Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die LXX. Frag.

mentilla, Gentcana, ana j. Rad. di Dittamo bi-
anco, di Aristologia longa. ana manip. I. Zaffa-
rano ij. Rheubarbaro iij, Fiori de Ebulo, Sal-
via, Rosmarino, ana manip. I. Theriaca, Mitri-
date, ana iij. Mescolarai ogni cosa in vaso di
vetro ben turato, & lo mettarai sotto il lettame
di Cavallo per giorni. 15. Dopoi lo caverai, & lo
mettarai di nuovo a distillare a bagno Maria, &
sara fatto. Theils Aertzre brauchen für den Stein
den liquorem oculorum cancri, entweder denselben
allein/ oder mit dem Oleo Chrystalli, vermischt/ in
Rettich- oder Pimpillen-Wasser ein; so auch zu
gleich alle gifftige Materi auß dem Leibe treiben/ und
den Verwunten eine sichere Verhütung aller bösen
Zufälle seyn solle/ auff einmal ohngefehr 15. 16. o-
der auff das meiste 17. Tröpfflein eingenommen.
Das dürre Kraut von Wasser-Bathenig/ oder
Scordio, in Wein gesotten/ und getruncken: item
der Safft von Scordio. mit Cardubenedictenwas-
ser eingenommen/ darnach ins Bett gelegt/ und warm
zugedeckt: Jtem/ Rauten mit Feigen/ und Nuß-
kern/ vor und nach der Speiß genossen/ sollen auch
das tödliche Gifft auß dem Leibe vertreiben. Und
diese Sachen/ wie auch Nußwasser mit Theriac ver-
mischt/ bewahren deßgleichen vor Gifft.

So einem mit Gifft vergeben wäre/ der nehme
ein Becher voll warmer durchgeschlagener Kleyen-
brühe mit Baum-Oel ein/ und breche es bald wieder
von sich/ und trincke die gemelte Brühe etlich mal

also

Die LXX. Frag.

mentilla, Gentcana, ana ℥j. Rad. di Dittamo bi-
anco, di Ariſtologia longa. ana manip. I. Zaffa-
rano ℥ij. Rheubarbaro ℥iij, Fiori de Ebulo, Sal-
via, Roſmarino, ana manip. I. Theriaca, Mitri-
date, ana ℥iij. Meſcolarai ogni coſa in vaſo di
vetro ben turato, & lo mettarai ſotto il lettame
di Cavallo per giorni. 15. Dopoi lo caverai, & lo
mettarai di nuovo à diſtillare à bagno Maria, &
ſarà fatto. Theils Aertzre brauchen fuͤr den Stein
den liquorem oculorum cancri, entweder denſelben
allein/ oder mit dem Oleo Chryſtalli, vermiſcht/ in
Rettich- oder Pimpillen-Waſſer ein; ſo auch zu
gleich alle gifftige Materi auß dem Leibe treiben/ und
den Verwunten eine ſichere Verhuͤtung aller boͤſen
Zufaͤlle ſeyn ſolle/ auff einmal ohngefehr 15. 16. o-
der auff das meiſte 17. Troͤpfflein eingenommen.
Das duͤrre Kraut von Waſſer-Bathenig/ oder
Scordio, in Wein geſotten/ und getruncken: item
der Safft von Scordio. mit Cardubenedictenwaſ-
ſer eingenom̃en/ darnach ins Bett gelegt/ und warm
zugedeckt: Jtem/ Rauten mit Feigen/ und Nuß-
kern/ vor und nach der Speiß genoſſen/ ſollen auch
das toͤdliche Gifft auß dem Leibe vertreiben. Und
dieſe Sachen/ wie auch Nußwaſſer mit Theriac ver-
miſcht/ bewahren deßgleichen vor Gifft.

So einem mit Gifft vergeben waͤre/ der nehme
ein Becher voll warmer durchgeſchlagener Kleyen-
bruͤhe mit Baum-Oel ein/ und breche es bald wieder
von ſich/ und trincke die gemelte Bruͤhe etlich mal

alſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0286" n="270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LXX.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">mentilla, Gentcana, ana</hi> &#x2125;j. <hi rendition="#aq">Rad. di Dittamo bi-<lb/>
anco, di Ari&#x017F;tologia longa. ana manip. I. Zaffa-<lb/>
rano</hi> &#x2125;ij. <hi rendition="#aq">Rheubarbaro</hi> &#x2125;iij, <hi rendition="#aq">Fiori de Ebulo, Sal-<lb/>
via, Ro&#x017F;marino, ana manip. I. Theriaca, Mitri-<lb/>
date, ana</hi> &#x2125;iij. <hi rendition="#aq">Me&#x017F;colarai ogni co&#x017F;a in va&#x017F;o di<lb/>
vetro ben turato, &amp; lo mettarai &#x017F;otto il lettame<lb/>
di Cavallo per giorni. 15. Dopoi lo caverai, &amp; lo<lb/>
mettarai di nuovo à di&#x017F;tillare à bagno Maria, &amp;<lb/>
&#x017F;arà fatto.</hi> Theils Aertzre brauchen fu&#x0364;r den Stein<lb/>
den <hi rendition="#aq">liquorem oculorum cancri,</hi> entweder den&#x017F;elben<lb/>
allein/ oder mit dem <hi rendition="#aq">Oleo Chry&#x017F;talli,</hi> vermi&#x017F;cht/ in<lb/>
Rettich- oder Pimpillen-Wa&#x017F;&#x017F;er ein; &#x017F;o auch zu<lb/>
gleich alle gifftige Materi auß dem Leibe treiben/ und<lb/>
den Verwunten eine &#x017F;ichere Verhu&#x0364;tung aller bo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
Zufa&#x0364;lle &#x017F;eyn &#x017F;olle/ auff einmal ohngefehr 15. 16. o-<lb/>
der auff das mei&#x017F;te 17. Tro&#x0364;pfflein eingenommen.<lb/>
Das du&#x0364;rre Kraut von Wa&#x017F;&#x017F;er-Bathenig/ oder<lb/><hi rendition="#aq">Scordio,</hi> in Wein ge&#x017F;otten/ und getruncken: item<lb/>
der Safft von <hi rendition="#aq">Scordio.</hi> mit Cardubenedictenwa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er eingenom&#x0303;en/ darnach ins Bett gelegt/ und warm<lb/>
zugedeckt: Jtem/ Rauten mit Feigen/ und Nuß-<lb/>
kern/ vor und nach der Speiß geno&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ollen auch<lb/>
das to&#x0364;dliche Gifft auß dem Leibe vertreiben. Und<lb/>
die&#x017F;e Sachen/ wie auch Nußwa&#x017F;&#x017F;er mit Theriac ver-<lb/>
mi&#x017F;cht/ bewahren deßgleichen vor Gifft.</p><lb/>
        <p>So einem mit Gifft vergeben wa&#x0364;re/ der nehme<lb/>
ein Becher voll warmer durchge&#x017F;chlagener Kleyen-<lb/>
bru&#x0364;he mit Baum-Oel ein/ und breche es bald wieder<lb/>
von &#x017F;ich/ und trincke die gemelte Bru&#x0364;he etlich mal<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">al&#x017F;o</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[270/0286] Die LXX. Frag. mentilla, Gentcana, ana ℥j. Rad. di Dittamo bi- anco, di Ariſtologia longa. ana manip. I. Zaffa- rano ℥ij. Rheubarbaro ℥iij, Fiori de Ebulo, Sal- via, Roſmarino, ana manip. I. Theriaca, Mitri- date, ana ℥iij. Meſcolarai ogni coſa in vaſo di vetro ben turato, & lo mettarai ſotto il lettame di Cavallo per giorni. 15. Dopoi lo caverai, & lo mettarai di nuovo à diſtillare à bagno Maria, & ſarà fatto. Theils Aertzre brauchen fuͤr den Stein den liquorem oculorum cancri, entweder denſelben allein/ oder mit dem Oleo Chryſtalli, vermiſcht/ in Rettich- oder Pimpillen-Waſſer ein; ſo auch zu gleich alle gifftige Materi auß dem Leibe treiben/ und den Verwunten eine ſichere Verhuͤtung aller boͤſen Zufaͤlle ſeyn ſolle/ auff einmal ohngefehr 15. 16. o- der auff das meiſte 17. Troͤpfflein eingenommen. Das duͤrre Kraut von Waſſer-Bathenig/ oder Scordio, in Wein geſotten/ und getruncken: item der Safft von Scordio. mit Cardubenedictenwaſ- ſer eingenom̃en/ darnach ins Bett gelegt/ und warm zugedeckt: Jtem/ Rauten mit Feigen/ und Nuß- kern/ vor und nach der Speiß genoſſen/ ſollen auch das toͤdliche Gifft auß dem Leibe vertreiben. Und dieſe Sachen/ wie auch Nußwaſſer mit Theriac ver- miſcht/ bewahren deßgleichen vor Gifft. So einem mit Gifft vergeben waͤre/ der nehme ein Becher voll warmer durchgeſchlagener Kleyen- bruͤhe mit Baum-Oel ein/ und breche es bald wieder von ſich/ und trincke die gemelte Bruͤhe etlich mal alſo

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/286
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/286>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.