Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.1. blumen vnd gras/ (brachycatalectus) 2. ob es sich gleichet (Catalectus) 3. völlig dem schönsten Topas/ 4. Balde doch gäntzlich verbleichet; 5. Also vergehet vnd schwindet auch das/ 6. welches vor schönheit vnd Ehre wier achten. Viel wollen die Dactylischen Verse nicht wenn
1. blumen vnd gras/ (brachycatalectus) 2. ob es ſich gleichet (Catalectus) 3. voͤllig dem ſchoͤnſten Topas/ 4. Balde doch gaͤntzlich verbleichet; 5. Alſo vergehet vnd ſchwindet auch das/ 6. welches vor ſchoͤnheit vnd Ehre wier achten. Viel wollen die Dactyliſchen Verſe nicht wenn
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <pb facs="#f0032"/> <list> <item>1. blumen vnd gras/ (<hi rendition="#aq">brachycatalectus</hi>)</item><lb/> <item>2. ob es ſich gleichet (<hi rendition="#aq">Catalectus</hi>)</item><lb/> <item>3. voͤllig dem ſchoͤnſten Topas/</item><lb/> <item>4. Balde doch gaͤntzlich verbleichet;</item><lb/> <item>5. Alſo vergehet vnd ſchwindet auch das/</item><lb/> <item>6. welches vor ſchoͤnheit vnd Ehre wier achten.</item> </list><lb/> <p>Viel wollen die Dactyliſchen Verſe nicht<lb/> zulaſſen/ geben fuͤr/ ſie weren gantz falſch/ vnd<lb/> hetten keine rechte <hi rendition="#aq">dactylos</hi> in ſich/ weil die <hi rendition="#aq">po-<lb/> ſition</hi> vnd doppellautende bald lang bald kurtz<lb/> geſetzt wuͤrden/ vnd wolte mañ rechte <hi rendition="#aq">dactylos</hi><lb/> machen/ ſo muͤſte mann den Griechen vnd La-<lb/> teinern in der quantitaͤt nachfolgen/ vnd gleich-<lb/> wohl machen eben ſie Jambiſche vnd Trochaͤi-<lb/> ſche/ vnd nehmens darinnen ſelbſt nicht in acht/<lb/> als wenn jene nicht ſo wohl Verſe weren als<lb/> dieſe/ vnd dieſe mehr erfoderten als jene. Es<lb/> hat aber die Deuͤtſche mit der Hebraͤiſchen/ wie<lb/> auch alle andre Sprachen gar eine andre be-<lb/> ſchaffenheit in Verſen als die Griechiſche vnd<lb/> Lateiniſche/ welche beyde allein was ſonderlichs<lb/> haben/ wie <hi rendition="#aq">Scaliger</hi> erinnert/ kann alſo die<lb/> Deuͤtſche denen beyden nicht verglichen wer-<lb/> den. Dieſes/ weils droben im anfange ſchon<lb/> eroͤrtert/ ſchreiten wier zur zierde der Dactyli-<lb/> ſchen Verſe/ welche ſonderlich wohl in acht zu<lb/> nehmen/ denn vors erſte/ klingt es lieblich/<lb/> <fw place="bottom" type="catch">wenn</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [0032]
1. blumen vnd gras/ (brachycatalectus)
2. ob es ſich gleichet (Catalectus)
3. voͤllig dem ſchoͤnſten Topas/
4. Balde doch gaͤntzlich verbleichet;
5. Alſo vergehet vnd ſchwindet auch das/
6. welches vor ſchoͤnheit vnd Ehre wier achten.
Viel wollen die Dactyliſchen Verſe nicht
zulaſſen/ geben fuͤr/ ſie weren gantz falſch/ vnd
hetten keine rechte dactylos in ſich/ weil die po-
ſition vnd doppellautende bald lang bald kurtz
geſetzt wuͤrden/ vnd wolte mañ rechte dactylos
machen/ ſo muͤſte mann den Griechen vnd La-
teinern in der quantitaͤt nachfolgen/ vnd gleich-
wohl machen eben ſie Jambiſche vnd Trochaͤi-
ſche/ vnd nehmens darinnen ſelbſt nicht in acht/
als wenn jene nicht ſo wohl Verſe weren als
dieſe/ vnd dieſe mehr erfoderten als jene. Es
hat aber die Deuͤtſche mit der Hebraͤiſchen/ wie
auch alle andre Sprachen gar eine andre be-
ſchaffenheit in Verſen als die Griechiſche vnd
Lateiniſche/ welche beyde allein was ſonderlichs
haben/ wie Scaliger erinnert/ kann alſo die
Deuͤtſche denen beyden nicht verglichen wer-
den. Dieſes/ weils droben im anfange ſchon
eroͤrtert/ ſchreiten wier zur zierde der Dactyli-
ſchen Verſe/ welche ſonderlich wohl in acht zu
nehmen/ denn vors erſte/ klingt es lieblich/
wenn
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/32 |
Zitationshilfe: | Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/32>, abgerufen am 14.08.2024. |