Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Und er hatt ihr gefehlt drey Tage schon, und drüber!
Dies überdachte sie, und sie bekam das Fieber.
Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh;
Doch das heißt Fieber schon, bey einer gnädgen Frau.
Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth sich zu senken,
Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken.

O wie beglückt ist der, der seinen Morgen braucht,
Und früh beym klugen Buch sein sichres Pfeifgen
raucht!
Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin-
ket,
Und früh sein Mädchen sieht, wenn es sich nicht ge-
schminket!
Weit schneller fließet früh dem Anwald das Libell;
Purganzen wirken früh; früh reimt der Vers sich
schnell.
Doch weh der gnädgen Frau, die ihrem Stand entsa-
get,
Und, Bürgersleuten gleich, an Morgenluft sich waget!
Kein Kerl, kein Mädchen wacht, Caffee ist nicht be-
stellt,
Kein

Das Schnupftuch.
Und er hatt ihr gefehlt drey Tage ſchon, und druͤber!
Dies uͤberdachte ſie, und ſie bekam das Fieber.
Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh;
Doch das heißt Fieber ſchon, bey einer gnaͤdgen Frau.
Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth ſich zu ſenken,
Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken.

O wie begluͤckt iſt der, der ſeinen Morgen braucht,
Und fruͤh beym klugen Buch ſein ſichres Pfeifgen
raucht!
Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin-
ket,
Und fruͤh ſein Maͤdchen ſieht, wenn es ſich nicht ge-
ſchminket!
Weit ſchneller fließet fruͤh dem Anwald das Libell;
Purganzen wirken fruͤh; fruͤh reimt der Vers ſich
ſchnell.
Doch weh der gnaͤdgen Frau, die ihrem Stand entſa-
get,
Und, Buͤrgersleuten gleich, an Morgenluft ſich waget!
Kein Kerl, kein Maͤdchen wacht, Caffee iſt nicht be-
ſtellt,
Kein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0114" n="106"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Und er hatt ihr gefehlt drey Tage &#x017F;chon, und dru&#x0364;ber!</l><lb/>
              <l>Dies u&#x0364;berdachte &#x017F;ie, und &#x017F;ie bekam das Fieber.</l><lb/>
              <l>Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh;</l><lb/>
              <l>Doch das heißt Fieber &#x017F;chon, bey einer gna&#x0364;dgen Frau.</l><lb/>
              <l>Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth &#x017F;ich zu &#x017F;enken,</l><lb/>
              <l>Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>O wie beglu&#x0364;ckt i&#x017F;t der, der &#x017F;einen Morgen braucht,</l><lb/>
              <l>Und fru&#x0364;h beym klugen Buch &#x017F;ein &#x017F;ichres Pfeifgen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">raucht!</hi> </l><lb/>
              <l>Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ket,</hi> </l><lb/>
              <l>Und fru&#x0364;h &#x017F;ein Ma&#x0364;dchen &#x017F;ieht, wenn es &#x017F;ich nicht ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chminket!</hi> </l><lb/>
              <l>Weit &#x017F;chneller fließet fru&#x0364;h dem Anwald das Libell;</l><lb/>
              <l>Purganzen wirken fru&#x0364;h; fru&#x0364;h reimt der Vers &#x017F;ich</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chnell.</hi> </l><lb/>
              <l>Doch weh der gna&#x0364;dgen Frau, die ihrem Stand ent&#x017F;a-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">get,</hi> </l><lb/>
              <l>Und, Bu&#x0364;rgersleuten gleich, an Morgenluft &#x017F;ich waget!</l><lb/>
              <l>Kein Kerl, kein Ma&#x0364;dchen wacht, Caffee i&#x017F;t nicht be-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tellt,</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Kein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0114] Das Schnupftuch. Und er hatt ihr gefehlt drey Tage ſchon, und druͤber! Dies uͤberdachte ſie, und ſie bekam das Fieber. Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh; Doch das heißt Fieber ſchon, bey einer gnaͤdgen Frau. Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth ſich zu ſenken, Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken. O wie begluͤckt iſt der, der ſeinen Morgen braucht, Und fruͤh beym klugen Buch ſein ſichres Pfeifgen raucht! Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin- ket, Und fruͤh ſein Maͤdchen ſieht, wenn es ſich nicht ge- ſchminket! Weit ſchneller fließet fruͤh dem Anwald das Libell; Purganzen wirken fruͤh; fruͤh reimt der Vers ſich ſchnell. Doch weh der gnaͤdgen Frau, die ihrem Stand entſa- get, Und, Buͤrgersleuten gleich, an Morgenluft ſich waget! Kein Kerl, kein Maͤdchen wacht, Caffee iſt nicht be- ſtellt, Kein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/114
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/114>, abgerufen am 23.05.2024.