Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Der Morgen.
Sich sein Twidnam erwarb! Was kan der Dichter
erwarten,
Welcher den Grossen Germaniens singt? erzwungenen
Beyfall,
Ein zweydeutiges Lob, und eine gnädige Mine.

Doch was murrest du, Muse? Hat nicht der Him-
mel die Güter
Jn dich selber gelegt, die deine Zufriedenheit schaffen?
Jst ein fühlendes Herz, ein immer heitres Gemüthe,
Von Gesundheit erhöht, kein Schatz, der Wünsche
verdienet?
Jst die Schöpfung nicht dein? Singt in dem offenen
Walde
Nicht die Nachtigall dir mit noch mehr zaubrischen Tö-
nen,
Als dem stumpferen Reichen in wenig genossenen Gär-
ten?
Blühn die Bäume nicht dir, und können Schranken
und Hecken
Jhre Düfte verhindern, zu deinem Genusse zu drin-
gen?
Seyd mir also gegrüßt ihr frischen Auen, ihr Thäler,
Wo der murmelnde Quell durch Gras und Blumen
sich windet;
Und du freundlicher Hain, in dessen bewirthenden
Schatten
Mich

Der Morgen.
Sich ſein Twidnam erwarb! Was kan der Dichter
erwarten,
Welcher den Groſſen Germaniens ſingt? erzwungenen
Beyfall,
Ein zweydeutiges Lob, und eine gnaͤdige Mine.

Doch was murreſt du, Muſe? Hat nicht der Him-
mel die Guͤter
Jn dich ſelber gelegt, die deine Zufriedenheit ſchaffen?
Jſt ein fuͤhlendes Herz, ein immer heitres Gemuͤthe,
Von Geſundheit erhoͤht, kein Schatz, der Wuͤnſche
verdienet?
Jſt die Schoͤpfung nicht dein? Singt in dem offenen
Walde
Nicht die Nachtigall dir mit noch mehr zaubriſchen Toͤ-
nen,
Als dem ſtumpferen Reichen in wenig genoſſenen Gaͤr-
ten?
Bluͤhn die Baͤume nicht dir, und koͤnnen Schranken
und Hecken
Jhre Duͤfte verhindern, zu deinem Genuſſe zu drin-
gen?
Seyd mir alſo gegruͤßt ihr friſchen Auen, ihr Thaͤler,
Wo der murmelnde Quell durch Gras und Blumen
ſich windet;
Und du freundlicher Hain, in deſſen bewirthenden
Schatten
Mich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0054" n="46"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Der Morgen.</hi> </fw><lb/>
          <l>Sich &#x017F;ein Twidnam erwarb! Was kan der Dichter<lb/><hi rendition="#et">erwarten,</hi></l><lb/>
          <l>Welcher den Gro&#x017F;&#x017F;en Germaniens &#x017F;ingt? erzwungenen<lb/><hi rendition="#et">Beyfall,</hi></l><lb/>
          <l>Ein zweydeutiges Lob, und eine gna&#x0364;dige Mine.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Doch was murre&#x017F;t du, Mu&#x017F;e? Hat nicht der Him-<lb/><hi rendition="#et">mel die Gu&#x0364;ter</hi></l><lb/>
          <l>Jn dich &#x017F;elber gelegt, die deine Zufriedenheit &#x017F;chaffen?</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t ein fu&#x0364;hlendes Herz, ein immer heitres Gemu&#x0364;the,</l><lb/>
          <l>Von Ge&#x017F;undheit erho&#x0364;ht, kein Schatz, der Wu&#x0364;n&#x017F;che<lb/><hi rendition="#et">verdienet?</hi></l><lb/>
          <l>J&#x017F;t die Scho&#x0364;pfung nicht dein? Singt in dem offenen<lb/><hi rendition="#et">Walde</hi></l><lb/>
          <l>Nicht die Nachtigall dir mit noch mehr zaubri&#x017F;chen To&#x0364;-<lb/><hi rendition="#et">nen,</hi></l><lb/>
          <l>Als dem &#x017F;tumpferen Reichen in wenig geno&#x017F;&#x017F;enen Ga&#x0364;r-<lb/><hi rendition="#et">ten?</hi></l><lb/>
          <l>Blu&#x0364;hn die Ba&#x0364;ume nicht dir, und ko&#x0364;nnen Schranken<lb/><hi rendition="#et">und Hecken</hi></l><lb/>
          <l>Jhre Du&#x0364;fte verhindern, zu deinem Genu&#x017F;&#x017F;e zu drin-<lb/><hi rendition="#et">gen?</hi></l><lb/>
          <l>Seyd mir al&#x017F;o gegru&#x0364;ßt ihr fri&#x017F;chen Auen, ihr Tha&#x0364;ler,</l><lb/>
          <l>Wo der murmelnde Quell durch Gras und Blumen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich windet;</hi></l><lb/>
          <l>Und du freundlicher Hain, in de&#x017F;&#x017F;en bewirthenden<lb/><hi rendition="#et">Schatten</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mich</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0054] Der Morgen. Sich ſein Twidnam erwarb! Was kan der Dichter erwarten, Welcher den Groſſen Germaniens ſingt? erzwungenen Beyfall, Ein zweydeutiges Lob, und eine gnaͤdige Mine. Doch was murreſt du, Muſe? Hat nicht der Him- mel die Guͤter Jn dich ſelber gelegt, die deine Zufriedenheit ſchaffen? Jſt ein fuͤhlendes Herz, ein immer heitres Gemuͤthe, Von Geſundheit erhoͤht, kein Schatz, der Wuͤnſche verdienet? Jſt die Schoͤpfung nicht dein? Singt in dem offenen Walde Nicht die Nachtigall dir mit noch mehr zaubriſchen Toͤ- nen, Als dem ſtumpferen Reichen in wenig genoſſenen Gaͤr- ten? Bluͤhn die Baͤume nicht dir, und koͤnnen Schranken und Hecken Jhre Duͤfte verhindern, zu deinem Genuſſe zu drin- gen? Seyd mir alſo gegruͤßt ihr friſchen Auen, ihr Thaͤler, Wo der murmelnde Quell durch Gras und Blumen ſich windet; Und du freundlicher Hain, in deſſen bewirthenden Schatten Mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/54
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 4. [Braunschweig], [1764], S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften04_1764/54>, abgerufen am 16.02.2025.