Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1728.

Jch suchte euch zwar keines zu verheelen,
Was unsre Ruh in Christo JEsu stöhrt.
Jch suchte euch, so viel ich selber wüste,
Mit redlichem Gemüthe kund zu thun:
Doch ist bey euch noch mancher alter Christe,
Den höret auch; denselben folget nun.
Die Liebe hat sich ja so treu bewiesen
Jn Erfurt schon, in Leipzig, und auch hier;
Ach! würde sie vor alles hoch gepriesen!
Jtzt kommt auch noch in Jena vieles für.
O! grabet doch nach einer lautern Quelle!
O! folget doch den Starcken hurtig nach!
Doch gebet auch den Schwachen ihre Stelle,
Und geht den Weg, den JEsus selber brach.
Es läst sich zwar hier keine Ordnung machen;
Es gehe denn ein solches Feuer an,
Das, ohnbetracht der Lästrer und der Schwachen,
Sich in geheim nicht länger halten kan.
Doch wird der HErr euch allerseits verbinden;
Jm Methodo, den weiland Francke schrieb,
Wird sich gewiß ein weitrer Compaß finden;
Les't selbigen mit brennendem Betrieb.
Jch selber will ihn in der Einfalt lesen,
Und was ich seh, dasselbe meld' ich euch.
Der HErr verleyh uns nur sein wahres Wesen,
Und mach uns treu in der Gedult am Reich!

LXIX. Auf seiner Gemahlin 28. Geburts-
Tag.

O Du Hüter Ephraim,
(*) Des geringsten Theils der Heerde,
Deiner Erde!

Unser

(*) Dieses Gedichte ist an dem Geburts-Fest der Gräfin, bey ei-
ner vertrauten Gesellschaft oder Lotterie abgesungen wor-
den, und ein iegliches Mitglied derselben dergestalt bedeu-
tet, als es seine damalige Umstände mit sich gebracht.

1728.

Jch ſuchte euch zwar keines zu verheelen,
Was unſre Ruh in Chriſto JEſu ſtoͤhrt.
Jch ſuchte euch, ſo viel ich ſelber wuͤſte,
Mit redlichem Gemuͤthe kund zu thun:
Doch iſt bey euch noch mancher alter Chriſte,
Den hoͤret auch; denſelben folget nun.
Die Liebe hat ſich ja ſo treu bewieſen
Jn Erfurt ſchon, in Leipzig, und auch hier;
Ach! wuͤrde ſie vor alles hoch geprieſen!
Jtzt kommt auch noch in Jena vieles fuͤr.
O! grabet doch nach einer lautern Quelle!
O! folget doch den Starcken hurtig nach!
Doch gebet auch den Schwachen ihre Stelle,
Und geht den Weg, den JEſus ſelber brach.
Es laͤſt ſich zwar hier keine Ordnung machen;
Es gehe denn ein ſolches Feuer an,
Das, ohnbetracht der Laͤſtrer und der Schwachen,
Sich in geheim nicht laͤnger halten kan.
Doch wird der HErr euch allerſeits verbinden;
Jm Methodo, den weiland Francke ſchrieb,
Wird ſich gewiß ein weitrer Compaß finden;
Leſ’t ſelbigen mit brennendem Betrieb.
Jch ſelber will ihn in der Einfalt leſen,
Und was ich ſeh, daſſelbe meld’ ich euch.
Der HErr verleyh uns nur ſein wahres Weſen,
Und mach uns treu in der Gedult am Reich!

LXIX. Auf ſeiner Gemahlin 28. Geburts-
Tag.

O Du Huͤter Ephraim,
(*) Des geringſten Theils der Heerde,
Deiner Erde!

Unſer

(*) Dieſes Gedichte iſt an dem Geburts-Feſt der Graͤfin, bey ei-
ner vertrauten Geſellſchaft oder Lotterie abgeſungen wor-
den, und ein iegliches Mitglied derſelben dergeſtalt bedeu-
tet, als es ſeine damalige Umſtaͤnde mit ſich gebracht.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0168" n="158"/>
          <fw place="top" type="header">1728.</fw><lb/>
          <l>Jch &#x017F;uchte euch zwar keines zu verheelen,</l><lb/>
          <l>Was un&#x017F;re Ruh in Chri&#x017F;to JE&#x017F;u &#x017F;to&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;uchte euch, &#x017F;o viel ich &#x017F;elber wu&#x0364;&#x017F;te,</l><lb/>
          <l>Mit redlichem Gemu&#x0364;the kund zu thun:</l><lb/>
          <l>Doch i&#x017F;t <hi rendition="#fr">bey euch</hi> noch mancher alter Chri&#x017F;te,</l><lb/>
          <l>Den ho&#x0364;ret auch; den&#x017F;elben folget nun.</l><lb/>
          <l>Die Liebe hat &#x017F;ich ja &#x017F;o treu bewie&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Jn Erfurt &#x017F;chon, in Leipzig, und auch hier;</l><lb/>
          <l>Ach! wu&#x0364;rde &#x017F;ie vor alles hoch geprie&#x017F;en!</l><lb/>
          <l>Jtzt kommt auch noch in Jena vieles fu&#x0364;r.</l><lb/>
          <l>O! grabet doch nach einer lautern Quelle!</l><lb/>
          <l>O! folget doch den Starcken hurtig nach!</l><lb/>
          <l>Doch gebet auch den Schwachen ihre Stelle,</l><lb/>
          <l>Und geht den Weg, den JE&#x017F;us &#x017F;elber brach.</l><lb/>
          <l>Es la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich zwar hier keine Ordnung machen;</l><lb/>
          <l>Es gehe denn ein &#x017F;olches Feuer an,</l><lb/>
          <l>Das, ohnbetracht der La&#x0364;&#x017F;trer und der Schwachen,</l><lb/>
          <l>Sich in geheim nicht la&#x0364;nger halten kan.</l><lb/>
          <l>Doch wird der HErr euch aller&#x017F;eits verbinden;</l><lb/>
          <l>Jm Methodo, den weiland Francke &#x017F;chrieb,</l><lb/>
          <l>Wird &#x017F;ich gewiß ein weitrer Compaß finden;</l><lb/>
          <l>Le&#x017F;&#x2019;t &#x017F;elbigen mit brennendem Betrieb.</l><lb/>
          <l>Jch &#x017F;elber will ihn in der Einfalt le&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und was ich &#x017F;eh, da&#x017F;&#x017F;elbe meld&#x2019; ich euch.</l><lb/>
          <l>Der HErr verleyh uns nur &#x017F;ein wahres We&#x017F;en,</l><lb/>
          <l>Und mach uns treu in der Gedult am Reich!</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">LXIX.</hi> Auf &#x017F;einer Gemahlin 28. Geburts-<lb/>
Tag.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Du Hu&#x0364;ter Ephraim,<lb/><note place="foot" n="(*)">Die&#x017F;es Gedichte i&#x017F;t an dem Geburts-Fe&#x017F;t der Gra&#x0364;fin, bey ei-<lb/>
ner vertrauten Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft oder Lotterie abge&#x017F;ungen wor-<lb/>
den, und ein iegliches Mitglied der&#x017F;elben derge&#x017F;talt bedeu-<lb/>
tet, als es &#x017F;eine damalige Um&#x017F;ta&#x0364;nde mit &#x017F;ich gebracht.</note> Des gering&#x017F;ten Theils der Heerde,</l><lb/>
            <l>Deiner Erde!<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Un&#x017F;er</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0168] 1728. Jch ſuchte euch zwar keines zu verheelen, Was unſre Ruh in Chriſto JEſu ſtoͤhrt. Jch ſuchte euch, ſo viel ich ſelber wuͤſte, Mit redlichem Gemuͤthe kund zu thun: Doch iſt bey euch noch mancher alter Chriſte, Den hoͤret auch; denſelben folget nun. Die Liebe hat ſich ja ſo treu bewieſen Jn Erfurt ſchon, in Leipzig, und auch hier; Ach! wuͤrde ſie vor alles hoch geprieſen! Jtzt kommt auch noch in Jena vieles fuͤr. O! grabet doch nach einer lautern Quelle! O! folget doch den Starcken hurtig nach! Doch gebet auch den Schwachen ihre Stelle, Und geht den Weg, den JEſus ſelber brach. Es laͤſt ſich zwar hier keine Ordnung machen; Es gehe denn ein ſolches Feuer an, Das, ohnbetracht der Laͤſtrer und der Schwachen, Sich in geheim nicht laͤnger halten kan. Doch wird der HErr euch allerſeits verbinden; Jm Methodo, den weiland Francke ſchrieb, Wird ſich gewiß ein weitrer Compaß finden; Leſ’t ſelbigen mit brennendem Betrieb. Jch ſelber will ihn in der Einfalt leſen, Und was ich ſeh, daſſelbe meld’ ich euch. Der HErr verleyh uns nur ſein wahres Weſen, Und mach uns treu in der Gedult am Reich! LXIX. Auf ſeiner Gemahlin 28. Geburts- Tag. O Du Huͤter Ephraim, (*) Des geringſten Theils der Heerde, Deiner Erde! Unſer (*) Dieſes Gedichte iſt an dem Geburts-Feſt der Graͤfin, bey ei- ner vertrauten Geſellſchaft oder Lotterie abgeſungen wor- den, und ein iegliches Mitglied derſelben dergeſtalt bedeu- tet, als es ſeine damalige Umſtaͤnde mit ſich gebracht.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/168
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/168>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.