Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das Schnupftuch.
Graf Hold schallt in der Luft, Graf Hold schallt von
den Wänden.
Belinde sprach voll Stolz: er kömmt nicht! kömmt
er nicht?
Und Misvergnügen herrscht in iedem Angesicht.
Die Munterkeit erstarb in der verdroßnen Menge;
Den matten Damen ward Schnürbrust und Saal zu
enge.
Sie seufzen tief und laut in ihrem größten Zwang,
Und alles denkt, wie sehr wird uns die Zeit hier lang.
Die Baroneßin Quant hub sich zuerst vom Sessel,
Und alles folgt ihr nach, und brach des Zwanges Fessel.
Sie küßt die Frau von Lins, macht manches Abschieds-
wort;
Fliegt in den Phaeton, und schreyt zum Kutscher:
Fort!
Und so war es im Buch des Schicksals angeschrieben!
Die Damen, welche sonst den ganzen Abend blieben,
Empfohlen alle sich; und selbst der Kriegesrath
Gieng ohne Sänfte fort, und wagte seinen Staat.

Wie

Das Schnupftuch.
Graf Hold ſchallt in der Luft, Graf Hold ſchallt von
den Waͤnden.
Belinde ſprach voll Stolz: er koͤmmt nicht! koͤmmt
er nicht?
Und Misvergnuͤgen herrſcht in iedem Angeſicht.
Die Munterkeit erſtarb in der verdroßnen Menge;
Den matten Damen ward Schnuͤrbruſt und Saal zu
enge.
Sie ſeufzen tief und laut in ihrem groͤßten Zwang,
Und alles denkt, wie ſehr wird uns die Zeit hier lang.
Die Baroneßin Quant hub ſich zuerſt vom Seſſel,
Und alles folgt ihr nach, und brach des Zwanges Feſſel.
Sie kuͤßt die Frau von Lins, macht manches Abſchieds-
wort;
Fliegt in den Phaeton, und ſchreyt zum Kutſcher:
Fort!
Und ſo war es im Buch des Schickſals angeſchrieben!
Die Damen, welche ſonſt den ganzen Abend blieben,
Empfohlen alle ſich; und ſelbſt der Kriegesrath
Gieng ohne Saͤnfte fort, und wagte ſeinen Staat.

Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="11">
              <pb facs="#f0088" n="80"/>
              <fw place="top" type="header">Das Schnupftuch.</fw><lb/>
              <l>Graf Hold &#x017F;challt in der Luft, Graf Hold &#x017F;challt von</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">den Wa&#x0364;nden.</hi> </l><lb/>
              <l>Belinde &#x017F;prach voll Stolz: er ko&#x0364;mmt nicht! ko&#x0364;mmt</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">er nicht?</hi> </l><lb/>
              <l>Und Misvergnu&#x0364;gen herr&#x017F;cht in iedem Ange&#x017F;icht.</l><lb/>
              <l>Die Munterkeit er&#x017F;tarb in der verdroßnen Menge;</l><lb/>
              <l>Den matten Damen ward Schnu&#x0364;rbru&#x017F;t und Saal zu</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">enge.</hi> </l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;eufzen tief und laut in ihrem gro&#x0364;ßten Zwang,</l><lb/>
              <l>Und alles denkt, wie &#x017F;ehr wird uns die Zeit hier lang.</l><lb/>
              <l>Die Baroneßin Quant hub &#x017F;ich zuer&#x017F;t vom Se&#x017F;&#x017F;el,</l><lb/>
              <l>Und alles folgt ihr nach, und brach des Zwanges Fe&#x017F;&#x017F;el.</l><lb/>
              <l>Sie ku&#x0364;ßt die Frau von Lins, macht manches Ab&#x017F;chieds-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">wort;</hi> </l><lb/>
              <l>Fliegt in den Phaeton, und &#x017F;chreyt zum Kut&#x017F;cher:</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Fort!</hi> </l><lb/>
              <l>Und &#x017F;o war es im Buch des Schick&#x017F;als ange&#x017F;chrieben!</l><lb/>
              <l>Die Damen, welche &#x017F;on&#x017F;t den ganzen Abend blieben,</l><lb/>
              <l>Empfohlen alle &#x017F;ich; und &#x017F;elb&#x017F;t der Kriegesrath</l><lb/>
              <l>Gieng ohne Sa&#x0364;nfte fort, und wagte &#x017F;einen Staat.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0088] Das Schnupftuch. Graf Hold ſchallt in der Luft, Graf Hold ſchallt von den Waͤnden. Belinde ſprach voll Stolz: er koͤmmt nicht! koͤmmt er nicht? Und Misvergnuͤgen herrſcht in iedem Angeſicht. Die Munterkeit erſtarb in der verdroßnen Menge; Den matten Damen ward Schnuͤrbruſt und Saal zu enge. Sie ſeufzen tief und laut in ihrem groͤßten Zwang, Und alles denkt, wie ſehr wird uns die Zeit hier lang. Die Baroneßin Quant hub ſich zuerſt vom Seſſel, Und alles folgt ihr nach, und brach des Zwanges Feſſel. Sie kuͤßt die Frau von Lins, macht manches Abſchieds- wort; Fliegt in den Phaeton, und ſchreyt zum Kutſcher: Fort! Und ſo war es im Buch des Schickſals angeſchrieben! Die Damen, welche ſonſt den ganzen Abend blieben, Empfohlen alle ſich; und ſelbſt der Kriegesrath Gieng ohne Saͤnfte fort, und wagte ſeinen Staat. Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/88
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 2. [Braunschweig], [1763], S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften02_1763/88>, abgerufen am 21.11.2024.