Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1730.

Wenn diese, laß mich, spricht,
So läst die Heldin nicht:
Denn kan man halten, wer wird lassen?

Hier kostet es zuweilen was,
Die Faulheit läst die Hände gehen.
Der Eigensinn kommt über das,
Und sucht der Gnade bey zustehen.
Die Ringe-Kraft sieht Christum an,
Und wenn ihr der zum Kampf geblasen;
So treibt sie auf der Sieges-Bahn,
Der Schreck ist Preiß vor ihre Nasen,
Da muß der Feind zurück
Jn einem Augenblick,
Das Trachten zeigt sein Unvermögen:
Die falsche Gegen-Kraft
Ubt ihre Ritterschaft,
Wo keine Feinde nicht zugegen.

Ans Ringen schließt sich die Gedult,
Die auf des Königs Hülffe wartet,
Nach seiner freyen Lieb und Huld,
Und unterdeß im Streit er hartet.
Sie sieget über den Verdruß,
Dems alsobald verdreußt zu leben,
Wenn er ein wenig harren muß;
Sie haßt das fälschliche Ergeben,
Wenn einen nichts dran liegt,
Ob man auch würcklich siegt,
Denn, wird gleich keine Zeit beniemet,
Wenn man gewinnen soll,
So ist der Kampf doch toll,
Der sich nicht endlich Sieges rühmet.

Je mehr der Geist zur Ruhe zieht,
Und sich in sanften Feuer stählet,
Das wenig Funcken von sich sprüht,
Damit es ihm nicht selber fehlet;
Je näher ist die Glaubens-Hand
Dem frendigen Ergreiffen kommen,

Daß

1730.

Wenn dieſe, laß mich, ſpricht,
So laͤſt die Heldin nicht:
Denn kan man halten, wer wird laſſen?

Hier koſtet es zuweilen was,
Die Faulheit laͤſt die Haͤnde gehen.
Der Eigenſinn kommt uͤber das,
Und ſucht der Gnade bey zuſtehen.
Die Ringe-Kraft ſieht Chriſtum an,
Und wenn ihr der zum Kampf geblaſen;
So treibt ſie auf der Sieges-Bahn,
Der Schreck iſt Preiß vor ihre Naſen,
Da muß der Feind zuruͤck
Jn einem Augenblick,
Das Trachten zeigt ſein Unvermoͤgen:
Die falſche Gegen-Kraft
Ubt ihre Ritterſchaft,
Wo keine Feinde nicht zugegen.

Ans Ringen ſchließt ſich die Gedult,
Die auf des Koͤnigs Huͤlffe wartet,
Nach ſeiner freyen Lieb und Huld,
Und unterdeß im Streit er hartet.
Sie ſieget uͤber den Verdruß,
Dems alſobald verdreußt zu leben,
Wenn er ein wenig harren muß;
Sie haßt das faͤlſchliche Ergeben,
Wenn einen nichts dran liegt,
Ob man auch wuͤrcklich ſiegt,
Denn, wird gleich keine Zeit beniemet,
Wenn man gewinnen ſoll,
So iſt der Kampf doch toll,
Der ſich nicht endlich Sieges ruͤhmet.

Je mehr der Geiſt zur Ruhe zieht,
Und ſich in ſanften Feuer ſtaͤhlet,
Das wenig Funcken von ſich ſpruͤht,
Damit es ihm nicht ſelber fehlet;
Je naͤher iſt die Glaubens-Hand
Dem frendigen Ergreiffen kommen,

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="9">
            <l>
              <pb facs="#f0235" n="225"/>
              <fw place="top" type="header">1730.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Wenn die&#x017F;e, <hi rendition="#fr">laß mich,</hi> &#x017F;pricht,</l><lb/>
            <l>So la&#x0364;&#x017F;t die Heldin nicht:</l><lb/>
            <l>Denn kan man <hi rendition="#fr">halten,</hi> wer wird <hi rendition="#fr">la&#x017F;&#x017F;en?</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Hier ko&#x017F;tet es zuweilen was,</l><lb/>
            <l>Die Faulheit la&#x0364;&#x017F;t die <hi rendition="#fr">Ha&#x0364;nde gehen.</hi></l><lb/>
            <l>Der <hi rendition="#fr">Eigen&#x017F;inn</hi> kommt u&#x0364;ber das,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ucht der Gnade bey zu&#x017F;tehen.</l><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#fr">Ringe-Kraft</hi> &#x017F;ieht Chri&#x017F;tum an,</l><lb/>
            <l>Und wenn ihr der zum Kampf gebla&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>So treibt &#x017F;ie auf der Sieges-Bahn,</l><lb/>
            <l>Der Schreck i&#x017F;t Preiß vor ihre Na&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Da muß der Feind zuru&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Jn einem Augenblick,</l><lb/>
            <l>Das <hi rendition="#fr">Trachten</hi> zeigt &#x017F;ein Unvermo&#x0364;gen:</l><lb/>
            <l>Die fal&#x017F;che <hi rendition="#fr">Gegen-Kraft</hi></l><lb/>
            <l>Ubt ihre Ritter&#x017F;chaft,</l><lb/>
            <l>Wo keine Feinde nicht zugegen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Ans Ringen &#x017F;chließt &#x017F;ich die <hi rendition="#fr">Gedult,</hi></l><lb/>
            <l>Die auf des Ko&#x0364;nigs Hu&#x0364;lffe wartet,</l><lb/>
            <l>Nach &#x017F;einer freyen Lieb und Huld,</l><lb/>
            <l>Und unterdeß im Streit er hartet.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ieget u&#x0364;ber den <hi rendition="#fr">Verdruß,</hi></l><lb/>
            <l>Dems al&#x017F;obald verdreußt zu leben,</l><lb/>
            <l>Wenn er ein wenig harren muß;</l><lb/>
            <l>Sie haßt das <hi rendition="#fr">fa&#x0364;l&#x017F;chliche Ergeben,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn einen nichts dran liegt,</l><lb/>
            <l>Ob man auch wu&#x0364;rcklich <hi rendition="#fr">&#x017F;iegt,</hi></l><lb/>
            <l>Denn, wird gleich keine Zeit beniemet,</l><lb/>
            <l>Wenn man gewinnen &#x017F;oll,</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t der Kampf doch toll,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich nicht endlich Sieges ru&#x0364;hmet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Je mehr der Gei&#x017F;t zur Ruhe zieht,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich in &#x017F;anften Feuer &#x017F;ta&#x0364;hlet,</l><lb/>
            <l>Das wenig Funcken von &#x017F;ich &#x017F;pru&#x0364;ht,</l><lb/>
            <l>Damit es ihm nicht &#x017F;elber fehlet;</l><lb/>
            <l>Je na&#x0364;her i&#x017F;t die Glaubens-Hand</l><lb/>
            <l>Dem <hi rendition="#fr">frendigen Ergreiffen</hi> kommen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[225/0235] 1730. Wenn dieſe, laß mich, ſpricht, So laͤſt die Heldin nicht: Denn kan man halten, wer wird laſſen? Hier koſtet es zuweilen was, Die Faulheit laͤſt die Haͤnde gehen. Der Eigenſinn kommt uͤber das, Und ſucht der Gnade bey zuſtehen. Die Ringe-Kraft ſieht Chriſtum an, Und wenn ihr der zum Kampf geblaſen; So treibt ſie auf der Sieges-Bahn, Der Schreck iſt Preiß vor ihre Naſen, Da muß der Feind zuruͤck Jn einem Augenblick, Das Trachten zeigt ſein Unvermoͤgen: Die falſche Gegen-Kraft Ubt ihre Ritterſchaft, Wo keine Feinde nicht zugegen. Ans Ringen ſchließt ſich die Gedult, Die auf des Koͤnigs Huͤlffe wartet, Nach ſeiner freyen Lieb und Huld, Und unterdeß im Streit er hartet. Sie ſieget uͤber den Verdruß, Dems alſobald verdreußt zu leben, Wenn er ein wenig harren muß; Sie haßt das faͤlſchliche Ergeben, Wenn einen nichts dran liegt, Ob man auch wuͤrcklich ſiegt, Denn, wird gleich keine Zeit beniemet, Wenn man gewinnen ſoll, So iſt der Kampf doch toll, Der ſich nicht endlich Sieges ruͤhmet. Je mehr der Geiſt zur Ruhe zieht, Und ſich in ſanften Feuer ſtaͤhlet, Das wenig Funcken von ſich ſpruͤht, Damit es ihm nicht ſelber fehlet; Je naͤher iſt die Glaubens-Hand Dem frendigen Ergreiffen kommen, Daß P

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/235
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/235>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.