Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1724.

Daß der, dems Hertz von Feindes Liebe bricht,
Sein eigen Werck gantz ohne Noth zerstöhr.

Wir haben uns einander nicht gewehlet,
Du hast es selbst gantz offenbar gefügt;
So waren wir, nachdem du uns vermählet,
Jn deinem Schooß auch ohne Kind vergnügt.
Du gabest es, und hast es oft bewahrt:
Es langte hier, als wie ein Wunder an,
Das zeugen die, so seine Ankunft sahn,
Du hast's auch nur zur Probe aufgespart.

Wir merckens wol, du unergründte Liebe!
Wir halten nichts aufs Trauren dieser Welt.
Gefallen dir des Kindes zarte Triebe,
Dir, deme man in Christo leicht gefällt;
So machen wir uns eine Freude draus,
(Du siehst ins Hertz, dich hönt kein Compliment)
Jst unsrer Erst-Geburt dein Hertz vergönnt;
So ists ein Glück vor unser schlechtes Hauß.

Wir dürffen dir das Kind nicht erstlich loben,
Du brandtest selbst in ihm, du reines Licht,
Was dir gefiel, das stammete von oben;
Mißfiel dir was, das war sein Wille nicht.
Nimms immer hin, du unsrer Seelen Mann,
Wie du es uns mit Christi Blut bethaut.
Auf kurtze Zeit zu treuer Hand vertraut:
Es hat sein Kleid, das schöne Kleid! noch an.

Man spürte ja an ihm kein Widerstreben,
Als man es dir ins Sterben übergab:
Es deuchte ihm, itzt würd es erstlich leben,
Es wuste nichts von Fäulniß oder Grab!
Es fühlte nur, der Kercker sey nicht schön;
Was unsre Unvernunft uns glauben macht,
Dasselbe hat sein Kinder-Sinn verlacht:
Drum sahe mans vergnügt ans Scheiden gehn.

Die Prediger der eiteln Wissenschaften,
Die Meister von der falsch berühmten Kunst,
(Und wenn sie all ihr Zeug zusammen raften,)

Bereiten

1724.

Daß der, dems Hertz von Feindes Liebe bricht,
Sein eigen Werck gantz ohne Noth zerſtoͤhr.

Wir haben uns einander nicht gewehlet,
Du haſt es ſelbſt gantz offenbar gefuͤgt;
So waren wir, nachdem du uns vermaͤhlet,
Jn deinem Schooß auch ohne Kind vergnuͤgt.
Du gabeſt es, und haſt es oft bewahrt:
Es langte hier, als wie ein Wunder an,
Das zeugen die, ſo ſeine Ankunft ſahn,
Du haſt’s auch nur zur Probe aufgeſpart.

Wir merckens wol, du unergruͤndte Liebe!
Wir halten nichts aufs Trauren dieſer Welt.
Gefallen dir des Kindes zarte Triebe,
Dir, deme man in Chriſto leicht gefaͤllt;
So machen wir uns eine Freude draus,
(Du ſiehſt ins Hertz, dich hoͤnt kein Compliment)
Jſt unſrer Erſt-Geburt dein Hertz vergoͤnnt;
So iſts ein Gluͤck vor unſer ſchlechtes Hauß.

Wir duͤrffen dir das Kind nicht erſtlich loben,
Du brandteſt ſelbſt in ihm, du reines Licht,
Was dir gefiel, das ſtammete von oben;
Mißfiel dir was, das war ſein Wille nicht.
Nimms immer hin, du unſrer Seelen Mann,
Wie du es uns mit Chriſti Blut bethaut.
Auf kurtze Zeit zu treuer Hand vertraut:
Es hat ſein Kleid, das ſchoͤne Kleid! noch an.

Man ſpuͤrte ja an ihm kein Widerſtreben,
Als man es dir ins Sterben uͤbergab:
Es deuchte ihm, itzt wuͤrd es erſtlich leben,
Es wuſte nichts von Faͤulniß oder Grab!
Es fuͤhlte nur, der Kercker ſey nicht ſchoͤn;
Was unſre Unvernunft uns glauben macht,
Daſſelbe hat ſein Kinder-Sinn verlacht:
Drum ſahe mans vergnuͤgt ans Scheiden gehn.

Die Prediger der eiteln Wiſſenſchaften,
Die Meiſter von der falſch beruͤhmten Kunſt,
(Und wenn ſie all ihr Zeug zuſammen raften,)

Bereiten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="29">
            <l>
              <pb facs="#f0089" n="79"/>
              <fw place="top" type="header">1724.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Daß der, dems Hertz von Feindes Liebe bricht,<lb/><hi rendition="#fr">Sein eigen Werck gantz ohne Noth zer&#x017F;to&#x0364;hr.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="30">
            <l>Wir haben uns einander nicht gewehlet,</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t es &#x017F;elb&#x017F;t gantz offenbar gefu&#x0364;gt;</l><lb/>
            <l>So waren wir, nachdem du uns verma&#x0364;hlet,</l><lb/>
            <l>Jn deinem Schooß auch ohne Kind vergnu&#x0364;gt.</l><lb/>
            <l>Du gabe&#x017F;t es, und ha&#x017F;t es oft bewahrt:</l><lb/>
            <l>Es langte hier, als wie ein Wunder an,</l><lb/>
            <l>Das zeugen die, &#x017F;o &#x017F;eine Ankunft &#x017F;ahn,<lb/><hi rendition="#fr">Du ha&#x017F;t&#x2019;s auch nur zur Probe aufge&#x017F;part.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="31">
            <l> <hi rendition="#fr">Wir merckens wol, du unergru&#x0364;ndte Liebe!</hi> </l><lb/>
            <l>Wir halten nichts aufs Trauren die&#x017F;er Welt.</l><lb/>
            <l>Gefallen dir des Kindes zarte Triebe,</l><lb/>
            <l>Dir, deme man in Chri&#x017F;to leicht gefa&#x0364;llt;<lb/><hi rendition="#fr">So machen wir uns eine Freude draus,</hi><lb/>
(Du &#x017F;ieh&#x017F;t ins Hertz, dich ho&#x0364;nt kein Compliment)</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t un&#x017F;rer Er&#x017F;t-Geburt dein Hertz vergo&#x0364;nnt;<lb/><hi rendition="#fr">So i&#x017F;ts ein Glu&#x0364;ck vor un&#x017F;er &#x017F;chlechtes Hauß.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="32">
            <l>Wir du&#x0364;rffen dir das Kind nicht er&#x017F;tlich loben,<lb/><hi rendition="#fr">Du brandte&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t in ihm, du reines Licht,</hi></l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Was dir gefiel, das &#x017F;tammete von oben;</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Mißfiel dir was, das war &#x017F;ein Wille nicht.</hi> </l><lb/>
            <l>Nimms immer hin, du un&#x017F;rer Seelen Mann,<lb/><hi rendition="#fr">Wie du es uns mit Chri&#x017F;ti Blut bethaut.</hi></l><lb/>
            <l>Auf kurtze Zeit zu treuer Hand vertraut:<lb/><hi rendition="#fr">Es hat &#x017F;ein Kleid, das &#x017F;cho&#x0364;ne Kleid! noch an.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="33">
            <l>Man &#x017F;pu&#x0364;rte ja an ihm kein Wider&#x017F;treben,</l><lb/>
            <l>Als man es dir ins Sterben u&#x0364;bergab:</l><lb/>
            <l>Es deuchte ihm, itzt wu&#x0364;rd es er&#x017F;tlich leben,</l><lb/>
            <l>Es wu&#x017F;te nichts von Fa&#x0364;ulniß oder Grab!<lb/><hi rendition="#fr">Es fu&#x0364;hlte nur, der Kercker &#x017F;ey nicht &#x017F;cho&#x0364;n;</hi></l><lb/>
            <l>Was un&#x017F;re Unvernunft uns glauben macht,</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;&#x017F;elbe hat &#x017F;ein Kinder-Sinn verlacht:<lb/><hi rendition="#fr">Drum &#x017F;ahe mans vergnu&#x0364;gt ans Scheiden gehn.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="34">
            <l>Die Prediger der eiteln Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften,</l><lb/>
            <l>Die Mei&#x017F;ter von der fal&#x017F;ch beru&#x0364;hmten Kun&#x017F;t,<lb/>
(Und wenn &#x017F;ie all ihr Zeug zu&#x017F;ammen raften,)<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Bereiten</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[79/0089] 1724. Daß der, dems Hertz von Feindes Liebe bricht, Sein eigen Werck gantz ohne Noth zerſtoͤhr. Wir haben uns einander nicht gewehlet, Du haſt es ſelbſt gantz offenbar gefuͤgt; So waren wir, nachdem du uns vermaͤhlet, Jn deinem Schooß auch ohne Kind vergnuͤgt. Du gabeſt es, und haſt es oft bewahrt: Es langte hier, als wie ein Wunder an, Das zeugen die, ſo ſeine Ankunft ſahn, Du haſt’s auch nur zur Probe aufgeſpart. Wir merckens wol, du unergruͤndte Liebe! Wir halten nichts aufs Trauren dieſer Welt. Gefallen dir des Kindes zarte Triebe, Dir, deme man in Chriſto leicht gefaͤllt; So machen wir uns eine Freude draus, (Du ſiehſt ins Hertz, dich hoͤnt kein Compliment) Jſt unſrer Erſt-Geburt dein Hertz vergoͤnnt; So iſts ein Gluͤck vor unſer ſchlechtes Hauß. Wir duͤrffen dir das Kind nicht erſtlich loben, Du brandteſt ſelbſt in ihm, du reines Licht, Was dir gefiel, das ſtammete von oben; Mißfiel dir was, das war ſein Wille nicht. Nimms immer hin, du unſrer Seelen Mann, Wie du es uns mit Chriſti Blut bethaut. Auf kurtze Zeit zu treuer Hand vertraut: Es hat ſein Kleid, das ſchoͤne Kleid! noch an. Man ſpuͤrte ja an ihm kein Widerſtreben, Als man es dir ins Sterben uͤbergab: Es deuchte ihm, itzt wuͤrd es erſtlich leben, Es wuſte nichts von Faͤulniß oder Grab! Es fuͤhlte nur, der Kercker ſey nicht ſchoͤn; Was unſre Unvernunft uns glauben macht, Daſſelbe hat ſein Kinder-Sinn verlacht: Drum ſahe mans vergnuͤgt ans Scheiden gehn. Die Prediger der eiteln Wiſſenſchaften, Die Meiſter von der falſch beruͤhmten Kunſt, (Und wenn ſie all ihr Zeug zuſammen raften,) Bereiten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/89
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/89>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.