aus der Erfahrung nicht,
Daß wenig Zaͤrtlichkeit ein ſchwarzes Haar verſpricht?
Wie ſtill erobert nicht die zaͤrtliche Blondine!
Mein weicher Puder hebt die angenehme Miene;
Der blauen Augen Glanz, geruͤhrt von unſerm
Schmerz,
Fließt ſanft in unſre Bruſt, und fuͤllt das ganze Herz.
Elender, dein Geſchick hat dich zu hart verdammet!
Von einer Sterblichen monarchſchem Blick entflammet,
Mußt du ein ganzes Heer von Nebenbuhlern ſehn,
Die gluͤcklicher vielleicht, als je ein Sylphe, flehn.
Doch nichts ſey mir zu klein! die Liſt ſoll ſie betruͤgen;
Und ſiegt die Liebe nicht, ſo ſoll die Rache ſiegen.
Er ſagts, und lehnte ſich, tief in des Waldes
Schooß,
An einen Eichbaum an, bedeckt von ewgem Moos.
Sein
N 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/261>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.