Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1726.

Das Lob und Schmach sind gar genau verschwestert.
Bald wird uns diß, bald jenes eingeraunt.
Johannes ward den Augenblick gelästert,
Und bald darauf für Christum ausposaunt.
Jtzt galt der Heyland wenig, in kurtzen hieß er König.
So geht es in der Welt.
Da heist es recht: Jtzt rühm ich, morgen höhn ich.
Wohl dem, der nichts auf alles beydes hält!

Ans Creutz geheft' und nun gecrönte Wahrheit!
Hier bring ich dir die ausgestandne Schmach.
Der zarte Staub aus der verblichnen Klarheit,
Der zieht sich nun der neuen Sonnen nach.
Nur Ruhm, und Ehren Tittel sind zu dem Todten-Kittel,
Und auf Pappier gestreut.
Ja säh' ich nicht dein Antlitz ohne Mittel,
Sie irrten mich wohl in der Ewigkeit.

Hier schmieg ich mich, mein Freund! zu deinen Füssen,
O König! nimm mich gegen sie in Schutz.
Jch möchte gern in deinem Ruhm zerfliessen:
Der Menschen Ruhm beut deiner Ehre Trutz.
Du schweigtest meine Richter: wer schweiget nun die Tichter,
Von meiner Ehren-Bahn?
Was war ich denn? ein Tocht, o Licht der Lichter!
Du zündetest, und also brandt ich an.

Beruhige, du grosser Ruhig-Macher,
Wen mein Verlust zu sehr beweget hat.
Verstärcke doch das Hertz gewisser Schwacher:
Sie hielten sich an mich; nun sind sie matt.
Jch habe gnug gepredigt: Wie uns der Sohn erledigt,
Nichts sey ich, er seys gar;
Ein Menschen-Bau der werde leicht beschädigt.
Das zeuge mir einst meiner Kinder Schaar!

So ruh ich nun, mein Heyl! in deinen Armen,
Du selbst solt mir ein ew'ger Friede seyn.
Dein Element sey eintzig dein Erbarmen, (*)

Jch

(*) Letzte Worte des Liedes: Mein Salomo, dein freundliches Re-
giereu, stillt alles Weh, etc.

1726.

Das Lob und Schmach ſind gar genau verſchweſtert.
Bald wird uns diß, bald jenes eingeraunt.
Johannes ward den Augenblick gelaͤſtert,
Und bald darauf fuͤr Chriſtum auspoſaunt.
Jtzt galt der Heyland wenig, in kurtzen hieß er Koͤnig.
So geht es in der Welt.
Da heiſt es recht: Jtzt ruͤhm ich, morgen hoͤhn ich.
Wohl dem, der nichts auf alles beydes haͤlt!

Ans Creutz geheft’ und nun gecroͤnte Wahrheit!
Hier bring ich dir die ausgeſtandne Schmach.
Der zarte Staub aus der verblichnen Klarheit,
Der zieht ſich nun der neuen Sonnen nach.
Nur Ruhm, und Ehren Tittel ſind zu dem Todten-Kittel,
Und auf Pappier geſtreut.
Ja ſaͤh’ ich nicht dein Antlitz ohne Mittel,
Sie irrten mich wohl in der Ewigkeit.

Hier ſchmieg ich mich, mein Freund! zu deinen Fuͤſſen,
O Koͤnig! nimm mich gegen ſie in Schutz.
Jch moͤchte gern in deinem Ruhm zerflieſſen:
Der Menſchen Ruhm beut deiner Ehre Trutz.
Du ſchweigteſt meine Richter: wer ſchweiget nun die Tichter,
Von meiner Ehren-Bahn?
Was war ich denn? ein Tocht, o Licht der Lichter!
Du zuͤndeteſt, und alſo brandt ich an.

Beruhige, du groſſer Ruhig-Macher,
Wen mein Verluſt zu ſehr beweget hat.
Verſtaͤrcke doch das Hertz gewiſſer Schwacher:
Sie hielten ſich an mich; nun ſind ſie matt.
Jch habe gnug gepredigt: Wie uns der Sohn erledigt,
Nichts ſey ich, er ſeys gar;
Ein Menſchen-Bau der werde leicht beſchaͤdigt.
Das zeuge mir einſt meiner Kinder Schaar!

So ruh ich nun, mein Heyl! in deinen Armen,
Du ſelbſt ſolt mir ein ew’ger Friede ſeyn.
Dein Element ſey eintzig dein Erbarmen, (*)

Jch

(*) Letzte Worte des Liedes: Mein Salomo, dein freundliches Re-
giereu, ſtillt alles Weh, ꝛc.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0142" n="132"/>
          <fw place="top" type="header">1726.</fw><lb/>
          <lg n="131">
            <l>Das <hi rendition="#fr">Lob</hi> und <hi rendition="#fr">Schmach</hi> &#x017F;ind gar genau ver&#x017F;chwe&#x017F;tert.</l><lb/>
            <l>Bald wird uns diß, bald jenes eingeraunt.</l><lb/>
            <l>Johannes ward den Augenblick <hi rendition="#fr">gela&#x0364;&#x017F;tert,</hi></l><lb/>
            <l>Und bald darauf fu&#x0364;r <hi rendition="#fr">Chri&#x017F;tum auspo&#x017F;aunt.</hi></l><lb/>
            <l>Jtzt galt der Heyland wenig, in kurtzen hieß er Ko&#x0364;nig.</l><lb/>
            <l>So geht es in der Welt.</l><lb/>
            <l>Da hei&#x017F;t es recht: Jtzt <hi rendition="#fr">ru&#x0364;hm</hi> ich, morgen <hi rendition="#fr">ho&#x0364;hn</hi> ich.</l><lb/>
            <l>Wohl dem, der nichts auf alles beydes ha&#x0364;lt!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="132">
            <l>Ans Creutz <hi rendition="#fr">geheft&#x2019;</hi> und nun <hi rendition="#fr">gecro&#x0364;nte Wahrheit!</hi></l><lb/>
            <l>Hier bring ich dir die ausge&#x017F;tandne <hi rendition="#fr">Schmach.</hi></l><lb/>
            <l>Der zarte Staub aus der verblichnen Klarheit,</l><lb/>
            <l>Der zieht &#x017F;ich nun der neuen Sonnen nach.</l><lb/>
            <l>Nur <hi rendition="#fr">Ruhm,</hi> und <hi rendition="#fr">Ehren Tittel</hi> &#x017F;ind zu dem Todten-Kittel,</l><lb/>
            <l>Und auf Pappier ge&#x017F;treut.</l><lb/>
            <l>Ja &#x017F;a&#x0364;h&#x2019; ich nicht dein Antlitz ohne Mittel,</l><lb/>
            <l>Sie irrten mich wohl in der Ewigkeit.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="133">
            <l>Hier &#x017F;chmieg ich mich, <hi rendition="#fr">mein Freund!</hi> zu deinen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,<lb/><hi rendition="#fr">O Ko&#x0364;nig!</hi> nimm mich gegen &#x017F;ie in Schutz.</l><lb/>
            <l>Jch mo&#x0364;chte gern in deinem Ruhm zerflie&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;chen Ruhm beut deiner Ehre Trutz.</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;chweigte&#x017F;t meine <hi rendition="#fr">Richter:</hi> wer &#x017F;chweiget nun die <hi rendition="#fr">Tichter,</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Von meiner Ehren-Bahn?</hi> </l><lb/>
            <l>Was war ich denn? <hi rendition="#fr">ein Tocht, o Licht der Lichter!</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Du zu&#x0364;ndete&#x017F;t, und al&#x017F;o brandt ich an.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="134">
            <l><hi rendition="#fr">Beruhige,</hi> du <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;er Ruhig-Macher,</hi></l><lb/>
            <l>Wen mein Verlu&#x017F;t zu &#x017F;ehr <hi rendition="#fr">beweget</hi> hat.<lb/><hi rendition="#fr">Ver&#x017F;ta&#x0364;rcke</hi> doch das Hertz gewi&#x017F;&#x017F;er Schwacher:</l><lb/>
            <l>Sie hielten &#x017F;ich an <hi rendition="#fr">mich;</hi> nun &#x017F;ind &#x017F;ie matt.</l><lb/>
            <l>Jch habe gnug gepredigt: <hi rendition="#fr">Wie uns der Sohn erledigt,</hi></l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Nichts</hi> &#x017F;ey ich, er &#x017F;eys <hi rendition="#fr">gar;</hi></l><lb/>
            <l>Ein <hi rendition="#fr">Men&#x017F;chen-Bau</hi> der werde leicht <hi rendition="#fr">be&#x017F;cha&#x0364;digt.</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Das zeuge mir ein&#x017F;t meiner Kinder Schaar!</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="135">
            <l>So ruh ich nun, mein Heyl! in deinen <hi rendition="#fr">Armen,</hi></l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Du &#x017F;elb&#x017F;t</hi> &#x017F;olt mir ein ew&#x2019;ger Friede &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Dein <hi rendition="#fr">Element</hi> &#x017F;ey eintzig dein <hi rendition="#fr">Erbarmen,</hi> <note place="foot" n="(*)">Letzte Worte des Liedes: Mein Salomo, dein freundliches Re-<lb/>
giereu, &#x017F;tillt alles Weh, &#xA75B;c.</note><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[132/0142] 1726. Das Lob und Schmach ſind gar genau verſchweſtert. Bald wird uns diß, bald jenes eingeraunt. Johannes ward den Augenblick gelaͤſtert, Und bald darauf fuͤr Chriſtum auspoſaunt. Jtzt galt der Heyland wenig, in kurtzen hieß er Koͤnig. So geht es in der Welt. Da heiſt es recht: Jtzt ruͤhm ich, morgen hoͤhn ich. Wohl dem, der nichts auf alles beydes haͤlt! Ans Creutz geheft’ und nun gecroͤnte Wahrheit! Hier bring ich dir die ausgeſtandne Schmach. Der zarte Staub aus der verblichnen Klarheit, Der zieht ſich nun der neuen Sonnen nach. Nur Ruhm, und Ehren Tittel ſind zu dem Todten-Kittel, Und auf Pappier geſtreut. Ja ſaͤh’ ich nicht dein Antlitz ohne Mittel, Sie irrten mich wohl in der Ewigkeit. Hier ſchmieg ich mich, mein Freund! zu deinen Fuͤſſen, O Koͤnig! nimm mich gegen ſie in Schutz. Jch moͤchte gern in deinem Ruhm zerflieſſen: Der Menſchen Ruhm beut deiner Ehre Trutz. Du ſchweigteſt meine Richter: wer ſchweiget nun die Tichter, Von meiner Ehren-Bahn? Was war ich denn? ein Tocht, o Licht der Lichter! Du zuͤndeteſt, und alſo brandt ich an. Beruhige, du groſſer Ruhig-Macher, Wen mein Verluſt zu ſehr beweget hat. Verſtaͤrcke doch das Hertz gewiſſer Schwacher: Sie hielten ſich an mich; nun ſind ſie matt. Jch habe gnug gepredigt: Wie uns der Sohn erledigt, Nichts ſey ich, er ſeys gar; Ein Menſchen-Bau der werde leicht beſchaͤdigt. Das zeuge mir einſt meiner Kinder Schaar! So ruh ich nun, mein Heyl! in deinen Armen, Du ſelbſt ſolt mir ein ew’ger Friede ſeyn. Dein Element ſey eintzig dein Erbarmen, (*) Jch (*) Letzte Worte des Liedes: Mein Salomo, dein freundliches Re- giereu, ſtillt alles Weh, ꝛc.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/142
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 132. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/142>, abgerufen am 01.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.