Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1724.

So ist doch sein, wie unser Ziel
Dein seliger Genuß.

Hier hast du unser gantzes Volck:
Bekehre es zu dir;
Auch werde unsre Zeugen-Wolck,
Und bleibe werth vor dir.

Hier hast du uns, so wie wir sind,
Hier hast du unser Flehn:
Wenn man uns heute an dich bindt,
So ist uns gnung geschehn.

XXXII. Auf seinen erstgebohrnen Sohn,
Christian Ernsten.

NJmms wieder hin, du hattest es gegeben,
Nimm, ein'ger Vater, dieses einge Pfand!
Du wilst uns gern der Mühe überheben,
Der schweren Pflicht, der Sorge, die uns band.
Die zarten Lippen regten sich noch schwach,
Das andre Thun bestand in Kleinigkeit,
Es machte sich mit seiner Kunst nicht breit;
Doch schritt es dir dem Vater kindlich nach.

Wenn die Vernunft was drein zu reden taugte,
So spräche sie: Warum denn nun so bald?
Denn wenn der Mensch nicht Zeit zur Arbeit brauchte;
So würde ja viel lieber niemand alt.
Doch da die Eltern vor dir freudig seyn,
Daß sie ihr Kind dir lediglich geweyht;
So ist ihr Ja! zu jeden Winck bereit,
Und stimmt ein mattes Halleluja drein.

Dir kan der Tod des Sünders nicht belieben,
Das glaubet die Vernunft; doch glaubet sie,
Du habest itzt ein Reißlein abgetrieben
Ein Reiß, gepflantzt durch deiner Hände Müh.
Wenn die Vernunft nicht eine Thörin wär;
Sie glaubte so was ungereimtes nicht:

Daß

1724.

So iſt doch ſein, wie unſer Ziel
Dein ſeliger Genuß.

Hier haſt du unſer gantzes Volck:
Bekehre es zu dir;
Auch werde unſre Zeugen-Wolck,
Und bleibe werth vor dir.

Hier haſt du uns, ſo wie wir ſind,
Hier haſt du unſer Flehn:
Wenn man uns heute an dich bindt,
So iſt uns gnung geſchehn.

XXXII. Auf ſeinen erſtgebohrnen Sohn,
Chriſtian Ernſten.

NJmms wieder hin, du hatteſt es gegeben,
Nimm, ein’ger Vater, dieſes einge Pfand!
Du wilſt uns gern der Muͤhe uͤberheben,
Der ſchweren Pflicht, der Sorge, die uns band.
Die zarten Lippen regten ſich noch ſchwach,
Das andre Thun beſtand in Kleinigkeit,
Es machte ſich mit ſeiner Kunſt nicht breit;
Doch ſchritt es dir dem Vater kindlich nach.

Wenn die Vernunft was drein zu reden taugte,
So ſpraͤche ſie: Warum denn nun ſo bald?
Denn wenn der Menſch nicht Zeit zur Arbeit brauchte;
So wuͤrde ja viel lieber niemand alt.
Doch da die Eltern vor dir freudig ſeyn,
Daß ſie ihr Kind dir lediglich geweyht;
So iſt ihr Ja! zu jeden Winck bereit,
Und ſtimmt ein mattes Halleluja drein.

Dir kan der Tod des Suͤnders nicht belieben,
Das glaubet die Vernunft; doch glaubet ſie,
Du habeſt itzt ein Reißlein abgetrieben
Ein Reiß, gepflantzt durch deiner Haͤnde Muͤh.
Wenn die Vernunft nicht eine Thoͤrin waͤr;
Sie glaubte ſo was ungereimtes nicht:

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="24">
            <l>
              <pb facs="#f0088" n="78"/>
              <fw place="top" type="header">1724.</fw>
            </l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t doch &#x017F;ein, wie un&#x017F;er Ziel</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;eliger Genuß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="25">
            <l>Hier ha&#x017F;t du un&#x017F;er gantzes Volck:</l><lb/>
            <l>Bekehre es zu dir;</l><lb/>
            <l>Auch werde un&#x017F;re Zeugen-Wolck,</l><lb/>
            <l>Und bleibe werth vor dir.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="26">
            <l>Hier ha&#x017F;t du uns, &#x017F;o wie wir &#x017F;ind,</l><lb/>
            <l>Hier ha&#x017F;t du un&#x017F;er Flehn:</l><lb/>
            <l>Wenn man uns heute an dich bindt,</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t uns gnung ge&#x017F;chehn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXXII.</hi> Auf &#x017F;einen er&#x017F;tgebohrnen Sohn,<lb/>
Chri&#x017F;tian Ern&#x017F;ten.</hi> </head><lb/>
          <lg n="27">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Jmms wieder hin, du hatte&#x017F;t es gegeben,</l><lb/>
            <l>Nimm, <hi rendition="#fr">ein&#x2019;ger Vater,</hi> die&#x017F;es einge Pfand!</l><lb/>
            <l>Du wil&#x017F;t uns gern der Mu&#x0364;he u&#x0364;berheben,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chweren Pflicht, der Sorge, die uns band.</l><lb/>
            <l>Die zarten Lippen regten &#x017F;ich noch &#x017F;chwach,</l><lb/>
            <l>Das andre Thun be&#x017F;tand in Kleinigkeit,</l><lb/>
            <l>Es machte &#x017F;ich mit &#x017F;einer Kun&#x017F;t nicht breit;<lb/><hi rendition="#fr">Doch &#x017F;chritt es dir dem Vater kindlich nach.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="28">
            <l>Wenn die Vernunft was drein zu reden taugte,</l><lb/>
            <l>So &#x017F;pra&#x0364;che &#x017F;ie: Warum denn nun &#x017F;o bald?</l><lb/>
            <l>Denn wenn der Men&#x017F;ch nicht Zeit zur Arbeit brauchte;</l><lb/>
            <l>So wu&#x0364;rde ja viel lieber niemand alt.</l><lb/>
            <l>Doch da die Eltern vor dir freudig &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie ihr Kind dir lediglich geweyht;</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t ihr Ja! zu jeden Winck bereit,<lb/><hi rendition="#fr">Und &#x017F;timmt ein mattes Halleluja drein.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="29">
            <l> <hi rendition="#fr">Dir kan der Tod des Su&#x0364;nders nicht belieben,</hi> </l><lb/>
            <l>Das glaubet die Vernunft; doch glaubet &#x017F;ie,</l><lb/>
            <l>Du habe&#x017F;t itzt ein <hi rendition="#fr">Reißlein abgetrieben</hi></l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">Ein Reiß,</hi> gepflantzt durch <hi rendition="#fr">deiner Ha&#x0364;nde Mu&#x0364;h.</hi></l><lb/>
            <l>Wenn die Vernunft nicht eine Tho&#x0364;rin wa&#x0364;r;</l><lb/>
            <l>Sie glaubte &#x017F;o was ungereimtes nicht:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0088] 1724. So iſt doch ſein, wie unſer Ziel Dein ſeliger Genuß. Hier haſt du unſer gantzes Volck: Bekehre es zu dir; Auch werde unſre Zeugen-Wolck, Und bleibe werth vor dir. Hier haſt du uns, ſo wie wir ſind, Hier haſt du unſer Flehn: Wenn man uns heute an dich bindt, So iſt uns gnung geſchehn. XXXII. Auf ſeinen erſtgebohrnen Sohn, Chriſtian Ernſten. NJmms wieder hin, du hatteſt es gegeben, Nimm, ein’ger Vater, dieſes einge Pfand! Du wilſt uns gern der Muͤhe uͤberheben, Der ſchweren Pflicht, der Sorge, die uns band. Die zarten Lippen regten ſich noch ſchwach, Das andre Thun beſtand in Kleinigkeit, Es machte ſich mit ſeiner Kunſt nicht breit; Doch ſchritt es dir dem Vater kindlich nach. Wenn die Vernunft was drein zu reden taugte, So ſpraͤche ſie: Warum denn nun ſo bald? Denn wenn der Menſch nicht Zeit zur Arbeit brauchte; So wuͤrde ja viel lieber niemand alt. Doch da die Eltern vor dir freudig ſeyn, Daß ſie ihr Kind dir lediglich geweyht; So iſt ihr Ja! zu jeden Winck bereit, Und ſtimmt ein mattes Halleluja drein. Dir kan der Tod des Suͤnders nicht belieben, Das glaubet die Vernunft; doch glaubet ſie, Du habeſt itzt ein Reißlein abgetrieben Ein Reiß, gepflantzt durch deiner Haͤnde Muͤh. Wenn die Vernunft nicht eine Thoͤrin waͤr; Sie glaubte ſo was ungereimtes nicht: Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/88
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/88>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.