Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1723.

So wird die Castalis auf euern Lehn-Stuhl stürtzen.
Den einen höret man auf Krieg und Kriegs-Geschrey,
Den andern auf die Lust und Eitelkeiten schmählen;
Der dritte spricht von nichts, als von Pedanterey;
Ein jeder giebt der Zeit ein Mährlein zu erzehlen.
Jch lobe einen Geist der von dem Kinder-Spiel
Der Lob-Gedichte noch in Zeiten überzeuget,
Auf eine Ewigkeit, das kurtze Lebens-Ziel,
Und seiner Thaten Zweck auf GOttes Wege neiget.
Den lob ich, dessen Geist aufs Himmlische gewandt,
Die hin und her zerstreut und eitle Menschen-Kinder
Mit viel Erbarmen trägt, und seinen Ehren-Stand
Darinn alleine sucht: Er sey ein armer Sünder.
Frau, deren Helden-Muth in abgewichner Zeit,
Die hochgelahrte Schaar durch manchen Dichter ehrte,
Nicht so? Der Ruhm behielt gar wenig Herrlichkeit,
Seit dem dich unser HErr selbst etwas bessers lehrte.
Jch meyne, grosse Frau, dein sichrer Ruhe-Port,
Die Anfurth deines Geists aus dieser Welt-Gewirre,
Sey von geraumer Zeit das süsse Hirten-Wort:
Kommt, Schäflein, näher her, kommt rückwerts aus der Jrre!
Dein Heyland hat auch dich, bey früher Tages-Zeit,
Vom Schlaf der Sicherheit lebendig aufgewecket:
Dein Heyland hat auch dich vom Sünden-Joch befreyt,
Darunter deine Seel in tiefer Angst gestecket.
Dein Leben stellet uns ein schönes Muster vor,
Wie man im Zeitlichen kan hochgesegnet bleiben;
Dringt gleich der edle Geist vom Jrrdischen empor,
Und läßt sich eine Macht der Liebe höher treiben.
Wir wenden uns hierauf zum Könige der Zeit,
Der Ewigkeiten Quell, zu unsrer Tage Meister,
Wir bringen ihm ein Lob in Hertzens Lauterkeit:
Kommt, einigt Hertz und Mund mit uns, ihr reinen Geister!

XXV. An seine Gemahlin, als sie 23. Jahr
alt worden.

GEhülffin, die das Lamm mir selber angetraut,
Die seine Liebes-Hand in meine Hand beschlossen,

Und

1723.

So wird die Caſtalis auf euern Lehn-Stuhl ſtuͤrtzen.
Den einen hoͤret man auf Krieg und Kriegs-Geſchrey,
Den andern auf die Luſt und Eitelkeiten ſchmaͤhlen;
Der dritte ſpricht von nichts, als von Pedanterey;
Ein jeder giebt der Zeit ein Maͤhrlein zu erzehlen.
Jch lobe einen Geiſt der von dem Kinder-Spiel
Der Lob-Gedichte noch in Zeiten uͤberzeuget,
Auf eine Ewigkeit, das kurtze Lebens-Ziel,
Und ſeiner Thaten Zweck auf GOttes Wege neiget.
Den lob ich, deſſen Geiſt aufs Himmliſche gewandt,
Die hin und her zerſtreut und eitle Menſchen-Kinder
Mit viel Erbarmen traͤgt, und ſeinen Ehren-Stand
Darinn alleine ſucht: Er ſey ein armer Suͤnder.
Frau, deren Helden-Muth in abgewichner Zeit,
Die hochgelahrte Schaar durch manchen Dichter ehrte,
Nicht ſo? Der Ruhm behielt gar wenig Herrlichkeit,
Seit dem dich unſer HErr ſelbſt etwas beſſers lehrte.
Jch meyne, groſſe Frau, dein ſichrer Ruhe-Port,
Die Anfurth deines Geiſts aus dieſer Welt-Gewirre,
Sey von geraumer Zeit das ſuͤſſe Hirten-Wort:
Kommt, Schaͤflein, naͤher her, kommt ruͤckwerts aus der Jrre!
Dein Heyland hat auch dich, bey fruͤher Tages-Zeit,
Vom Schlaf der Sicherheit lebendig aufgewecket:
Dein Heyland hat auch dich vom Suͤnden-Joch befreyt,
Darunter deine Seel in tiefer Angſt geſtecket.
Dein Leben ſtellet uns ein ſchoͤnes Muſter vor,
Wie man im Zeitlichen kan hochgeſegnet bleiben;
Dringt gleich der edle Geiſt vom Jrrdiſchen empor,
Und laͤßt ſich eine Macht der Liebe hoͤher treiben.
Wir wenden uns hierauf zum Koͤnige der Zeit,
Der Ewigkeiten Quell, zu unſrer Tage Meiſter,
Wir bringen ihm ein Lob in Hertzens Lauterkeit:
Kommt, einigt Hertz und Mund mit uns, ihr reinen Geiſter!

XXV. An ſeine Gemahlin, als ſie 23. Jahr
alt worden.

GEhuͤlffin, die das Lamm mir ſelber angetraut,
Die ſeine Liebes-Hand in meine Hand beſchloſſen,

Und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0068" n="58"/>
          <fw place="top" type="header">1723.</fw><lb/>
          <l>So wird die Ca&#x017F;talis auf euern Lehn-Stuhl &#x017F;tu&#x0364;rtzen.</l><lb/>
          <l>Den einen ho&#x0364;ret man auf Krieg und Kriegs-Ge&#x017F;chrey,</l><lb/>
          <l>Den andern auf die Lu&#x017F;t und Eitelkeiten &#x017F;chma&#x0364;hlen;</l><lb/>
          <l>Der dritte &#x017F;pricht von nichts, als von Pedanterey;</l><lb/>
          <l>Ein jeder giebt der Zeit ein Ma&#x0364;hrlein zu erzehlen.</l><lb/>
          <l>Jch lobe einen Gei&#x017F;t der von dem Kinder-Spiel</l><lb/>
          <l>Der Lob-Gedichte noch in Zeiten u&#x0364;berzeuget,</l><lb/>
          <l>Auf eine Ewigkeit, das kurtze Lebens-Ziel,</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;einer Thaten Zweck auf GOttes Wege neiget.</l><lb/>
          <l>Den lob ich, de&#x017F;&#x017F;en Gei&#x017F;t aufs Himmli&#x017F;che gewandt,</l><lb/>
          <l>Die hin und her zer&#x017F;treut und eitle Men&#x017F;chen-Kinder</l><lb/>
          <l>Mit viel Erbarmen tra&#x0364;gt, und &#x017F;einen Ehren-Stand</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#fr">Darinn alleine &#x017F;ucht: Er &#x017F;ey ein armer Su&#x0364;nder.</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Frau,</hi> deren Helden-Muth in abgewichner Zeit,</l><lb/>
          <l>Die hochgelahrte Schaar durch manchen Dichter ehrte,</l><lb/>
          <l>Nicht &#x017F;o? Der Ruhm behielt gar wenig Herrlichkeit,</l><lb/>
          <l>Seit dem dich un&#x017F;er HErr &#x017F;elb&#x017F;t etwas be&#x017F;&#x017F;ers lehrte.</l><lb/>
          <l>Jch meyne, <hi rendition="#fr">gro&#x017F;&#x017F;e Frau,</hi> dein &#x017F;ichrer Ruhe-Port,</l><lb/>
          <l>Die Anfurth deines Gei&#x017F;ts aus die&#x017F;er Welt-Gewirre,</l><lb/>
          <l>Sey von geraumer Zeit das &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Hirten-Wort:</l><lb/>
          <l>Kommt, Scha&#x0364;flein, na&#x0364;her her, kommt ru&#x0364;ckwerts aus der Jrre!</l><lb/>
          <l>Dein Heyland hat auch dich, bey fru&#x0364;her Tages-Zeit,</l><lb/>
          <l>Vom Schlaf der Sicherheit lebendig aufgewecket:</l><lb/>
          <l>Dein Heyland hat auch dich vom Su&#x0364;nden-Joch befreyt,</l><lb/>
          <l>Darunter deine Seel in tiefer Ang&#x017F;t ge&#x017F;tecket.</l><lb/>
          <l>Dein Leben &#x017F;tellet uns ein &#x017F;cho&#x0364;nes Mu&#x017F;ter vor,</l><lb/>
          <l>Wie man im Zeitlichen kan hochge&#x017F;egnet bleiben;</l><lb/>
          <l>Dringt gleich der edle Gei&#x017F;t vom Jrrdi&#x017F;chen empor,</l><lb/>
          <l>Und la&#x0364;ßt &#x017F;ich eine Macht der Liebe ho&#x0364;her treiben.</l><lb/>
          <l>Wir wenden uns hierauf zum Ko&#x0364;nige der Zeit,</l><lb/>
          <l>Der Ewigkeiten Quell, zu un&#x017F;rer Tage Mei&#x017F;ter,</l><lb/>
          <l>Wir bringen ihm ein Lob in Hertzens Lauterkeit:</l><lb/>
          <l>Kommt, einigt Hertz und Mund mit uns, ihr reinen Gei&#x017F;ter!</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXV.</hi> An &#x017F;eine Gemahlin, als &#x017F;ie 23. Jahr<lb/>
alt worden.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>Ehu&#x0364;lffin, die das Lamm mir &#x017F;elber angetraut,</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;eine Liebes-Hand in meine Hand be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0068] 1723. So wird die Caſtalis auf euern Lehn-Stuhl ſtuͤrtzen. Den einen hoͤret man auf Krieg und Kriegs-Geſchrey, Den andern auf die Luſt und Eitelkeiten ſchmaͤhlen; Der dritte ſpricht von nichts, als von Pedanterey; Ein jeder giebt der Zeit ein Maͤhrlein zu erzehlen. Jch lobe einen Geiſt der von dem Kinder-Spiel Der Lob-Gedichte noch in Zeiten uͤberzeuget, Auf eine Ewigkeit, das kurtze Lebens-Ziel, Und ſeiner Thaten Zweck auf GOttes Wege neiget. Den lob ich, deſſen Geiſt aufs Himmliſche gewandt, Die hin und her zerſtreut und eitle Menſchen-Kinder Mit viel Erbarmen traͤgt, und ſeinen Ehren-Stand Darinn alleine ſucht: Er ſey ein armer Suͤnder. Frau, deren Helden-Muth in abgewichner Zeit, Die hochgelahrte Schaar durch manchen Dichter ehrte, Nicht ſo? Der Ruhm behielt gar wenig Herrlichkeit, Seit dem dich unſer HErr ſelbſt etwas beſſers lehrte. Jch meyne, groſſe Frau, dein ſichrer Ruhe-Port, Die Anfurth deines Geiſts aus dieſer Welt-Gewirre, Sey von geraumer Zeit das ſuͤſſe Hirten-Wort: Kommt, Schaͤflein, naͤher her, kommt ruͤckwerts aus der Jrre! Dein Heyland hat auch dich, bey fruͤher Tages-Zeit, Vom Schlaf der Sicherheit lebendig aufgewecket: Dein Heyland hat auch dich vom Suͤnden-Joch befreyt, Darunter deine Seel in tiefer Angſt geſtecket. Dein Leben ſtellet uns ein ſchoͤnes Muſter vor, Wie man im Zeitlichen kan hochgeſegnet bleiben; Dringt gleich der edle Geiſt vom Jrrdiſchen empor, Und laͤßt ſich eine Macht der Liebe hoͤher treiben. Wir wenden uns hierauf zum Koͤnige der Zeit, Der Ewigkeiten Quell, zu unſrer Tage Meiſter, Wir bringen ihm ein Lob in Hertzens Lauterkeit: Kommt, einigt Hertz und Mund mit uns, ihr reinen Geiſter! XXV. An ſeine Gemahlin, als ſie 23. Jahr alt worden. GEhuͤlffin, die das Lamm mir ſelber angetraut, Die ſeine Liebes-Hand in meine Hand beſchloſſen, Und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/68
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/68>, abgerufen am 29.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.