Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die LXXI. Frag.
der/ Mollen/ und Frösch/ treibet auß dem Leib An-
gelicwurtz/ Meerrettich-Wurtzel/ jedes gleicher
Theil/ stosse die zu einem reinen Pulver/ und schlags
durch ein Siblein. Von diesem Pulver gib einem/
vier morgen nacheinander/ nüchtern/ 4 Stund vor
dem Essen/ einen guten Löffel voll/ mit einem
Trüncklein Weins zertriben/ und warm zu trincken/
solle bewehrt seyn.

Scorpion-Stich curiren Feigen mit Saltz ver-
mischt/ und angestrichen; item/ Majoran- und Scor-
pion-Oel. Wermut-Wein getruncken; item/ An-
gelica gestossen/ und ein quintl. davon mit Wein ge-
truncken. Bestreiche dich mit Rautensafft/ so scha-
det dir kein Scorpion. Gerstenmeel mit Wein/ dar-
in Weinrautten gesotten worden ist/ zu einem Pfla-
ster gemacht/ und über den Schaden gelegt/ oder
Wegwarten-Wurtzel/ und Blätter gestossen/ und
übergelegt. Der Rauch/ oder Dampff deß ange-
zündten Calbani, und Schwefels/ jedes gleichviel/
vertreibt und tödtet die Scorpionen.

Spinnen-Stich curirt Poley mit Essig/ und
Saltz/ gestossen; item Rettich darauff gelegt. Und
wer seine Hände mit Rettichsafft bestreicht/ der kan
allerley gifftige Thier anrühren. Trincke für der Bi-
nenstich Cardobenedictenkraut/ Woll/ und den Sa-
men mit Wein und Pfeffer. Jtem/ bähe das Orth
vor wol/ mit gutem warmen Wein-Essig/ und dar-
nach leg Wermut mit Rauten/ lebendigem Kalch
und Aschen/ gestossen/ und mit warmen Wasser/

wie

Die LXXI. Frag.
der/ Mollen/ und Froͤſch/ treibet auß dem Leib An-
gelicwurtz/ Meerrettich-Wurtzel/ jedes gleicher
Theil/ ſtoſſe die zu einem reinen Pulver/ und ſchlags
durch ein Siblein. Von dieſem Pulver gib einem/
vier morgen nacheinander/ nuͤchtern/ 4 Stund vor
dem Eſſen/ einen guten Loͤffel voll/ mit einem
Truͤncklein Weins zertriben/ und warm zu trincken/
ſolle bewehrt ſeyn.

Scorpion-Stich curiren Feigen mit Saltz ver-
miſcht/ und angeſtrichẽ; item/ Majoran- und Scor-
pion-Oel. Wermut-Wein getruncken; item/ An-
gelica geſtoſſen/ und ein quintl. davon mit Wein ge-
truncken. Beſtreiche dich mit Rautenſafft/ ſo ſcha-
det dir kein Scorpion. Gerſtenmeel mit Wein/ dar-
in Weinrautten geſotten worden iſt/ zu einem Pfla-
ſter gemacht/ und uͤber den Schaden gelegt/ oder
Wegwarten-Wurtzel/ und Blaͤtter geſtoſſen/ und
uͤbergelegt. Der Rauch/ oder Dampff deß ange-
zuͤndten Calbani, und Schwefels/ jedes gleichviel/
vertreibt und toͤdtet die Scorpionen.

Spinnen-Stich curirt Poley mit Eſſig/ und
Saltz/ geſtoſſen; item Rettich darauff gelegt. Und
wer ſeine Haͤnde mit Rettichſafft beſtreicht/ der kan
allerley gifftige Thier anruͤhren. Trincke fuͤr der Bi-
nenſtich Cardobenedictenkraut/ Woll/ und den Sa-
men mit Wein und Pfeffer. Jtem/ baͤhe das Orth
vor wol/ mit gutem warmen Wein-Eſſig/ und dar-
nach leg Wermut mit Rauten/ lebendigem Kalch
und Aſchen/ geſtoſſen/ und mit warmen Waſſer/

wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0296" n="280"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXXI.</hi> Frag.</hi></fw><lb/>
der/ Mollen/ und Fro&#x0364;&#x017F;ch/ treibet auß dem Leib An-<lb/>
gelicwurtz/ Meerrettich-Wurtzel/ jedes gleicher<lb/>
Theil/ &#x017F;to&#x017F;&#x017F;e die zu einem reinen Pulver/ und &#x017F;chlags<lb/>
durch ein Siblein. Von die&#x017F;em Pulver gib einem/<lb/>
vier morgen nacheinander/ nu&#x0364;chtern/ 4 Stund vor<lb/>
dem E&#x017F;&#x017F;en/ einen guten Lo&#x0364;ffel voll/ mit einem<lb/>
Tru&#x0364;ncklein Weins zertriben/ und warm zu trincken/<lb/>
&#x017F;olle bewehrt &#x017F;eyn.</p><lb/>
        <p>Scorpion-Stich curiren Feigen mit Saltz ver-<lb/>
mi&#x017F;cht/ und ange&#x017F;triche&#x0303;; item/ Majoran- und Scor-<lb/>
pion-Oel. Wermut-Wein getruncken; item/ An-<lb/>
gelica ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und ein quintl. davon mit Wein ge-<lb/>
truncken. Be&#x017F;treiche dich mit Rauten&#x017F;afft/ &#x017F;o &#x017F;cha-<lb/>
det dir kein Scorpion. Ger&#x017F;tenmeel mit Wein/ dar-<lb/>
in Weinrautten ge&#x017F;otten worden i&#x017F;t/ zu einem Pfla-<lb/>
&#x017F;ter gemacht/ und u&#x0364;ber den Schaden gelegt/ oder<lb/>
Wegwarten-Wurtzel/ und Bla&#x0364;tter ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
u&#x0364;bergelegt. Der Rauch/ oder Dampff deß ange-<lb/>
zu&#x0364;ndten <hi rendition="#aq">Calbani,</hi> und Schwefels/ jedes gleichviel/<lb/>
vertreibt und to&#x0364;dtet die Scorpionen.</p><lb/>
        <p>Spinnen-Stich curirt Poley mit E&#x017F;&#x017F;ig/ und<lb/>
Saltz/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en; item Rettich darauff gelegt. Und<lb/>
wer &#x017F;eine Ha&#x0364;nde mit Rettich&#x017F;afft be&#x017F;treicht/ der kan<lb/>
allerley gifftige Thier anru&#x0364;hren. Trincke fu&#x0364;r der Bi-<lb/>
nen&#x017F;tich Cardobenedictenkraut/ Woll/ und den Sa-<lb/>
men mit Wein und Pfeffer. Jtem/ ba&#x0364;he das Orth<lb/>
vor wol/ mit gutem warmen Wein-E&#x017F;&#x017F;ig/ und dar-<lb/>
nach leg Wermut mit Rauten/ lebendigem Kalch<lb/>
und A&#x017F;chen/ ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit warmen Wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0296] Die LXXI. Frag. der/ Mollen/ und Froͤſch/ treibet auß dem Leib An- gelicwurtz/ Meerrettich-Wurtzel/ jedes gleicher Theil/ ſtoſſe die zu einem reinen Pulver/ und ſchlags durch ein Siblein. Von dieſem Pulver gib einem/ vier morgen nacheinander/ nuͤchtern/ 4 Stund vor dem Eſſen/ einen guten Loͤffel voll/ mit einem Truͤncklein Weins zertriben/ und warm zu trincken/ ſolle bewehrt ſeyn. Scorpion-Stich curiren Feigen mit Saltz ver- miſcht/ und angeſtrichẽ; item/ Majoran- und Scor- pion-Oel. Wermut-Wein getruncken; item/ An- gelica geſtoſſen/ und ein quintl. davon mit Wein ge- truncken. Beſtreiche dich mit Rautenſafft/ ſo ſcha- det dir kein Scorpion. Gerſtenmeel mit Wein/ dar- in Weinrautten geſotten worden iſt/ zu einem Pfla- ſter gemacht/ und uͤber den Schaden gelegt/ oder Wegwarten-Wurtzel/ und Blaͤtter geſtoſſen/ und uͤbergelegt. Der Rauch/ oder Dampff deß ange- zuͤndten Calbani, und Schwefels/ jedes gleichviel/ vertreibt und toͤdtet die Scorpionen. Spinnen-Stich curirt Poley mit Eſſig/ und Saltz/ geſtoſſen; item Rettich darauff gelegt. Und wer ſeine Haͤnde mit Rettichſafft beſtreicht/ der kan allerley gifftige Thier anruͤhren. Trincke fuͤr der Bi- nenſtich Cardobenedictenkraut/ Woll/ und den Sa- men mit Wein und Pfeffer. Jtem/ baͤhe das Orth vor wol/ mit gutem warmen Wein-Eſſig/ und dar- nach leg Wermut mit Rauten/ lebendigem Kalch und Aſchen/ geſtoſſen/ und mit warmen Waſſer/ wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/296
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/296>, abgerufen am 22.11.2024.