Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.Der Adriatischen Rosemund Jn etlichen tagen dahrnahch nahm ich den lät- Jch wül nicht sagen/ wi di tausend-schöhne Ro- Nahch solcher Erzählung entkleideten sich dise Aende däs ehrsten Buhchs. Der
Der Adriatiſchen Roſemund Jn etlichen tagen dahrnahch nahm ich den laͤt- Jch wuͤl nicht ſagen/ wi di tauſend-ſchoͤhne Ro- Nahch ſolcher Erzaͤhlung entkleideten ſich diſe Aende daͤs ehrſten Buhchs. Der
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <pb facs="#f0100" n="84"/> <fw place="top" type="header">Der Adriatiſchen Roſemund</fw><lb/> <p>Jn etlichen tagen dahrnahch nahm ich den laͤt-<lb/> ſten abſchihd von der ganzen geſelſchaft/ und truhg<lb/> der Adelmund di ſachche traͤulich auf/ daß ſi ſelbi-<lb/> ge/ weil ſi den anfang ſo gluͤklich gemacht haͤtte/<lb/> auch fol-aͤnd zur gluͤklichen aͤndſchaft bringen<lb/> moͤchte.</p><lb/> <p>Jch wuͤl nicht ſagen/ wi di tauſend-ſchoͤhne Ro-<lb/> ſemund (von welcher ich noch/ ſo lang’ ich bei den<lb/> Maſinnen verzohg/ etliche belihbte ſchreiben erhal-<lb/> ten habe/ bei meinem abzuge ſo haͤftig geweinet<lb/> hat/ und wi hoͤhchlich ich ſi bejammern muͤſſen: dan<lb/> di zeit gebuͤtet es/ und di beſchaffenheit unſerer ir-<lb/> diſchen leiber fortert uns zur nacht-ruhe.</p><lb/> <p>Nahch ſolcher Erzaͤhlung entkleideten ſich diſe<lb/> beide vertraueten Fraͤunde/ und begaben ſich/<lb/> nahchdaͤhm ſi einander guhte nacht gewuͤndſchet<lb/> hatten/ nahch bette. Aber es wahr umſonſt/ daß<lb/> Markhold zu ſchlahffen gedachte; es wahr nuhr<lb/> vergaͤbens/ daß er an einem ſolchen orte ſeine ruhe<lb/> zu ſuchen geſuͤnnet wahr/ da er nuhr ſeinen ſuͤnnen<lb/> verhaͤngen muſte/ ſelbige vihlmehr zu verſtoͤhren.<lb/> Dan er lahg di ganze nacht in tauſendterlei gedan-<lb/> ken/ und wůnſchete mit ſo haͤftigem verlangen<lb/> nahch der fraͤudigen ankunft des tages. di einbil-<lb/> dung wahr di einzige/ di ſeine ſůnnen bemeiſterte/<lb/> di/ an ſtat daß ſi ihm di nacht verkürzern ſolte/ ſi<lb/> vihlmehr verlaͤngerte/ und ſeine ſchmaͤrzen von blik<lb/> zu blik vergroͤhſſerte; dehr-geſtalt/ daß er in tauſend<lb/> aͤngſten lahg/ und ihm nichts anders einbildete/<lb/> als daß diſe verdꝛuͤhsliche nacht nimmer-mehr ein<lb/> aͤnde gewuͤnnen wuͤrde.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c">Aende daͤs ehrſten Buhchs.</hi> </p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </body> </text> </TEI> [84/0100]
Der Adriatiſchen Roſemund
Jn etlichen tagen dahrnahch nahm ich den laͤt-
ſten abſchihd von der ganzen geſelſchaft/ und truhg
der Adelmund di ſachche traͤulich auf/ daß ſi ſelbi-
ge/ weil ſi den anfang ſo gluͤklich gemacht haͤtte/
auch fol-aͤnd zur gluͤklichen aͤndſchaft bringen
moͤchte.
Jch wuͤl nicht ſagen/ wi di tauſend-ſchoͤhne Ro-
ſemund (von welcher ich noch/ ſo lang’ ich bei den
Maſinnen verzohg/ etliche belihbte ſchreiben erhal-
ten habe/ bei meinem abzuge ſo haͤftig geweinet
hat/ und wi hoͤhchlich ich ſi bejammern muͤſſen: dan
di zeit gebuͤtet es/ und di beſchaffenheit unſerer ir-
diſchen leiber fortert uns zur nacht-ruhe.
Nahch ſolcher Erzaͤhlung entkleideten ſich diſe
beide vertraueten Fraͤunde/ und begaben ſich/
nahchdaͤhm ſi einander guhte nacht gewuͤndſchet
hatten/ nahch bette. Aber es wahr umſonſt/ daß
Markhold zu ſchlahffen gedachte; es wahr nuhr
vergaͤbens/ daß er an einem ſolchen orte ſeine ruhe
zu ſuchen geſuͤnnet wahr/ da er nuhr ſeinen ſuͤnnen
verhaͤngen muſte/ ſelbige vihlmehr zu verſtoͤhren.
Dan er lahg di ganze nacht in tauſendterlei gedan-
ken/ und wůnſchete mit ſo haͤftigem verlangen
nahch der fraͤudigen ankunft des tages. di einbil-
dung wahr di einzige/ di ſeine ſůnnen bemeiſterte/
di/ an ſtat daß ſi ihm di nacht verkürzern ſolte/ ſi
vihlmehr verlaͤngerte/ und ſeine ſchmaͤrzen von blik
zu blik vergroͤhſſerte; dehr-geſtalt/ daß er in tauſend
aͤngſten lahg/ und ihm nichts anders einbildete/
als daß diſe verdꝛuͤhsliche nacht nimmer-mehr ein
aͤnde gewuͤnnen wuͤrde.
Aende daͤs ehrſten Buhchs.
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |