Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.Ehren-gedichte. dise heldin hat solche lihbliche und führträfliche ge-bährden an sich (welches äben di rächte schöhnheit däs gemühtes ist) daß man si mehr aus götlichem als mänschlichem sahmen entsprossen zu sein/ uhr- teilen mus. Jhre gestalt/ sagt er färner/ welche des leibes schöhnheit ist/ pfläget so fuhrträflich zu sein/ daß auch der beruhmte Zeuxes/ als er der einigen Helene bildnüs entwärfen solte/ ihre schöhnheit un- ter so vihlen und den aller-schönesten Krotonischen jungfrauen so lange nicht hätte zusammen suchen dürfen/ wan er nuhr diser schönen Fürstin führ- träfligkeit sähen sollen: dan si ist mittel-mässig von länge/ auf-rächt und über-aus-annähmlich; ihre glider sein so zihrlich gebildet/ daß si ihderman mit verwunderung anschauen mus: si ist nicht zu fet/ und nicht zu dürre/ sondern so ahrtig geschaffen/ daß si in allen das mittel behält: si ist nicht blas/ sondern einer rächten lähbhaften röhtlich-we[i]ssen farbe: si hat ein langes und gold-gemängtes hahr; rundt' und kurze ohren; schwarz-braune halb-ge- krümte aug-brähmen/ welche kurz und nicht zu dük- ke von hahren sein: si hat himmel-blau-blizlende augen/ welche häller sein als alle stärne/ und mit thren lihblichen und fräudigen blikken di ganze wält entzukken; di augen-lider sein schwärzlich/ nicht zu breit auch nicht zu kurz; di nase/ welche sich rächt zwüschen den aug-brähmen anfänget/ ist so ahrtlich gebildet/ daß man ihres gleichen kaum fün- den würd. der kleine wal/ welcher zwüschen der nas' und dem munde stähet/ ist gleichsam auf eine götli- che weise gestaltet; der mund selbst ist etwas läng- lich-rund/ und zühet di an sturmenden küsse mit ei- nem uber-aus-lihblichen lächlen vihl begihriger an sich/ als der libes-stein oder magneht das eisen; sei- ne härtliche lippen sein so schöhn als torallen/ und so sühsse als honig und honigsäum: di zähne sein sehr klein und zahrt/ so glat als elfenbein/ und stä- hen
Ehren-gedichte. diſe heldin hat ſolche lihbliche und fuͤhrtraͤfliche ge-baͤhrden an ſich (welches aͤben di raͤchte ſchoͤhnheit daͤs gemuͤhtes iſt) daß man ſi mehr aus goͤtlichem als maͤnſchlichem ſahmen entſproſſen zu ſein/ uhr- teilen mus. Jhre geſtalt/ ſagt er faͤrner/ welche des leibes ſchoͤhnheit iſt/ pflaͤget ſo fůhrtraͤflich zu ſein/ daß auch der berůhmte Zeuxes/ als er der einigen Helene bildnüs entwaͤrfen ſolte/ ihre ſchoͤhnheit un- ter ſo vihlen und den aller-ſchoͤneſten Krotoniſchen jungfrauen ſo lange nicht haͤtte zuſammen ſuchen duͤrfen/ wan er nuhr diſer ſchoͤnen Fuͤrſtin fuͤhr- traͤfligkeit ſaͤhen ſollen: dan ſi iſt mittel-maͤſſig von laͤnge/ auf-raͤcht und uͤber-aus-annaͤhmlich; ihre glider ſein ſo zihrlich gebildet/ daß ſi ihderman mit verwunderung anſchauen mus: ſi iſt nicht zu fet/ und nicht zu dürre/ ſondern ſo ahrtig geſchaffen/ daß ſi in allen das mittel behaͤlt: ſi iſt nicht blas/ ſondern einer raͤchten laͤhbhaften roͤhtlich-we[i]ſſen farbe: ſi hat ein langes und gold-gemaͤngtes hahr; rundt’ und kurze ohren; ſchwarz-braune halb-ge- kruͤmte aug-braͤhmen/ welche kurz und nicht zu duͤk- ke von hahren ſein: ſi hat himmel-blau-blizlende augen/ welche haͤller ſein als alle ſtaͤrne/ und mit thren lihblichen und fraͤudigen blikken di ganze waͤlt entzůkken; di augen-lider ſein ſchwaͤrzlich/ nicht zu breit auch nicht zu kurz; di naſe/ welche ſich raͤcht zwuͤſchen den aug-braͤhmen anfaͤnget/ iſt ſo ahrtlich gebildet/ daß man ihres gleichen kaum fuͤn- den wuͤrd. der kleine wal/ welcher zwuͤſchen der naſ’ und dem munde ſtaͤhet/ iſt gleichſam auf eine goͤtli- che weiſe geſtaltet; der mund ſelbſt iſt etwas laͤng- lich-rund/ und zuͤhet di an ſtůrmenden kuͤſſe mit ei- nem ůber-aus-lihblichen laͤchlen vihl begihriger an ſich/ als der libes-ſtein oder magneht das eiſen; ſei- ne haͤrtliche lippen ſein ſo ſchoͤhn als torallen/ und ſo ſuͤhſſe als honig und honigſaͤum: di zaͤhne ſein ſehr klein und zahrt/ ſo glat als elfenbein/ und ſtaͤ- hen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0375" n="359"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Ehren-gedichte.</hi></fw><lb/> diſe heldin hat ſolche lihbliche und fuͤhrtraͤfliche ge-<lb/> baͤhrden an ſich (welches aͤben di raͤchte ſchoͤhnheit<lb/> daͤs gemuͤhtes iſt) daß man ſi mehr aus goͤtlichem<lb/> als maͤnſchlichem ſahmen entſproſſen zu ſein/ uhr-<lb/> teilen mus. Jhre geſtalt/ ſagt er faͤrner/ welche des<lb/> leibes ſchoͤhnheit iſt/ pflaͤget ſo fůhrtraͤflich zu ſein/<lb/> daß auch der berůhmte Zeuxes/ als er der einigen<lb/> Helene bildnüs entwaͤrfen ſolte/ ihre ſchoͤhnheit un-<lb/> ter ſo vihlen und den aller-ſchoͤneſten Krotoniſchen<lb/> jungfrauen ſo lange nicht haͤtte zuſammen ſuchen<lb/> duͤrfen/ wan er nuhr diſer ſchoͤnen Fuͤrſtin fuͤhr-<lb/> traͤfligkeit ſaͤhen ſollen: dan ſi iſt mittel-maͤſſig von<lb/> laͤnge/ auf-raͤcht und uͤber-aus-annaͤhmlich; ihre<lb/> glider ſein ſo zihrlich gebildet/ daß ſi ihderman mit<lb/> verwunderung anſchauen mus: ſi iſt nicht zu fet/<lb/> und nicht zu dürre/ ſondern ſo ahrtig geſchaffen/<lb/> daß ſi in allen das mittel behaͤlt: ſi iſt nicht blas/<lb/> ſondern einer raͤchten laͤhbhaften roͤhtlich-we<supplied>i</supplied>ſſen<lb/> farbe: ſi hat ein langes und gold-gemaͤngtes hahr;<lb/> rundt’ und kurze ohren; ſchwarz-braune halb-ge-<lb/> kruͤmte aug-braͤhmen/ welche kurz und nicht zu duͤk-<lb/> ke von hahren ſein: ſi hat himmel-blau-blizlende<lb/> augen/ welche haͤller ſein als alle ſtaͤrne/ und mit<lb/> thren lihblichen und fraͤudigen blikken di ganze<lb/> waͤlt entzůkken; di augen-lider ſein ſchwaͤrzlich/<lb/> nicht zu breit auch nicht zu kurz; di naſe/ welche ſich<lb/> raͤcht zwuͤſchen den aug-braͤhmen anfaͤnget/ iſt ſo<lb/> ahrtlich gebildet/ daß man ihres gleichen kaum fuͤn-<lb/> den wuͤrd. der kleine wal/ welcher zwuͤſchen der naſ’<lb/> und dem munde ſtaͤhet/ iſt gleichſam auf eine goͤtli-<lb/> che weiſe geſtaltet; der mund ſelbſt iſt etwas laͤng-<lb/> lich-rund/ und zuͤhet di an ſtůrmenden kuͤſſe mit ei-<lb/> nem ůber-aus-lihblichen laͤchlen vihl begihriger an<lb/> ſich/ als der libes-ſtein oder magneht das eiſen; ſei-<lb/> ne haͤrtliche lippen ſein ſo ſchoͤhn als torallen/ und<lb/> ſo ſuͤhſſe als honig und honigſaͤum: di zaͤhne ſein<lb/> ſehr klein und zahrt/ ſo glat als elfenbein/ und ſtaͤ-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">hen</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [359/0375]
Ehren-gedichte.
diſe heldin hat ſolche lihbliche und fuͤhrtraͤfliche ge-
baͤhrden an ſich (welches aͤben di raͤchte ſchoͤhnheit
daͤs gemuͤhtes iſt) daß man ſi mehr aus goͤtlichem
als maͤnſchlichem ſahmen entſproſſen zu ſein/ uhr-
teilen mus. Jhre geſtalt/ ſagt er faͤrner/ welche des
leibes ſchoͤhnheit iſt/ pflaͤget ſo fůhrtraͤflich zu ſein/
daß auch der berůhmte Zeuxes/ als er der einigen
Helene bildnüs entwaͤrfen ſolte/ ihre ſchoͤhnheit un-
ter ſo vihlen und den aller-ſchoͤneſten Krotoniſchen
jungfrauen ſo lange nicht haͤtte zuſammen ſuchen
duͤrfen/ wan er nuhr diſer ſchoͤnen Fuͤrſtin fuͤhr-
traͤfligkeit ſaͤhen ſollen: dan ſi iſt mittel-maͤſſig von
laͤnge/ auf-raͤcht und uͤber-aus-annaͤhmlich; ihre
glider ſein ſo zihrlich gebildet/ daß ſi ihderman mit
verwunderung anſchauen mus: ſi iſt nicht zu fet/
und nicht zu dürre/ ſondern ſo ahrtig geſchaffen/
daß ſi in allen das mittel behaͤlt: ſi iſt nicht blas/
ſondern einer raͤchten laͤhbhaften roͤhtlich-weiſſen
farbe: ſi hat ein langes und gold-gemaͤngtes hahr;
rundt’ und kurze ohren; ſchwarz-braune halb-ge-
kruͤmte aug-braͤhmen/ welche kurz und nicht zu duͤk-
ke von hahren ſein: ſi hat himmel-blau-blizlende
augen/ welche haͤller ſein als alle ſtaͤrne/ und mit
thren lihblichen und fraͤudigen blikken di ganze
waͤlt entzůkken; di augen-lider ſein ſchwaͤrzlich/
nicht zu breit auch nicht zu kurz; di naſe/ welche ſich
raͤcht zwuͤſchen den aug-braͤhmen anfaͤnget/ iſt ſo
ahrtlich gebildet/ daß man ihres gleichen kaum fuͤn-
den wuͤrd. der kleine wal/ welcher zwuͤſchen der naſ’
und dem munde ſtaͤhet/ iſt gleichſam auf eine goͤtli-
che weiſe geſtaltet; der mund ſelbſt iſt etwas laͤng-
lich-rund/ und zuͤhet di an ſtůrmenden kuͤſſe mit ei-
nem ůber-aus-lihblichen laͤchlen vihl begihriger an
ſich/ als der libes-ſtein oder magneht das eiſen; ſei-
ne haͤrtliche lippen ſein ſo ſchoͤhn als torallen/ und
ſo ſuͤhſſe als honig und honigſaͤum: di zaͤhne ſein
ſehr klein und zahrt/ ſo glat als elfenbein/ und ſtaͤ-
hen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/375 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 359. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/375>, abgerufen am 14.08.2024. |