Bekam er durch den Geist in der Verwandlung wieder. Sein liebliches Gesicht blieb zart, und jugendlich; Es zog ein Blumendust, der zarten Locken glich, Sich wälzend um sein Haupt; ein luftiges Gefieder, Das aus den Schultern wuchs, fiel auf den Rücken nieder. Er öfnet seinen Mund zu bitten, und zu drohn; Doch da er sprechen will, versagt der Mund den Ton. Aus Klagen, die er noch Selinden seufzen wollte, Ward ein gelinder Hauch, der durch die Lüfte rollte. Ach! (dacht er bey sich selbst,) ach Charamund, entflieh! Und halb entfloh er schon; doch Zephis sprach! Verzieh! Fast ist mein Zorn vorbey; merk auf, ich will dich lehren, Jn deinem neuen Stand die Freuden zu vermehren. Als Stutzer liebtest du ein reizendes Gesicht: Als Westwind fehle dir auch dies Vergnügen nicht.
Sanft
Zweytes Buch.
Bekam er durch den Geiſt in der Verwandlung wieder. Sein liebliches Geſicht blieb zart, und jugendlich; Es zog ein Blumenduſt, der zarten Locken glich, Sich waͤlzend um ſein Haupt; ein luftiges Gefieder, Das aus den Schultern wuchs, fiel auf den Ruͤcken nieder. Er oͤfnet ſeinen Mund zu bitten, und zu drohn; Doch da er ſprechen will, verſagt der Mund den Ton. Aus Klagen, die er noch Selinden ſeufzen wollte, Ward ein gelinder Hauch, der durch die Luͤfte rollte. Ach! (dacht er bey ſich ſelbſt,) ach Charamund, entflieh! Und halb entfloh er ſchon; doch Zephis ſprach! Verzieh! Faſt iſt mein Zorn vorbey; merk auf, ich will dich lehren, Jn deinem neuen Stand die Freuden zu vermehren. Als Stutzer liebteſt du ein reizendes Geſicht: Als Weſtwind fehle dir auch dies Vergnuͤgen nicht.
Sanft
<TEI><text><body><divn="1"><lg><l><pbfacs="#f0269"n="205"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zweytes Buch.</hi></fw></l><lb/><l>Bekam er durch den Geiſt in der Verwandlung wieder.</l><lb/><l>Sein liebliches Geſicht blieb zart, und jugendlich;</l><lb/><l>Es zog ein Blumenduſt, der zarten Locken glich,</l><lb/><l>Sich waͤlzend um ſein Haupt; ein luftiges Gefieder,</l><lb/><l>Das aus den Schultern wuchs, fiel auf den Ruͤcken<lb/><hirendition="#et">nieder.</hi></l><lb/><l>Er oͤfnet ſeinen Mund zu bitten, und zu drohn;</l><lb/><l>Doch da er ſprechen will, verſagt der Mund den Ton.</l><lb/><l>Aus Klagen, die er noch Selinden ſeufzen wollte,</l><lb/><l>Ward ein gelinder Hauch, der durch die Luͤfte rollte.</l><lb/><l>Ach! (dacht er bey ſich ſelbſt,) ach Charamund, entflieh!</l><lb/><l>Und halb entfloh er ſchon; doch Zephis ſprach! Verzieh!</l><lb/><l>Faſt iſt mein Zorn vorbey; merk auf, ich will dich<lb/><hirendition="#et">lehren,</hi></l><lb/><l>Jn deinem neuen Stand die Freuden zu vermehren.</l><lb/><l>Als Stutzer liebteſt du ein reizendes Geſicht:</l><lb/><l>Als Weſtwind fehle dir auch dies Vergnuͤgen nicht.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Sanft</fw><lb/></l></lg></div></body></text></TEI>
[205/0269]
Zweytes Buch.
Bekam er durch den Geiſt in der Verwandlung wieder.
Sein liebliches Geſicht blieb zart, und jugendlich;
Es zog ein Blumenduſt, der zarten Locken glich,
Sich waͤlzend um ſein Haupt; ein luftiges Gefieder,
Das aus den Schultern wuchs, fiel auf den Ruͤcken
nieder.
Er oͤfnet ſeinen Mund zu bitten, und zu drohn;
Doch da er ſprechen will, verſagt der Mund den Ton.
Aus Klagen, die er noch Selinden ſeufzen wollte,
Ward ein gelinder Hauch, der durch die Luͤfte rollte.
Ach! (dacht er bey ſich ſelbſt,) ach Charamund, entflieh!
Und halb entfloh er ſchon; doch Zephis ſprach! Verzieh!
Faſt iſt mein Zorn vorbey; merk auf, ich will dich
lehren,
Jn deinem neuen Stand die Freuden zu vermehren.
Als Stutzer liebteſt du ein reizendes Geſicht:
Als Weſtwind fehle dir auch dies Vergnuͤgen nicht.
Sanft
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 205. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/269>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.