Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:
<< vorherige Seite
weil die schöne Rose blühet/
weil noch völlig ist der glantz/
weil die Tulpen und Narcissen
noch zu Kräntzen dienen müssen.
Er.
Hier kann ich mich zwar ergetzen
mit der schönen Garten-lust/
besser aber kann mich letzen
Jhre Liljen-weisse Brust/
Jhre Lippen/ Jhre Wangen/
die mit schönern sachen prangen.
Sie.
Ach! was solten meine Wangen/
und Jch arme Creatur/
mit noch schönern sachen prangen/
Es beliebt dem Liebsten nur
so zu reden/ so zu schertzen/
geht es Jhm doch nicht von hertzen.
Er.
Ach! was mag Sie/ Liebste/ sprechen/
es ist jhre Höfligkeit/
die sich kann herraußer brechen
und die hand der Schöne beit/
wie solt ich mit bloßen schertzen
brechen aus dem treuen hertzen?
Sie.
Ach! ich möchte gerne wissen
was nur schönes an mier sey?
Was
E 3
weil die ſchoͤne Roſe bluͤhet/
weil noch voͤllig iſt der glantz/
weil die Tulpen und Narciſſen
noch zu Kraͤntzen dienen muͤſſen.
Er.
Hier kann ich mich zwar ergetzen
mit der ſchoͤnen Garten-luſt/
beſſer aber kann mich letzen
Jhre Liljen-weiſſe Bruſt/
Jhre Lippen/ Jhre Wangen/
die mit ſchoͤnern ſachen prangen.
Sie.
Ach! was ſolten meine Wangen/
und Jch arme Creatur/
mit noch ſchoͤnern ſachen prangen/
Es beliebt dem Liebſten nur
ſo zu reden/ ſo zu ſchertzen/
geht es Jhm doch nicht von hertzen.
Er.
Ach! was mag Sie/ Liebſte/ ſprechen/
es iſt jhre Hoͤfligkeit/
die ſich kann herraußer brechen
und die hand der Schoͤne beit/
wie ſolt ich mit bloßen ſchertzen
brechen aus dem treuen hertzen?
Sie.
Ach! ich moͤchte gerne wiſſen
was nur ſchoͤnes an mier ſey?
Was
E 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp>
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0085" n="69."/>
              <l>weil die &#x017F;cho&#x0364;ne Ro&#x017F;e blu&#x0364;het/</l><lb/>
              <l>weil noch vo&#x0364;llig i&#x017F;t der glantz/</l><lb/>
              <l>weil die Tulpen und Narci&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>noch zu Kra&#x0364;ntzen dienen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Er.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Hier kann ich mich zwar ergetzen</l><lb/>
              <l>mit der &#x017F;cho&#x0364;nen Garten-lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>be&#x017F;&#x017F;er aber kann mich letzen</l><lb/>
              <l>Jhre Liljen-wei&#x017F;&#x017F;e Bru&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Jhre Lippen/ Jhre Wangen/</l><lb/>
              <l>die mit &#x017F;cho&#x0364;nern &#x017F;achen prangen.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sie.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Ach! was &#x017F;olten meine Wangen/</l><lb/>
              <l>und Jch arme Creatur/</l><lb/>
              <l>mit noch &#x017F;cho&#x0364;nern &#x017F;achen prangen/</l><lb/>
              <l>Es beliebt dem Lieb&#x017F;ten nur</l><lb/>
              <l>&#x017F;o zu reden/ &#x017F;o zu &#x017F;chertzen/</l><lb/>
              <l>geht es Jhm doch nicht von hertzen.</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Er.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Ach! was mag Sie/ Lieb&#x017F;te/ &#x017F;prechen/</l><lb/>
              <l>es i&#x017F;t jhre Ho&#x0364;fligkeit/</l><lb/>
              <l>die &#x017F;ich kann herraußer brechen</l><lb/>
              <l>und die hand der Scho&#x0364;ne beit/</l><lb/>
              <l>wie &#x017F;olt ich mit bloßen &#x017F;chertzen</l><lb/>
              <l>brechen aus dem treuen hertzen?</l>
            </lg>
          </sp><lb/>
          <sp>
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sie.</hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Ach! ich mo&#x0364;chte gerne wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>was nur &#x017F;cho&#x0364;nes an mier &#x017F;ey?</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">E 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[69./0085] weil die ſchoͤne Roſe bluͤhet/ weil noch voͤllig iſt der glantz/ weil die Tulpen und Narciſſen noch zu Kraͤntzen dienen muͤſſen. Er. Hier kann ich mich zwar ergetzen mit der ſchoͤnen Garten-luſt/ beſſer aber kann mich letzen Jhre Liljen-weiſſe Bruſt/ Jhre Lippen/ Jhre Wangen/ die mit ſchoͤnern ſachen prangen. Sie. Ach! was ſolten meine Wangen/ und Jch arme Creatur/ mit noch ſchoͤnern ſachen prangen/ Es beliebt dem Liebſten nur ſo zu reden/ ſo zu ſchertzen/ geht es Jhm doch nicht von hertzen. Er. Ach! was mag Sie/ Liebſte/ ſprechen/ es iſt jhre Hoͤfligkeit/ die ſich kann herraußer brechen und die hand der Schoͤne beit/ wie ſolt ich mit bloßen ſchertzen brechen aus dem treuen hertzen? Sie. Ach! ich moͤchte gerne wiſſen was nur ſchoͤnes an mier ſey? Was E 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/85
Zitationshilfe: Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 69.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/85>, abgerufen am 17.05.2024.