Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Fünfter Gesang.
Kein Mensch vermuthet sie so früh in unsrer Welt.
Aus Zärtlichkeit wär ietzt die Frau von Lins gestorben,
Hätt ihre Zose nicht den Nachruhm sich erworben,
Und ihr Caffee gebracht, eh sie es ihr gesagt;
Drum bläst auch Fama noch von dieser Heldin-Magd.
Die gnädge Frau war blaß aufs Canapee gesunken;
Allein sie hatte kaum zwölf Tassen ausgetrunken,
So wirkte der Caffee in ihr phlegmatisch Blut,
Und zärtlich ruft sie aus: Ey, dein Caffee ist gut!
Belinde schläft wohl noch; weißt du mir nicht zu sagen,
Warum Graf Hold nicht kömmt, und zwar schon seit
drey Tagen?
Ach, Jhro Gnaden, (sprach Charlotte voller List,)
Nur zu bekannt ist es, was daran Ursach ist?
Man sagt, der junge Herr will sich zu Tode grämen.
Lisette mußt ihm ja das Schnupftuch wieder nehmen,

Das

Fuͤnfter Geſang.
Kein Menſch vermuthet ſie ſo fruͤh in unſrer Welt.
Aus Zaͤrtlichkeit waͤr ietzt die Frau von Lins geſtorben,
Haͤtt ihre Zoſe nicht den Nachruhm ſich erworben,
Und ihr Caffee gebracht, eh ſie es ihr geſagt;
Drum blaͤſt auch Fama noch von dieſer Heldin-Magd.
Die gnaͤdge Frau war blaß aufs Canapee geſunken;
Allein ſie hatte kaum zwoͤlf Taſſen ausgetrunken,
So wirkte der Caffee in ihr phlegmatiſch Blut,
Und zaͤrtlich ruft ſie aus: Ey, dein Caffee iſt gut!
Belinde ſchlaͤft wohl noch; weißt du mir nicht zu ſagen,
Warum Graf Hold nicht koͤmmt, und zwar ſchon ſeit
drey Tagen?
Ach, Jhro Gnaden, (ſprach Charlotte voller Liſt,)
Nur zu bekannt iſt es, was daran Urſach iſt?
Man ſagt, der junge Herr will ſich zu Tode graͤmen.
Liſette mußt ihm ja das Schnupftuch wieder nehmen,

Das
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0115" n="107"/>
              <fw place="top" type="header">Fu&#x0364;nfter Ge&#x017F;ang.</fw><lb/>
              <l>Kein Men&#x017F;ch vermuthet &#x017F;ie &#x017F;o fru&#x0364;h in un&#x017F;rer Welt.</l><lb/>
              <l>Aus Za&#x0364;rtlichkeit wa&#x0364;r ietzt die Frau von Lins ge&#x017F;torben,</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tt ihre Zo&#x017F;e nicht den Nachruhm &#x017F;ich erworben,</l><lb/>
              <l>Und ihr Caffee gebracht, eh &#x017F;ie es ihr ge&#x017F;agt;</l><lb/>
              <l>Drum bla&#x0364;&#x017F;t auch Fama noch von die&#x017F;er Heldin-Magd.</l><lb/>
              <l>Die gna&#x0364;dge Frau war blaß aufs Canapee ge&#x017F;unken;</l><lb/>
              <l>Allein &#x017F;ie hatte kaum zwo&#x0364;lf Ta&#x017F;&#x017F;en ausgetrunken,</l><lb/>
              <l>So wirkte der Caffee in ihr phlegmati&#x017F;ch Blut,</l><lb/>
              <l>Und za&#x0364;rtlich ruft &#x017F;ie aus: Ey, dein Caffee i&#x017F;t gut!</l><lb/>
              <l>Belinde &#x017F;chla&#x0364;ft wohl noch; weißt du mir nicht zu &#x017F;agen,</l><lb/>
              <l>Warum Graf Hold nicht ko&#x0364;mmt, und zwar &#x017F;chon &#x017F;eit</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">drey Tagen?</hi> </l><lb/>
              <l>Ach, Jhro Gnaden, (&#x017F;prach Charlotte voller Li&#x017F;t,)</l><lb/>
              <l>Nur zu bekannt i&#x017F;t es, was daran Ur&#x017F;ach i&#x017F;t?</l><lb/>
              <l>Man &#x017F;agt, der junge Herr will &#x017F;ich zu Tode gra&#x0364;men.</l><lb/>
              <l>Li&#x017F;ette mußt ihm ja das Schnupftuch wieder nehmen,</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0115] Fuͤnfter Geſang. Kein Menſch vermuthet ſie ſo fruͤh in unſrer Welt. Aus Zaͤrtlichkeit waͤr ietzt die Frau von Lins geſtorben, Haͤtt ihre Zoſe nicht den Nachruhm ſich erworben, Und ihr Caffee gebracht, eh ſie es ihr geſagt; Drum blaͤſt auch Fama noch von dieſer Heldin-Magd. Die gnaͤdge Frau war blaß aufs Canapee geſunken; Allein ſie hatte kaum zwoͤlf Taſſen ausgetrunken, So wirkte der Caffee in ihr phlegmatiſch Blut, Und zaͤrtlich ruft ſie aus: Ey, dein Caffee iſt gut! Belinde ſchlaͤft wohl noch; weißt du mir nicht zu ſagen, Warum Graf Hold nicht koͤmmt, und zwar ſchon ſeit drey Tagen? Ach, Jhro Gnaden, (ſprach Charlotte voller Liſt,) Nur zu bekannt iſt es, was daran Urſach iſt? Man ſagt, der junge Herr will ſich zu Tode graͤmen. Liſette mußt ihm ja das Schnupftuch wieder nehmen, Das

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/115
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/115>, abgerufen am 24.05.2024.