Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Zweytes Buch.

Sie soll ein Unterthan von deinem Reich einst seyn,
Und jeden Nachmittag zwo Stunden Schlaf dir weihn.

Er schwieg. Die Mittagsruh versprach mit hol-
dem Blicke,

Jndem der Mund noch schwieg, dem Pudergott sein
Glücke.

Geh, nimm dir selbst den Traum, war alles, was sie
sprach.

Er geht; sie sieht ihm noch mit stiller Sehnsucht nach.
Bereits entschloß sie sich, in ihn sich zu verlieben,
Allein ihr Aug entschläft, und sie muß es verschieben.
Der Sylphe nahm den Traum, der lachend uns
erscheint,

Und unserm Mädchen gleicht, das man zu sehen meynt;
Wie glücklich läßt er uns die spröde Schöne küssen,
Die wachend unserm Arm oft grausam sich entrissen.
Jhr leichter Fuß verließ das angenehme Land,
Das ihnen nach und nach aus dem Gesicht verschwand.
Der Sonnenstral fiel schief auf unsern Theil der
Erde.

Es wälzte sich bereits vom schwarzen Küchenheerde
Ein
O 5

Zweytes Buch.

Sie ſoll ein Unterthan von deinem Reich einſt ſeyn,
Und jeden Nachmittag zwo Stunden Schlaf dir weihn.

Er ſchwieg. Die Mittagsruh verſprach mit hol-
dem Blicke,

Jndem der Mund noch ſchwieg, dem Pudergott ſein
Gluͤcke.

Geh, nimm dir ſelbſt den Traum, war alles, was ſie
ſprach.

Er geht; ſie ſieht ihm noch mit ſtiller Sehnſucht nach.
Bereits entſchloß ſie ſich, in ihn ſich zu verlieben,
Allein ihr Aug entſchlaͤft, und ſie muß es verſchieben.
Der Sylphe nahm den Traum, der lachend uns
erſcheint,

Und unſerm Maͤdchen gleicht, das man zu ſehen meynt;
Wie gluͤcklich laͤßt er uns die ſproͤde Schoͤne kuͤſſen,
Die wachend unſerm Arm oft grauſam ſich entriſſen.
Jhr leichter Fuß verließ das angenehme Land,
Das ihnen nach und nach aus dem Geſicht verſchwand.
Der Sonnenſtral fiel ſchief auf unſern Theil der
Erde.

Es waͤlzte ſich bereits vom ſchwarzen Kuͤchenheerde
Ein
O 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <l>
            <pb facs="#f0281" n="217"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zweytes Buch.</hi> </fw>
          </l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;oll ein Unterthan von deinem Reich ein&#x017F;t &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Und jeden Nachmittag zwo Stunden Schlaf dir weihn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Er &#x017F;chwieg. Die Mittagsruh ver&#x017F;prach mit hol-<lb/><hi rendition="#et">dem Blicke,</hi></l><lb/>
          <l>Jndem der Mund noch &#x017F;chwieg, dem Pudergott &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#et">Glu&#x0364;cke.</hi></l><lb/>
          <l>Geh, nimm dir &#x017F;elb&#x017F;t den Traum, war alles, was &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prach.</hi></l><lb/>
          <l>Er geht; &#x017F;ie &#x017F;ieht ihm noch mit &#x017F;tiller Sehn&#x017F;ucht nach.</l><lb/>
          <l>Bereits ent&#x017F;chloß &#x017F;ie &#x017F;ich, in ihn &#x017F;ich zu verlieben,</l><lb/>
          <l>Allein ihr Aug ent&#x017F;chla&#x0364;ft, und &#x017F;ie muß es ver&#x017F;chieben.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Der Sylphe nahm den Traum, der lachend uns<lb/><hi rendition="#et">er&#x017F;cheint,</hi></l><lb/>
          <l>Und un&#x017F;erm Ma&#x0364;dchen gleicht, das man zu &#x017F;ehen meynt;</l><lb/>
          <l>Wie glu&#x0364;cklich la&#x0364;ßt er uns die &#x017F;pro&#x0364;de Scho&#x0364;ne ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Die wachend un&#x017F;erm Arm oft grau&#x017F;am &#x017F;ich entri&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Jhr leichter Fuß verließ das angenehme Land,</l><lb/>
          <l>Das ihnen nach und nach aus dem Ge&#x017F;icht ver&#x017F;chwand.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Der Sonnen&#x017F;tral fiel &#x017F;chief auf un&#x017F;ern Theil der<lb/><hi rendition="#et">Erde.</hi></l><lb/>
          <l>Es wa&#x0364;lzte &#x017F;ich bereits vom &#x017F;chwarzen Ku&#x0364;chenheerde<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">O 5</fw><fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[217/0281] Zweytes Buch. Sie ſoll ein Unterthan von deinem Reich einſt ſeyn, Und jeden Nachmittag zwo Stunden Schlaf dir weihn. Er ſchwieg. Die Mittagsruh verſprach mit hol- dem Blicke, Jndem der Mund noch ſchwieg, dem Pudergott ſein Gluͤcke. Geh, nimm dir ſelbſt den Traum, war alles, was ſie ſprach. Er geht; ſie ſieht ihm noch mit ſtiller Sehnſucht nach. Bereits entſchloß ſie ſich, in ihn ſich zu verlieben, Allein ihr Aug entſchlaͤft, und ſie muß es verſchieben. Der Sylphe nahm den Traum, der lachend uns erſcheint, Und unſerm Maͤdchen gleicht, das man zu ſehen meynt; Wie gluͤcklich laͤßt er uns die ſproͤde Schoͤne kuͤſſen, Die wachend unſerm Arm oft grauſam ſich entriſſen. Jhr leichter Fuß verließ das angenehme Land, Das ihnen nach und nach aus dem Geſicht verſchwand. Der Sonnenſtral fiel ſchief auf unſern Theil der Erde. Es waͤlzte ſich bereits vom ſchwarzen Kuͤchenheerde Ein O 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/281
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/281>, abgerufen am 24.11.2024.