Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verwandlungen.
Dir, Ronald, (fieng er an,) hat oft die Tant er-
zählt,
Wie sie bey finstrer Nacht ein schwerer Alp gequält.
Du hast es ihr geglaubt, und glaubst es diese Stunde;
Denn welche Weisheit kömmt nicht aus der Muhmen
Munde.
Jch Ariel, dein Schutz von deiner Kindheit an,
Da dich die Schönen noch im Flügelkleide sahn,
Und dich auf ihrem Arm unschuldig spielen ließen;
Jch lehrte da dich schon mit Feuer sie zu küssen.
Jch bins, der den Verstand aus deinem Kopf entfernt,
Dafür du Unsinn, Tand, und falschen Witz gelernt.
Jch suche, Ronald, dich wahrhaftig groß zu machen;
Für deinen ewgen Ruhm muß ich gehorsam wachen.
Und welch ein seltner Ruhm erwartet dich nicht schon!
Hörst du nicht schon von fern der Violinen Ton!
Auf! Stutzer, zeige dich in einem fremden Glanze!
Das
Verwandlungen.
Dir, Ronald, (fieng er an,) hat oft die Tant er-
zaͤhlt,
Wie ſie bey finſtrer Nacht ein ſchwerer Alp gequaͤlt.
Du haſt es ihr geglaubt, und glaubſt es dieſe Stunde;
Denn welche Weisheit koͤmmt nicht aus der Muhmen
Munde.
Jch Ariel, dein Schutz von deiner Kindheit an,
Da dich die Schoͤnen noch im Fluͤgelkleide ſahn,
Und dich auf ihrem Arm unſchuldig ſpielen ließen;
Jch lehrte da dich ſchon mit Feuer ſie zu kuͤſſen.
Jch bins, der den Verſtand aus deinem Kopf entfernt,
Dafuͤr du Unſinn, Tand, und falſchen Witz gelernt.
Jch ſuche, Ronald, dich wahrhaftig groß zu machen;
Fuͤr deinen ewgen Ruhm muß ich gehorſam wachen.
Und welch ein ſeltner Ruhm erwartet dich nicht ſchon!
Hoͤrſt du nicht ſchon von fern der Violinen Ton!
Auf! Stutzer, zeige dich in einem fremden Glanze!
Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0296" n="232"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verwandlungen.</hi> </fw><lb/>
        <lg>
          <l>Dir, Ronald, (fieng er an,) hat oft die Tant er-<lb/><hi rendition="#et">za&#x0364;hlt,</hi></l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ie bey fin&#x017F;trer Nacht ein &#x017F;chwerer Alp gequa&#x0364;lt.</l><lb/>
          <l>Du ha&#x017F;t es ihr geglaubt, und glaub&#x017F;t es die&#x017F;e Stunde;</l><lb/>
          <l>Denn welche Weisheit ko&#x0364;mmt nicht aus der Muhmen<lb/><hi rendition="#et">Munde.</hi></l><lb/>
          <l>Jch Ariel, dein Schutz von deiner Kindheit an,</l><lb/>
          <l>Da dich die Scho&#x0364;nen noch im Flu&#x0364;gelkleide &#x017F;ahn,</l><lb/>
          <l>Und dich auf ihrem Arm un&#x017F;chuldig &#x017F;pielen ließen;</l><lb/>
          <l>Jch lehrte da dich &#x017F;chon mit Feuer &#x017F;ie zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Jch bins, der den Ver&#x017F;tand aus deinem Kopf entfernt,</l><lb/>
          <l>Dafu&#x0364;r du Un&#x017F;inn, Tand, und fal&#x017F;chen Witz gelernt.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;uche, Ronald, dich wahrhaftig groß zu machen;</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r deinen ewgen Ruhm muß ich gehor&#x017F;am wachen.</l><lb/>
          <l>Und welch ein &#x017F;eltner Ruhm erwartet dich nicht &#x017F;chon!</l><lb/>
          <l>Ho&#x0364;r&#x017F;t du nicht &#x017F;chon von fern der Violinen Ton!</l><lb/>
          <l>Auf! Stutzer, zeige dich in einem fremden Glanze!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/></l>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[232/0296] Verwandlungen. Dir, Ronald, (fieng er an,) hat oft die Tant er- zaͤhlt, Wie ſie bey finſtrer Nacht ein ſchwerer Alp gequaͤlt. Du haſt es ihr geglaubt, und glaubſt es dieſe Stunde; Denn welche Weisheit koͤmmt nicht aus der Muhmen Munde. Jch Ariel, dein Schutz von deiner Kindheit an, Da dich die Schoͤnen noch im Fluͤgelkleide ſahn, Und dich auf ihrem Arm unſchuldig ſpielen ließen; Jch lehrte da dich ſchon mit Feuer ſie zu kuͤſſen. Jch bins, der den Verſtand aus deinem Kopf entfernt, Dafuͤr du Unſinn, Tand, und falſchen Witz gelernt. Jch ſuche, Ronald, dich wahrhaftig groß zu machen; Fuͤr deinen ewgen Ruhm muß ich gehorſam wachen. Und welch ein ſeltner Ruhm erwartet dich nicht ſchon! Hoͤrſt du nicht ſchon von fern der Violinen Ton! Auf! Stutzer, zeige dich in einem fremden Glanze! Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/296
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 1. [Braunschweig], [1763], S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften01_1763/296>, abgerufen am 24.11.2024.