Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite

Das Schnupftuch.
Und er hatt ihr gefehlt drey Tage schon, und drüber!
Dies überdachte sie, und sie bekam das Fieber.
Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh;
Doch das heißt Fieber schon, bey einer gnädgen Frau.
Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth sich zu senken,
Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken.

O wie beglückt ist der, der seinen Morgen braucht,
Und früh beym klugen Buch sein sichres Pfeifgen
raucht!
Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin-
ket,
Und früh sein Mädchen sieht, wenn es sich nicht ge-
schminket!
Weit schneller fließet früh dem Anwald das Libell;
Purganzen wirken früh; früh reimt der Vers sich
schnell.
Doch weh der gnädgen Frau, die ihrem Stand entsa-
get,
Und, Bürgersleuten gleich, an Morgenluft sich waget!
Kein Kerl, kein Mädchen wacht, Caffee ist nicht be-
stellt,
Kein

Das Schnupftuch.
Und er hatt ihr gefehlt drey Tage ſchon, und druͤber!
Dies uͤberdachte ſie, und ſie bekam das Fieber.
Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh;
Doch das heißt Fieber ſchon, bey einer gnaͤdgen Frau.
Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth ſich zu ſenken,
Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken.

O wie begluͤckt iſt der, der ſeinen Morgen braucht,
Und fruͤh beym klugen Buch ſein ſichres Pfeifgen
raucht!
Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin-
ket,
Und fruͤh ſein Maͤdchen ſieht, wenn es ſich nicht ge-
ſchminket!
Weit ſchneller fließet fruͤh dem Anwald das Libell;
Purganzen wirken fruͤh; fruͤh reimt der Vers ſich
ſchnell.
Doch weh der gnaͤdgen Frau, die ihrem Stand entſa-
get,
Und, Buͤrgersleuten gleich, an Morgenluft ſich waget!
Kein Kerl, kein Maͤdchen wacht, Caffee iſt nicht be-
ſtellt,
Kein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0114" n="106"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Und er hatt ihr gefehlt drey Tage &#x017F;chon, und dru&#x0364;ber!</l><lb/>
              <l>Dies u&#x0364;berdachte &#x017F;ie, und &#x017F;ie bekam das Fieber.</l><lb/>
              <l>Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh;</l><lb/>
              <l>Doch das heißt Fieber &#x017F;chon, bey einer gna&#x0364;dgen Frau.</l><lb/>
              <l>Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth &#x017F;ich zu &#x017F;enken,</l><lb/>
              <l>Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>O wie beglu&#x0364;ckt i&#x017F;t der, der &#x017F;einen Morgen braucht,</l><lb/>
              <l>Und fru&#x0364;h beym klugen Buch &#x017F;ein &#x017F;ichres Pfeifgen</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">raucht!</hi> </l><lb/>
              <l>Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ket,</hi> </l><lb/>
              <l>Und fru&#x0364;h &#x017F;ein Ma&#x0364;dchen &#x017F;ieht, wenn es &#x017F;ich nicht ge-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chminket!</hi> </l><lb/>
              <l>Weit &#x017F;chneller fließet fru&#x0364;h dem Anwald das Libell;</l><lb/>
              <l>Purganzen wirken fru&#x0364;h; fru&#x0364;h reimt der Vers &#x017F;ich</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chnell.</hi> </l><lb/>
              <l>Doch weh der gna&#x0364;dgen Frau, die ihrem Stand ent&#x017F;a-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">get,</hi> </l><lb/>
              <l>Und, Bu&#x0364;rgersleuten gleich, an Morgenluft &#x017F;ich waget!</l><lb/>
              <l>Kein Kerl, kein Ma&#x0364;dchen wacht, Caffee i&#x017F;t nicht be-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tellt,</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Kein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[106/0114] Das Schnupftuch. Und er hatt ihr gefehlt drey Tage ſchon, und druͤber! Dies uͤberdachte ſie, und ſie bekam das Fieber. Zwar war ihr eigentlich das Wetter nur zu rauh; Doch das heißt Fieber ſchon, bey einer gnaͤdgen Frau. Sie hatte Zeit genung, in Schwermuth ſich zu ſenken, Und bey dem Morgenroth an ihren Gram zu denken. O wie begluͤckt iſt der, der ſeinen Morgen braucht, Und fruͤh beym klugen Buch ſein ſichres Pfeifgen raucht! Der Thee des Nachmittags, Caffee des Morgens trin- ket, Und fruͤh ſein Maͤdchen ſieht, wenn es ſich nicht ge- ſchminket! Weit ſchneller fließet fruͤh dem Anwald das Libell; Purganzen wirken fruͤh; fruͤh reimt der Vers ſich ſchnell. Doch weh der gnaͤdgen Frau, die ihrem Stand entſa- get, Und, Buͤrgersleuten gleich, an Morgenluft ſich waget! Kein Kerl, kein Maͤdchen wacht, Caffee iſt nicht be- ſtellt, Kein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/114
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/114>, abgerufen am 27.11.2024.