Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die LXXI. Frag.
wie ein Brey temperirt/ auff einem Tüchlein über.
Jtem/ rein gepulvert Kleyen/ mit Essig zu einem
Pflaster gemacht.

Hornissen-Hummeln-Wespen-Stich/ heilet
Weinrauten zu Pulver gestossen/ und ein Quintl.
schwer mit weissem Wein getruncken. Hummelstich
heilet frisch Endivienkraut/ mit den Wurtzeln ge-
stossen/ und wie ein Pflaster übergelegt. Also heilen
die Lorbeerblätter klein zerstossen/ und angestrichen/
die Wespen-Stich. Daß aber einer nicht gestochen
werde/ so nehme er Spargenwurtzel/ zu einem subti-
len Pulver gestossen/ und mit Baumöl/ wie ein sälb-
lein/ temperirt/ und bestreiche sich damit/ oder mit
Rautensafft.

Krotten-Biß heilet Heilwurtz/ grün/ oder
dürr gestossen/ und mit Menschen-Harn/ wie ein
Pflaster gemacht/ auff ein Tuch gestrichen/ und
übergelegt.

Katzen-Biß heilet Nardensamen gestossen/
wie ein Pflaster übergelegt. Rauten vertrei-
bet sie.

Lobenheimer oder gifftige Wasser-Schnacken
vertreibet Wermut/ in der Schlaff-Kammer auff
glüenden Kolen gelegt: Jtem zünde Galbensafft
an. Andere Schnacken tödten der Rauch von Rö-
mischen Kümmel in der Kammer gemacht. Jtem
käue diesen Kümmel im Mund/ und mit dem safft/
den er gibt/ salbe das Angesicht/ die hände/ und andere
Glieder/ so können dich die Schnacken nit stechen. So

man
S 5

Die LXXI. Frag.
wie ein Brey temperirt/ auff einem Tuͤchlein uͤber.
Jtem/ rein gepulvert Kleyen/ mit Eſſig zu einem
Pflaſter gemacht.

Horniſſen-Hummeln-Weſpen-Stich/ heilet
Weinrauten zu Pulver geſtoſſen/ und ein Quintl.
ſchwer mit weiſſem Wein getruncken. Hummelſtich
heilet friſch Endivienkraut/ mit den Wurtzeln ge-
ſtoſſen/ und wie ein Pflaſter uͤbergelegt. Alſo heilen
die Lorbeerblaͤtter klein zerſtoſſen/ und angeſtrichen/
die Weſpen-Stich. Daß aber einer nicht geſtochen
werde/ ſo nehme er Spargenwurtzel/ zu einem ſubti-
len Pulver geſtoſſen/ und mit Baumoͤl/ wie ein ſaͤlb-
lein/ temperirt/ und beſtreiche ſich damit/ oder mit
Rautenſafft.

Krotten-Biß heilet Heilwurtz/ gruͤn/ oder
duͤrr geſtoſſen/ und mit Menſchen-Harn/ wie ein
Pflaſter gemacht/ auff ein Tuch geſtrichen/ und
uͤbergelegt.

Katzen-Biß heilet Nardenſamen geſtoſſen/
wie ein Pflaſter uͤbergelegt. Rauten vertrei-
bet ſie.

Lobenheimer oder gifftige Waſſer-Schnacken
vertreibet Wermut/ in der Schlaff-Kammer auff
gluͤenden Kolen gelegt: Jtem zuͤnde Galbenſafft
an. Andere Schnacken toͤdten der Rauch von Roͤ-
miſchen Kuͤmmel in der Kammer gemacht. Jtem
kaͤue dieſen Kuͤmmel im Mund/ und mit dem ſafft/
den er gibt/ ſalbe das Angeſicht/ die haͤnde/ und andeꝛe
Glieder/ ſo koͤñen dich die Schnacken nit ſtechen. So

man
S 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0297" n="281"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LXXI.</hi></hi> Frag.</hi></fw><lb/>
wie ein Brey temperirt/ auff einem Tu&#x0364;chlein u&#x0364;ber.<lb/>
Jtem/ rein gepulvert Kleyen/ mit E&#x017F;&#x017F;ig zu einem<lb/>
Pfla&#x017F;ter gemacht.</p><lb/>
        <p>Horni&#x017F;&#x017F;en-Hummeln-We&#x017F;pen-Stich/ heilet<lb/>
Weinrauten zu Pulver ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und ein Quintl.<lb/>
&#x017F;chwer mit wei&#x017F;&#x017F;em Wein getruncken. Hummel&#x017F;tich<lb/>
heilet fri&#x017F;ch Endivienkraut/ mit den Wurtzeln ge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und wie ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;bergelegt. Al&#x017F;o heilen<lb/>
die Lorbeerbla&#x0364;tter klein zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und ange&#x017F;trichen/<lb/>
die We&#x017F;pen-Stich. Daß aber einer nicht ge&#x017F;tochen<lb/>
werde/ &#x017F;o nehme er Spargenwurtzel/ zu einem &#x017F;ubti-<lb/>
len Pulver ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit Baumo&#x0364;l/ wie ein &#x017F;a&#x0364;lb-<lb/>
lein/ temperirt/ und be&#x017F;treiche &#x017F;ich damit/ oder mit<lb/>
Rauten&#x017F;afft.</p><lb/>
        <p>Krotten-Biß heilet Heilwurtz/ gru&#x0364;n/ oder<lb/>
du&#x0364;rr ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ und mit Men&#x017F;chen-Harn/ wie ein<lb/>
Pfla&#x017F;ter gemacht/ auff ein Tuch ge&#x017F;trichen/ und<lb/>
u&#x0364;bergelegt.</p><lb/>
        <p>Katzen-Biß heilet Narden&#x017F;amen ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
wie ein Pfla&#x017F;ter u&#x0364;bergelegt. Rauten vertrei-<lb/>
bet &#x017F;ie.</p><lb/>
        <p>Lobenheimer oder gifftige Wa&#x017F;&#x017F;er-Schnacken<lb/>
vertreibet Wermut/ in der Schlaff-Kammer auff<lb/>
glu&#x0364;enden Kolen gelegt: Jtem zu&#x0364;nde Galben&#x017F;afft<lb/>
an. Andere Schnacken to&#x0364;dten der Rauch von Ro&#x0364;-<lb/>
mi&#x017F;chen Ku&#x0364;mmel in der Kammer gemacht. Jtem<lb/>
ka&#x0364;ue die&#x017F;en Ku&#x0364;mmel im Mund/ und mit dem &#x017F;afft/<lb/>
den er gibt/ &#x017F;albe das Ange&#x017F;icht/ die ha&#x0364;nde/ und ande&#xA75B;e<lb/>
Glieder/ &#x017F;o ko&#x0364;n&#x0303;en dich die Schnacken nit &#x017F;techen. So<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S 5</fw><fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[281/0297] Die LXXI. Frag. wie ein Brey temperirt/ auff einem Tuͤchlein uͤber. Jtem/ rein gepulvert Kleyen/ mit Eſſig zu einem Pflaſter gemacht. Horniſſen-Hummeln-Weſpen-Stich/ heilet Weinrauten zu Pulver geſtoſſen/ und ein Quintl. ſchwer mit weiſſem Wein getruncken. Hummelſtich heilet friſch Endivienkraut/ mit den Wurtzeln ge- ſtoſſen/ und wie ein Pflaſter uͤbergelegt. Alſo heilen die Lorbeerblaͤtter klein zerſtoſſen/ und angeſtrichen/ die Weſpen-Stich. Daß aber einer nicht geſtochen werde/ ſo nehme er Spargenwurtzel/ zu einem ſubti- len Pulver geſtoſſen/ und mit Baumoͤl/ wie ein ſaͤlb- lein/ temperirt/ und beſtreiche ſich damit/ oder mit Rautenſafft. Krotten-Biß heilet Heilwurtz/ gruͤn/ oder duͤrr geſtoſſen/ und mit Menſchen-Harn/ wie ein Pflaſter gemacht/ auff ein Tuch geſtrichen/ und uͤbergelegt. Katzen-Biß heilet Nardenſamen geſtoſſen/ wie ein Pflaſter uͤbergelegt. Rauten vertrei- bet ſie. Lobenheimer oder gifftige Waſſer-Schnacken vertreibet Wermut/ in der Schlaff-Kammer auff gluͤenden Kolen gelegt: Jtem zuͤnde Galbenſafft an. Andere Schnacken toͤdten der Rauch von Roͤ- miſchen Kuͤmmel in der Kammer gemacht. Jtem kaͤue dieſen Kuͤmmel im Mund/ und mit dem ſafft/ den er gibt/ ſalbe das Angeſicht/ die haͤnde/ und andeꝛe Glieder/ ſo koͤñen dich die Schnacken nit ſtechen. So man S 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/297
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria Variarum Quæstionum. Bd. 1. Ulm, 1658, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria01_1658/297>, abgerufen am 22.11.2024.