Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

darinnen selbst der Mann der Deutschen ruhm und ehre
Lutherus steht und ruht: ach welch ein trüber tag!
Welch eine böse post wer Euch vor augen kommen/
Jhr Anverwanten Jhr! wo Gott es nicht gewehrt/
es hatte ja die gluth so überhand genommen/
daß menschen hülff und rath so gar von uns gekehrt
und nichts mehr fruchten wolt: die bach war abgelaßen/
am wasser es gebrach/ mann konte leschen nicht/
die bürger in der Stadt in furcht und schrecken saßen/
biß wieder brach herfür das rothe morgenlicht.
Da schon ein guter theil in asche war verkehret/
da legte sich die gluth/ das feuer ward gestillt/
der Armen angst geschrey und bethen war erhöret/
Gott selbsten stund dabey/ der war der beste schild/
und sprach dem Feuer zu/ hier sey euch stoltzen flammen
der grentzestein gesetzt; nicht weiter solt jhr gehn.
Drauf dämpfte sich mit macht das Feuer allzusammen
und brante nicht wie vor mit schrecklichem gethön.
Wie aber? war es dann am Himmel angeschrieben?
Stund etwan dazumahl ein feuriger Planet/
daß du durch feuersgluth solt werden aufgerieben/
O heiliges geschöpf/ wie jtzt die rede geht/
und must es also seyn? ach nein. Die schweren sünden/
die überhänffte schuld/ damit du deinen Gott
zu zürnen angereitzt/ selbst dier die ruthe binden;
Wie oftermahls hastu verlaßen sein gebott/
wie oftermahls hastu mit schrecklichem verbrechen
den Höchsten angeflammt; Drümb weiset er nun dier/
daß er auch strafen kan und deinen hochmut schwächen;
Wer hette dis gedacht/ Gott wohnet selbsten hier;

Dis

dariñen ſelbſt der Mann der Deutſchen ruhm und ehre
Lutherus ſteht und ruht: ach welch ein truͤber tag!
Welch eine boͤſe poſt wer Euch vor augen kommen/
Jhr Anverwanten Jhr! wo Gott es nicht gewehrt/
es hatte ja die gluth ſo uͤberhand genommen/
daß menſchen huͤlff und rath ſo gar von uns gekehrt
und nichts mehr fruchten wolt: die bach war abgelaßen/
am waſſer es gebrach/ mann konte leſchen nicht/
die buͤrger in der Stadt in furcht und ſchrecken ſaßen/
biß wieder brach herfuͤr das rothe morgenlicht.
Da ſchon ein guter theil in aſche war verkehret/
da legte ſich die gluth/ das feuer ward geſtillt/
der Armen angſt geſchrey und bethen war erhoͤret/
Gott ſelbſten ſtund dabey/ der war der beſte ſchild/
und ſprach dem Feuer zu/ hier ſey euch ſtoltzen flammen
der grentzeſtein geſetzt; nicht weiter ſolt jhr gehn.
Drauf daͤmpfte ſich mit macht das Feuer allzuſammen
und brante nicht wie vor mit ſchrecklichem gethoͤn.
Wie aber? war es dann am Himmel angeſchrieben?
Stund etwan dazumahl ein feuriger Planet/
daß du durch feuersgluth ſolt werden aufgerieben/
O heiliges geſchoͤpf/ wie jtzt die rede geht/
und muſt es alſo ſeyn? ach nein. Die ſchweren ſuͤnden/
die uͤberhaͤnffte ſchuld/ damit du deinen Gott
zu zuͤrnen angereitzt/ ſelbſt dier die ruthe binden;
Wie oftermahls haſtu verlaßen ſein gebott/
wie oftermahls haſtu mit ſchrecklichem verbrechen
den Hoͤchſten angeflam̃t; Druͤmb weiſet er nun dier/
daß er auch ſtrafen kan uñ deinen hochmut ſchwaͤchen;
Wer hette dis gedacht/ Gott wohnet ſelbſten hier;

Dis

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0028" n="12."/>
            <l>darin&#x0303;en &#x017F;elb&#x017F;t der Mann der Deut&#x017F;chen ruhm und ehre</l><lb/>
            <l>Lutherus &#x017F;teht und ruht: ach welch ein tru&#x0364;ber tag!</l><lb/>
            <l>Welch eine bo&#x0364;&#x017F;e po&#x017F;t wer Euch vor augen kommen/</l><lb/>
            <l>Jhr Anverwanten Jhr! wo Gott es nicht gewehrt/</l><lb/>
            <l>es hatte ja die gluth &#x017F;o u&#x0364;berhand genommen/</l><lb/>
            <l>daß men&#x017F;chen hu&#x0364;lff und rath &#x017F;o gar von uns gekehrt</l><lb/>
            <l>und nichts mehr fruchten wolt: die bach war abgelaßen/</l><lb/>
            <l>am wa&#x017F;&#x017F;er es gebrach/ mann konte le&#x017F;chen nicht/</l><lb/>
            <l>die bu&#x0364;rger in der Stadt in furcht und &#x017F;chrecken &#x017F;aßen/</l><lb/>
            <l>biß wieder brach herfu&#x0364;r das rothe morgenlicht.</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;chon ein guter theil in a&#x017F;che war verkehret/</l><lb/>
            <l>da legte &#x017F;ich die gluth/ das feuer ward ge&#x017F;tillt/</l><lb/>
            <l>der Armen ang&#x017F;t ge&#x017F;chrey und bethen war erho&#x0364;ret/</l><lb/>
            <l>Gott &#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;tund dabey/ der war der be&#x017F;te &#x017F;child/</l><lb/>
            <l>und &#x017F;prach dem Feuer zu/ hier &#x017F;ey euch &#x017F;toltzen flammen</l><lb/>
            <l>der grentze&#x017F;tein ge&#x017F;etzt; nicht weiter &#x017F;olt jhr gehn.</l><lb/>
            <l>Drauf da&#x0364;mpfte &#x017F;ich mit macht das Feuer allzu&#x017F;ammen</l><lb/>
            <l>und brante nicht wie vor mit &#x017F;chrecklichem getho&#x0364;n.</l><lb/>
            <l>Wie aber? war es dann am Himmel ange&#x017F;chrieben?</l><lb/>
            <l>Stund etwan dazumahl ein feuriger Planet/</l><lb/>
            <l>daß du durch feuersgluth &#x017F;olt werden aufgerieben/</l><lb/>
            <l>O heiliges ge&#x017F;cho&#x0364;pf/ wie jtzt die rede geht/</l><lb/>
            <l>und mu&#x017F;t es al&#x017F;o &#x017F;eyn? ach nein. Die &#x017F;chweren &#x017F;u&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>die u&#x0364;berha&#x0364;nffte &#x017F;chuld/ damit du deinen Gott</l><lb/>
            <l>zu zu&#x0364;rnen angereitzt/ &#x017F;elb&#x017F;t dier die ruthe binden;</l><lb/>
            <l>Wie oftermahls ha&#x017F;tu verlaßen &#x017F;ein gebott/</l><lb/>
            <l>wie oftermahls ha&#x017F;tu mit &#x017F;chrecklichem verbrechen</l><lb/>
            <l>den Ho&#x0364;ch&#x017F;ten angeflam&#x0303;t; Dru&#x0364;mb wei&#x017F;et er nun dier/</l><lb/>
            <l>daß er auch &#x017F;trafen kan un&#x0303; deinen hochmut &#x017F;chwa&#x0364;chen;</l><lb/>
            <l>Wer hette dis gedacht/ Gott wohnet &#x017F;elb&#x017F;ten hier;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Dis</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12./0028] dariñen ſelbſt der Mann der Deutſchen ruhm und ehre Lutherus ſteht und ruht: ach welch ein truͤber tag! Welch eine boͤſe poſt wer Euch vor augen kommen/ Jhr Anverwanten Jhr! wo Gott es nicht gewehrt/ es hatte ja die gluth ſo uͤberhand genommen/ daß menſchen huͤlff und rath ſo gar von uns gekehrt und nichts mehr fruchten wolt: die bach war abgelaßen/ am waſſer es gebrach/ mann konte leſchen nicht/ die buͤrger in der Stadt in furcht und ſchrecken ſaßen/ biß wieder brach herfuͤr das rothe morgenlicht. Da ſchon ein guter theil in aſche war verkehret/ da legte ſich die gluth/ das feuer ward geſtillt/ der Armen angſt geſchrey und bethen war erhoͤret/ Gott ſelbſten ſtund dabey/ der war der beſte ſchild/ und ſprach dem Feuer zu/ hier ſey euch ſtoltzen flammen der grentzeſtein geſetzt; nicht weiter ſolt jhr gehn. Drauf daͤmpfte ſich mit macht das Feuer allzuſammen und brante nicht wie vor mit ſchrecklichem gethoͤn. Wie aber? war es dann am Himmel angeſchrieben? Stund etwan dazumahl ein feuriger Planet/ daß du durch feuersgluth ſolt werden aufgerieben/ O heiliges geſchoͤpf/ wie jtzt die rede geht/ und muſt es alſo ſeyn? ach nein. Die ſchweren ſuͤnden/ die uͤberhaͤnffte ſchuld/ damit du deinen Gott zu zuͤrnen angereitzt/ ſelbſt dier die ruthe binden; Wie oftermahls haſtu verlaßen ſein gebott/ wie oftermahls haſtu mit ſchrecklichem verbrechen den Hoͤchſten angeflam̃t; Druͤmb weiſet er nun dier/ daß er auch ſtrafen kan uñ deinen hochmut ſchwaͤchen; Wer hette dis gedacht/ Gott wohnet ſelbſten hier; Dis

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/28
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 12.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/28>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.