Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.Der Assenat eilete sie dem Josef entgegen. Er zog eben in den vor-hof ein/ als sie ihn erblikte. Sie nahete sich hastig. Sie traht vor den wagen/ und grüßete ihn mit tiefster ehrerbietigkeit. Sie erzehlete ihm alles/ was sich bege- ben. Sie sagte ihm alle worte des Engels. Nicht eines ward verschwiegen. Und Josef erwog sie in seinem her- tzen. Aber er lies sich nicht märken/ was er bei ihm be- schlossen. Er schwieg stil. Doch ermahnte er sie in ih- rer Gottesfurcht zu verharren. Nach gehaltenem mittagsmahle brach Josef eilend Ich märke wohl/ antwortete Josef/ daß die Kö- zwölf
Der Aſſenat eilete ſie dem Joſef entgegen. Er zog eben in den vor-hof ein/ als ſie ihn erblikte. Sie nahete ſich haſtig. Sie traht vor den wagen/ und gruͤßete ihn mit tiefſter ehrerbietigkeit. Sie erzehlete ihm alles/ was ſich bege- ben. Sie ſagte ihm alle worte des Engels. Nicht eines ward verſchwiegen. Und Joſef erwog ſie in ſeinem her- tzen. Aber er lies ſich nicht maͤrken/ was er bei ihm be- ſchloſſen. Er ſchwieg ſtil. Doch ermahnte er ſie in ih- rer Gottesfurcht zu verharren. Nach gehaltenem mittagsmahle brach Joſef eilend Ich maͤrke wohl/ antwortete Joſef/ daß die Koͤ- zwoͤlf
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0240" n="216"/><fw place="top" type="header">Der Aſſenat</fw><lb/> eilete ſie dem <hi rendition="#fr">Joſef</hi> entgegen. Er zog eben in den vor-<lb/> hof ein/ als ſie ihn erblikte. Sie nahete ſich haſtig.<lb/> Sie traht vor den wagen/ und gruͤßete ihn mit tiefſter<lb/> ehrerbietigkeit. Sie erzehlete ihm alles/ was ſich bege-<lb/> ben. Sie ſagte ihm alle worte des Engels. Nicht eines<lb/> ward verſchwiegen. Und <hi rendition="#fr">Joſef</hi> erwog ſie in ſeinem her-<lb/> tzen. Aber er lies ſich nicht maͤrken/ was er bei ihm be-<lb/> ſchloſſen. Er ſchwieg ſtil. Doch ermahnte er ſie in ih-<lb/> rer Gottesfurcht zu verharren.</p><lb/> <p>Nach gehaltenem mittagsmahle brach <hi rendition="#fr">Joſef</hi> eilend<lb/> auf/ und zog wieder nach <hi rendition="#fr">Memfis</hi>. Unterwegens<lb/> begegnete ihm die Koͤnigliche Fuͤrſtin <hi rendition="#fr">Nitokris</hi>. Die-<lb/> ſe reiſete nach <hi rendition="#fr">Heliopel/</hi> die <hi rendition="#fr">Aſſenat</hi> zu beſuchen. Bei-<lb/> de Stahtswagen hielten ſtil. <hi rendition="#fr">Joſef</hi> ſtieg ab/ und ging<lb/> nach der Fuͤrſtin zu/ ſeine ſchuldigkeit abzulegen. Nach<lb/> geſchehenen gruͤſſen/ fragte ſie zur ſtunde: ob er die Fuͤr-<lb/> ſtin <hi rendition="#fr">Aſſenat</hi> geſehen? und wie es ihr ginge? Eben dieſen<lb/> morgen/ gab er zur antwort/ habe ich die ehre gehabt ſie<lb/> zu ſprechen: und ich weis nicht anders/ als daß es ihr<lb/> wohl gehet. Das hat er vor ein großes gluͤk zu ſchaͤtzen/<lb/> fing die Fuͤrſtin hierauf an: dan ſie zu ſprechen iſt kei-<lb/> nem Herꝛn iemahls widerfahren. Es iſt ein ſehr guhtes<lb/> zeichen/ und ein vorſpiel/ daß er derſelbe Fremdling<lb/> ſein wird/ der in ihren armen ſchlafen ſol. Ja er iſt es<lb/> ſelbſten/ auf den der Goͤttliche Ausſpruch ſchon vor<lb/> zwanzig jahren gezielet. Nun ſehe ich deſſelben erfuͤl-<lb/> lung vor der tuͤhre. Ja nun ſtehet es allein bei ihm/<lb/> daß er ihr bald die tuͤhre eroͤfne. Bei ihm allein ſtehet<lb/> es/ uns einen froͤhlichen tag zu machen. Daruͤm was<lb/> er tuhn wil/ daß tuhe er bald. Mich ſelbſten verlanget<lb/> darnach.</p><lb/> <p>Ich maͤrke wohl/ antwortete <hi rendition="#fr">Joſef/</hi> daß die Koͤ-<lb/> nigliche Fuͤrſtin mit ihrem diener zu ſchertzen geſonnen.<lb/> Ich ſchertze keinesweges/ fiel ihm <hi rendition="#fr">Nitokris in</hi> die re-<lb/> de. Es iſt mein lauter ernſt. Und ſchon vor zehen oder<lb/> <fw place="bottom" type="catch">zwoͤlf</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [216/0240]
Der Aſſenat
eilete ſie dem Joſef entgegen. Er zog eben in den vor-
hof ein/ als ſie ihn erblikte. Sie nahete ſich haſtig.
Sie traht vor den wagen/ und gruͤßete ihn mit tiefſter
ehrerbietigkeit. Sie erzehlete ihm alles/ was ſich bege-
ben. Sie ſagte ihm alle worte des Engels. Nicht eines
ward verſchwiegen. Und Joſef erwog ſie in ſeinem her-
tzen. Aber er lies ſich nicht maͤrken/ was er bei ihm be-
ſchloſſen. Er ſchwieg ſtil. Doch ermahnte er ſie in ih-
rer Gottesfurcht zu verharren.
Nach gehaltenem mittagsmahle brach Joſef eilend
auf/ und zog wieder nach Memfis. Unterwegens
begegnete ihm die Koͤnigliche Fuͤrſtin Nitokris. Die-
ſe reiſete nach Heliopel/ die Aſſenat zu beſuchen. Bei-
de Stahtswagen hielten ſtil. Joſef ſtieg ab/ und ging
nach der Fuͤrſtin zu/ ſeine ſchuldigkeit abzulegen. Nach
geſchehenen gruͤſſen/ fragte ſie zur ſtunde: ob er die Fuͤr-
ſtin Aſſenat geſehen? und wie es ihr ginge? Eben dieſen
morgen/ gab er zur antwort/ habe ich die ehre gehabt ſie
zu ſprechen: und ich weis nicht anders/ als daß es ihr
wohl gehet. Das hat er vor ein großes gluͤk zu ſchaͤtzen/
fing die Fuͤrſtin hierauf an: dan ſie zu ſprechen iſt kei-
nem Herꝛn iemahls widerfahren. Es iſt ein ſehr guhtes
zeichen/ und ein vorſpiel/ daß er derſelbe Fremdling
ſein wird/ der in ihren armen ſchlafen ſol. Ja er iſt es
ſelbſten/ auf den der Goͤttliche Ausſpruch ſchon vor
zwanzig jahren gezielet. Nun ſehe ich deſſelben erfuͤl-
lung vor der tuͤhre. Ja nun ſtehet es allein bei ihm/
daß er ihr bald die tuͤhre eroͤfne. Bei ihm allein ſtehet
es/ uns einen froͤhlichen tag zu machen. Daruͤm was
er tuhn wil/ daß tuhe er bald. Mich ſelbſten verlanget
darnach.
Ich maͤrke wohl/ antwortete Joſef/ daß die Koͤ-
nigliche Fuͤrſtin mit ihrem diener zu ſchertzen geſonnen.
Ich ſchertze keinesweges/ fiel ihm Nitokris in die re-
de. Es iſt mein lauter ernſt. Und ſchon vor zehen oder
zwoͤlf
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/240 |
Zitationshilfe: | Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/240>, abgerufen am 28.07.2024. |