Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Abend.

Auch der Bauer jaget nunmehr mit wiehernden Nossen
Jauchzend nach seiner Heimath zurück; die Dünste des
Bacchus
Sträuben sein Haar; er drückt sich den Huth in die
Augen, und rollet
Ueber den Sand, und Wolken von Staub verfolgen
den Wagen
Weit ins Feld. Die Bäurin, geschmückt mit Blumen
und Kränzen,
Welche dem Städter das Kleid der Wollenheerde ver-
handelt,
Sieht des Mannes verwegenen Muth, die fliegenden
Räder,
Und das schäumende Roß; sie wendet die ängstlichen
Blicke
Hinter sich, bis sie das Dorf mit klopfenden Herzen
erreicht hat.

Und nun rauscht in den Abendgefilden ein Vorhang
von Wolken
Gegen mir auf, und öfnet mir schnell die prächtigste
Scene,
Tief am Himmel erscheint mit breitem zitternden Ant-
litz,
Und mit sanfterem Stral die niedersinkende Sonne.
Jhren Wagen umringt ein Haufen geselliger Wolken,
Die ihr lieblicher Glanz mit tausend Verändrungen
färbet.

Kaum

G 4

Der Abend.

Auch der Bauer jaget nunmehr mit wiehernden Noſſen
Jauchzend nach ſeiner Heimath zuruͤck; die Duͤnſte des
Bacchus
Straͤuben ſein Haar; er druͤckt ſich den Huth in die
Augen, und rollet
Ueber den Sand, und Wolken von Staub verfolgen
den Wagen
Weit ins Feld. Die Baͤurin, geſchmuͤckt mit Blumen
und Kraͤnzen,
Welche dem Staͤdter das Kleid der Wollenheerde ver-
handelt,
Sieht des Mannes verwegenen Muth, die fliegenden
Raͤder,
Und das ſchaͤumende Roß; ſie wendet die aͤngſtlichen
Blicke
Hinter ſich, bis ſie das Dorf mit klopfenden Herzen
erreicht hat.

Und nun rauſcht in den Abendgefilden ein Vorhang
von Wolken
Gegen mir auf, und oͤfnet mir ſchnell die praͤchtigſte
Scene,
Tief am Himmel erſcheint mit breitem zitternden Ant-
litz,
Und mit ſanfterem Stral die niederſinkende Sonne.
Jhren Wagen umringt ein Haufen geſelliger Wolken,
Die ihr lieblicher Glanz mit tauſend Veraͤndrungen
faͤrbet.

Kaum

G 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0111" n="103"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Abend.</hi> </fw><lb/>
          <l>Auch der Bauer jaget nunmehr mit wiehernden No&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Jauchzend nach &#x017F;einer Heimath zuru&#x0364;ck; die Du&#x0364;n&#x017F;te des<lb/><hi rendition="#et">Bacchus</hi></l><lb/>
          <l>Stra&#x0364;uben &#x017F;ein Haar; er dru&#x0364;ckt &#x017F;ich den Huth in die<lb/><hi rendition="#et">Augen, und rollet</hi></l><lb/>
          <l>Ueber den Sand, und Wolken von Staub verfolgen<lb/><hi rendition="#et">den Wagen</hi></l><lb/>
          <l>Weit ins Feld. Die Ba&#x0364;urin, ge&#x017F;chmu&#x0364;ckt mit Blumen<lb/><hi rendition="#et">und Kra&#x0364;nzen,</hi></l><lb/>
          <l>Welche dem Sta&#x0364;dter das Kleid der Wollenheerde ver-<lb/><hi rendition="#et">handelt,</hi></l><lb/>
          <l>Sieht des Mannes verwegenen Muth, die fliegenden<lb/><hi rendition="#et">Ra&#x0364;der,</hi></l><lb/>
          <l>Und das &#x017F;cha&#x0364;umende Roß; &#x017F;ie wendet die a&#x0364;ng&#x017F;tlichen<lb/><hi rendition="#et">Blicke</hi></l><lb/>
          <l>Hinter &#x017F;ich, bis &#x017F;ie das Dorf mit klopfenden Herzen<lb/><hi rendition="#et">erreicht hat.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Und nun rau&#x017F;cht in den Abendgefilden ein Vorhang<lb/><hi rendition="#et">von Wolken</hi></l><lb/>
          <l>Gegen mir auf, und o&#x0364;fnet mir &#x017F;chnell die pra&#x0364;chtig&#x017F;te<lb/><hi rendition="#et">Scene,</hi></l><lb/>
          <l>Tief am Himmel er&#x017F;cheint mit breitem zitternden Ant-<lb/><hi rendition="#et">litz,</hi></l><lb/>
          <l>Und mit &#x017F;anfterem Stral die nieder&#x017F;inkende Sonne.</l><lb/>
          <l>Jhren Wagen umringt ein Haufen ge&#x017F;elliger Wolken,</l><lb/>
          <l>Die ihr lieblicher Glanz mit tau&#x017F;end Vera&#x0364;ndrungen<lb/><hi rendition="#et">fa&#x0364;rbet.</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G 4</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Kaum</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[103/0111] Der Abend. Auch der Bauer jaget nunmehr mit wiehernden Noſſen Jauchzend nach ſeiner Heimath zuruͤck; die Duͤnſte des Bacchus Straͤuben ſein Haar; er druͤckt ſich den Huth in die Augen, und rollet Ueber den Sand, und Wolken von Staub verfolgen den Wagen Weit ins Feld. Die Baͤurin, geſchmuͤckt mit Blumen und Kraͤnzen, Welche dem Staͤdter das Kleid der Wollenheerde ver- handelt, Sieht des Mannes verwegenen Muth, die fliegenden Raͤder, Und das ſchaͤumende Roß; ſie wendet die aͤngſtlichen Blicke Hinter ſich, bis ſie das Dorf mit klopfenden Herzen erreicht hat. Und nun rauſcht in den Abendgefilden ein Vorhang von Wolken Gegen mir auf, und oͤfnet mir ſchnell die praͤchtigſte Scene, Tief am Himmel erſcheint mit breitem zitternden Ant- litz, Und mit ſanfterem Stral die niederſinkende Sonne. Jhren Wagen umringt ein Haufen geſelliger Wolken, Die ihr lieblicher Glanz mit tauſend Veraͤndrungen faͤrbet. Kaum G 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/111
Zitationshilfe:	Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/111>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.