Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Nacht.
Young, begeistert durch dich, sang dir so würdige Lieder,
Daß der Himmlischen Schaar den Klang der irdischen
Leyer
Mit Entzücken und Beyfall gehört; und würdige See-
len,
Jhrer Bestimmung bewußt, ihn voller Bewunderung
segnen.
Und wenn kan sich der Mensch mit seinem geheimen
Gebete
Mächtger erheben zu Gott, als wenn vor alle Zerstreuung
Du den Vorhang gezogen, und aller Orten der Weltkreis
Eine Kammer für Betende scheint, wo englische Flügel
Unsre Seufzer erwarten, sie über die Sterne zu tragen?
Niemals müsse dein Wagen, o Nacht, die Erde besuchen,
Daß mein stilles Gebet nicht, auf den Flügeln der An-
dacht,
Sich zum Himmel erhebe, der ietzt durch Heere von
Sternen

Mit
IV. Th. L

Die Nacht.
Young, begeiſtert durch dich, ſang dir ſo wuͤrdige Lieder,
Daß der Himmliſchen Schaar den Klang der irdiſchen
Leyer
Mit Entzuͤcken und Beyfall gehoͤrt; und wuͤrdige See-
len,
Jhrer Beſtimmung bewußt, ihn voller Bewunderung
ſegnen.
Und wenn kan ſich der Menſch mit ſeinem geheimen
Gebete
Maͤchtger erheben zu Gott, als wenn vor alle Zerſtreuung
Du den Vorhang gezogen, und aller Orten der Weltkreis
Eine Kammer fuͤr Betende ſcheint, wo engliſche Fluͤgel
Unſre Seufzer erwarten, ſie uͤber die Sterne zu tragen?
Niemals muͤſſe dein Wagen, o Nacht, die Erde beſuchen,
Daß mein ſtilles Gebet nicht, auf den Fluͤgeln der An-
dacht,
Sich zum Himmel erhebe, der ietzt durch Heere von
Sternen

Mit
IV. Th. L
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0169" n="161"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Nacht.</hi> </fw><lb/>
          <l>Young, begei&#x017F;tert durch dich, &#x017F;ang dir &#x017F;o wu&#x0364;rdige Lieder,</l><lb/>
          <l>Daß der Himmli&#x017F;chen Schaar den Klang der irdi&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">Leyer</hi></l><lb/>
          <l>Mit Entzu&#x0364;cken und Beyfall geho&#x0364;rt; und wu&#x0364;rdige See-<lb/><hi rendition="#et">len,</hi></l><lb/>
          <l>Jhrer Be&#x017F;timmung bewußt, ihn voller Bewunderung<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;egnen.</hi></l><lb/>
          <l>Und wenn kan &#x017F;ich der Men&#x017F;ch mit &#x017F;einem geheimen<lb/><hi rendition="#et">Gebete</hi></l><lb/>
          <l>Ma&#x0364;chtger erheben zu Gott, als wenn vor alle Zer&#x017F;treuung</l><lb/>
          <l>Du den Vorhang gezogen, und aller Orten der Weltkreis</l><lb/>
          <l>Eine Kammer fu&#x0364;r Betende &#x017F;cheint, wo engli&#x017F;che Flu&#x0364;gel</l><lb/>
          <l>Un&#x017F;re Seufzer erwarten, &#x017F;ie u&#x0364;ber die Sterne zu tragen?</l><lb/>
          <l>Niemals mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e dein Wagen, o Nacht, die Erde be&#x017F;uchen,</l><lb/>
          <l>Daß mein &#x017F;tilles Gebet nicht, auf den Flu&#x0364;geln der An-<lb/><hi rendition="#et">dacht,</hi></l><lb/>
          <l>Sich zum Himmel erhebe, der ietzt durch Heere von<lb/><hi rendition="#et">Sternen</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">IV.</hi><hi rendition="#fr">Th.</hi> L</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Mit</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[161/0169] Die Nacht. Young, begeiſtert durch dich, ſang dir ſo wuͤrdige Lieder, Daß der Himmliſchen Schaar den Klang der irdiſchen Leyer Mit Entzuͤcken und Beyfall gehoͤrt; und wuͤrdige See- len, Jhrer Beſtimmung bewußt, ihn voller Bewunderung ſegnen. Und wenn kan ſich der Menſch mit ſeinem geheimen Gebete Maͤchtger erheben zu Gott, als wenn vor alle Zerſtreuung Du den Vorhang gezogen, und aller Orten der Weltkreis Eine Kammer fuͤr Betende ſcheint, wo engliſche Fluͤgel Unſre Seufzer erwarten, ſie uͤber die Sterne zu tragen? Niemals muͤſſe dein Wagen, o Nacht, die Erde beſuchen, Daß mein ſtilles Gebet nicht, auf den Fluͤgeln der An- dacht, Sich zum Himmel erhebe, der ietzt durch Heere von Sternen Mit IV. Th. L

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/169
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/169>, abgerufen am 27.11.2024.