Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.Von den Baum- und Staud-Gewächsen. [Spaltenumbruch]
Die mittlere Rinde dieses Baums kan Den kleinen Kern oder Samen/ welchen die Auß dem Holtz dieses Baums werden die Jn den Apotecken wird auß den frischen CAPUT LXXXIII. Manna. Manna. DEmnach in der Jtaliänischen Land- Die Manna ist ein guter und safftiger Petrus Matthiolus in Commentar. ad libr. 1. einem Y
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen. [Spaltenumbruch]
Die mittlere Rinde dieſes Baums kan Den kleinen Kern oder Samen/ welchen die Auß dem Holtz dieſes Baums werden die Jn den Apotecken wird auß den friſchen CAPUT LXXXIII. Manna. Manna. DEmnach in der Jtaliaͤniſchen Land- Die Manna iſt ein guter und ſafftiger Petrus Matthiolus in Commentar. ad libr. 1. einem Y
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0185" n="169"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.</hi> </fw><lb/> <cb/> <p>Die mittlere Rinde dieſes Baums kan<lb/> man an ſtatt deß Frantzoſen-holtzes mit gar<lb/> guter wuͤrckung gebrauchen. Ja ſie hat auch<lb/> bey nahem ſo gute Kraͤfften wider das drey-<lb/><note place="left">Drey- und<lb/> vier-taͤgig<lb/> Fieber.</note>oder viertaͤgig Fieber/ als die Rinde der<lb/> Chinkina. Dahero ich folgendes Tranck<lb/> wider dergleichen Fieber immer mit beſtem<lb/> nutzen gebrauche. Nemt der mittleren Rin-<lb/> den deß Eſchbaums ein und ein halb loth/ der<lb/> Rinden Chinkina ein halb loth/ Wermuth-<lb/> pulver 1. quintl. zerſtoßt alles zu gantz rei-<lb/> nem pulver/ thuts in ein glaß/ gießt 4. pfund<lb/> alten/ weiſſen/ koͤſtlichen Wein daruͤber/<lb/> ruͤhrts taͤglich etlich mahl umb/ damit die<lb/> krafft wol darauß gezogen werde/ und gebt<lb/> von dieſem Wein dem Patienten alle Mor-<lb/> gen 8. biß 10. loth/ ſambt dem pulver zu trin-<lb/> cken: damit man aber das pulver mit trin-<lb/> cke/ muß das glaß/ ehe man davon nimt/<lb/> umbgeruͤttelt werden. Es vertreibt innert<lb/> 8. oder 14. tagen ſolche Fieber gewiß/ wo nur<lb/> der Leib zuvor wol gereiniget iſt/ und gute<lb/><hi rendition="#aq">diæt</hi> gehalten wird.</p><lb/> <p>Den kleinen Kern oder Samen/ welchen die<lb/> Apothecker <hi rendition="#aq">Linguam avis</hi> nennen/ dieweil er<lb/> einem Vogel-zuͤnglein gleich iſt/ ſamlet man<lb/> im Herbſt- oder Weinmonat. <hi rendition="#aq">Matthiolus</hi> doͤr-<lb/> ret ihne im Bachofen/ ſtoſſet ihne alsdenn<lb/> zu pulver/ und gibet davon in weiſſem Wein<lb/><note place="left">Grieß.<lb/> Gelb- und<lb/> Waſſer-<lb/> ſucht.</note>wider das Grieß nutzlich ein. Jſt aber auch<lb/> gut wider die Gelb- und Waſſer-ſucht/<lb/> offt eines halben quintl. ſchwer/ oder mehr<lb/> davon eingenommen. Die <hi rendition="#aq">Chymici</hi> deſtillie-<lb/> ren darauß ein oͤl. Der weitberuͤhmte Doc-<lb/> tor Johañ Kuͤfer/ underſchiedlicher Reichs-<lb/><note place="left">Nieren<lb/> und Bla-<lb/> ſenſtein.</note>Fuͤrſten geweſener wolverdienter Leib-<hi rendition="#aq">Medi-<lb/> cus,</hi> hat ſolches wider die Nieren und Bla-<lb/> ſenſtein in hohem werth gehalten. Als vor<lb/> etlichen Jahren ein wohlbekanter Kauffmañ<lb/> alhier an dem Nierenſtein gefaͤhrlich darni-<lb/> der lage/ und man ihme fuͤrgabe/ daß der<lb/> Stein wegen ſeiner groͤſſe/ den Harngang<lb/> nicht durchdringen koͤnne/ hat er des vorge-<lb/> meldten D. Kuͤfers meinung uͤber ſeinen zu-<lb/> ſtand ſchrifftlich begehret/ welcher ihme die-<lb/><note place="left">Deſtilliert<lb/> Eſchbaum-<lb/> ſamen-oͤl.</note>ſes deſtillierte oͤl in nachfolgendem pulver zu<lb/> gebrauchen eingerahten hat. Nim des beſten<lb/> Zuckers 2. loth/ gelaͤuterten Salpeter zween<lb/> ſcrupel/ deſtilliert Eſchbaum-ſamen-oͤl fuͤnff<lb/> tropffen/ Candiſch Morenkuͤmmel-oͤl drey<lb/> tropffen/ mach darauß ein pulver. Nach-<lb/> dem nun der Krancke von dieſem pulver et-<lb/> lich mahl ein Meſſerſpitz vol genommen/ hat<lb/> er ſelbſt empfunden/ wie das ſteinlein auß<lb/> dem Harngang/ in die Harnblaſe gewichen/<lb/> alda es etliche Tag verblieben/ und endlich<lb/> durch gebrauch der Lende-baͤderen fortkom-<lb/> men iſt.</p><lb/> <p>Auß dem Holtz dieſes Baums werden die<lb/> Spieß-ſtangen/ Tiſch/ Gefaͤß und ander<lb/> Haußgeraͤth gemacht/ man bereitet auch<lb/> Trinckgeſchirꝛ davon/ auß welchen ſo man<lb/><note place="left">Miltze-<lb/> kranckheit.</note>beſtaͤndig trincket/ bekom̃et es den Miltzſuͤch-<lb/> tigen wol. Etliche bedienen ſich der Rinden/<lb/> an ſtatt deß Frantzoſenholtz nicht ohne ſon-<lb/> deren nutzen.</p><lb/> <p>Jn den Apotecken wird auß den friſchen<lb/> Rinden und den aͤſten ein Saltz zubereitet/<lb/><note place="left">Rohtſucht<lb/> und Blat-<lb/> tern der<lb/> Kinder.</note>welches den Harn und den Schweiß ſtarck<lb/> treibet: wenn die Kinder von der Rohtſucht<lb/> und den Blatteren angegriffen worden/ ſolle<lb/><cb/> man ihnen 10. gran von dieſem Saltz/ und<lb/> ſo viel Hirſchhorn/ ohne fewr bereitet/ in ein<lb/> paar loth Cardenbenedickten-waſſer einge-<lb/> ben. <hi rendition="#aq">D. Simon Pauli,</hi> und <hi rendition="#aq">Fridericus Hoffman-<lb/> nus</hi> halten viel auff dieſer Artzney. Dieſes<lb/> Saltz eines halben quintleins ſchwer offt mit<lb/> Fenchelwaſſer getruncken/ reiniget die Nie-<note place="right">Unreine<lb/> Nieren.<lb/> Verſeſſe-<lb/> ner Harn.<lb/> Waſſer-<lb/> ſucht.</note><lb/> ren/ treibt den Harn/ und vertheilet die<lb/> Waſſerſucht. <hi rendition="#aq">Johannes Schröderus lib. 4. Phar-<lb/> mac. med. chymic. claſſ. 1. p. m.</hi> 72. ſchreibet.<lb/> Es vermeinen etliche/ ſo man mit dem Eſch-<lb/> baum-holtz/ welches am St. Johanns-tag<note place="right">Friſche<lb/> wunden.</note><lb/> gehauen worden/ die friſchen Wunden und<lb/> geſtoſſene oder zerknitſchte Ort anreibe/ ſeye<lb/> es ein bewaͤhrtes Heyl-mittel. Sie hauen<lb/> das Holtz vor Auffgang der Sonnen/ an-<lb/> dere aber in dem Puncten deß Mittags.<note place="right">Wund-<lb/> holtz.</note><lb/> Die gute Wuͤrckung dieſes Wund-holtzes/<lb/> hat auch der beruͤhmte <hi rendition="#aq">Ettmüllerus</hi> an etli-<lb/> chen Perſohnen mit verwunderung geſehen.</p> </div> </div><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT LXXXIII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Manna.</hi> <hi rendition="#aq">Manna.</hi> </head><lb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Emnach in der Jtaliaͤniſchen Land-<lb/> ſchafft Calabria/ welche in dem<lb/> Koͤnigreich Neapoli ligt/ die in<lb/> Teutſchland gebraͤuchliche Manna meiſten-<lb/> theils auff dem Eſchbaum gefunden wird/<lb/> wollen wir derſelbigen Beſchreibung allhier<lb/> auch beyſetzen.</p><lb/> <p>Die Manna iſt ein guter und ſafftiger<lb/> Dampff der Erden/ welcher durch die hitz<lb/> der Sonnen herauff gezogen/ in dem Lufft<lb/> zu einem ſuͤſſen Safft außgekocht/ durch<lb/> die kaͤlte der Nacht zuſammen gedrungen/<lb/> und wie ein Thaw auff den blaͤttern der<lb/> Baͤumen/ Stauden/ wie auch auff den<lb/> Kraͤuteren/ dem Erdboden und den Stei-<lb/> nen gefunden wird/ wie ſolches <hi rendition="#aq">Antonius<lb/> Deuſingius, Profeſſ. Groning.</hi> und <hi rendition="#aq">Joh. Chry-<lb/> ſoſt. Magnenus, Patavinus Profeſſ. in diſſerta-<lb/> tionibus ſuis de Manna,</hi> weitlaͤuffig außfuͤh-<lb/> ren. <hi rendition="#aq">Thomas Cornelius</hi> aber/ <hi rendition="#aq">Med. Doct.</hi> von<lb/><hi rendition="#aq">Conſentin</hi> in Calabria gebuͤrtig/ hat auß ei-<lb/> gener erfahrung Herꝛen <hi rendition="#aq">Joh. Rajo</hi> bezeuget/<lb/> daß ſolch <hi rendition="#aq">Manna</hi> nicht ein Himmels-thaw<lb/> ſeye/ ſo auff die blaͤtter dieſes Baums fal-<lb/> le: ſondern viel mehr ein auß den blaͤttern<lb/> und aͤſten deſſelben herauß-ſchweiſſender<lb/> Safft/ wie er denn deſſen zu einem beweiß-<lb/> thum leinene Tuͤcher umb die Zweige ge-<lb/> bunden/ und den folgenden tag under dieſen<lb/> Tuͤcheren/ dennoch das Manna auff den<lb/> blaͤtteren ſitzend/ gefunden. Ja es ſchreibet<lb/><hi rendition="#aq">Pena</hi> und <hi rendition="#aq">Lobelius,</hi> daß ſolch <hi rendition="#aq">Manna</hi> auch<lb/> auß den abgeſchnittenen/ und in Keller ge-<lb/> ſetzten aͤſten/ wiewohl nicht ſo hell/ gefloſſen.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">Petrus Matthiolus in Commentar. ad libr. 1.<lb/> Dioſcorid. cap.</hi> 73. berichtet/ daß die Manna<lb/> auf etlichen Baͤumen behalten und dicke wer-<lb/> de/ auff anderen aber wie ein Honig hinab-<lb/> rinne. Beyde habe er in dem Meyen und<lb/> Brachmonat Anno 1546. in der Coritienſi-<lb/> ſchen Graffſchafft/ wie auch dem Faro-Ju-<lb/> lienſiſchen Gebieth/ und umbligenden orten<lb/> wargenom̃en/ dahero jede gattung in zim-<lb/> licher menge geſamlet. Diejenige/ welche<lb/> an den zweigen deß Eſchbaums/ Hagen-<lb/> buchs und Feigenbaums hanget/ ware<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Y</fw><fw place="bottom" type="catch">einem</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [169/0185]
Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.
Die mittlere Rinde dieſes Baums kan
man an ſtatt deß Frantzoſen-holtzes mit gar
guter wuͤrckung gebrauchen. Ja ſie hat auch
bey nahem ſo gute Kraͤfften wider das drey-
oder viertaͤgig Fieber/ als die Rinde der
Chinkina. Dahero ich folgendes Tranck
wider dergleichen Fieber immer mit beſtem
nutzen gebrauche. Nemt der mittleren Rin-
den deß Eſchbaums ein und ein halb loth/ der
Rinden Chinkina ein halb loth/ Wermuth-
pulver 1. quintl. zerſtoßt alles zu gantz rei-
nem pulver/ thuts in ein glaß/ gießt 4. pfund
alten/ weiſſen/ koͤſtlichen Wein daruͤber/
ruͤhrts taͤglich etlich mahl umb/ damit die
krafft wol darauß gezogen werde/ und gebt
von dieſem Wein dem Patienten alle Mor-
gen 8. biß 10. loth/ ſambt dem pulver zu trin-
cken: damit man aber das pulver mit trin-
cke/ muß das glaß/ ehe man davon nimt/
umbgeruͤttelt werden. Es vertreibt innert
8. oder 14. tagen ſolche Fieber gewiß/ wo nur
der Leib zuvor wol gereiniget iſt/ und gute
diæt gehalten wird.
Drey- und
vier-taͤgig
Fieber.
Den kleinen Kern oder Samen/ welchen die
Apothecker Linguam avis nennen/ dieweil er
einem Vogel-zuͤnglein gleich iſt/ ſamlet man
im Herbſt- oder Weinmonat. Matthiolus doͤr-
ret ihne im Bachofen/ ſtoſſet ihne alsdenn
zu pulver/ und gibet davon in weiſſem Wein
wider das Grieß nutzlich ein. Jſt aber auch
gut wider die Gelb- und Waſſer-ſucht/
offt eines halben quintl. ſchwer/ oder mehr
davon eingenommen. Die Chymici deſtillie-
ren darauß ein oͤl. Der weitberuͤhmte Doc-
tor Johañ Kuͤfer/ underſchiedlicher Reichs-
Fuͤrſten geweſener wolverdienter Leib-Medi-
cus, hat ſolches wider die Nieren und Bla-
ſenſtein in hohem werth gehalten. Als vor
etlichen Jahren ein wohlbekanter Kauffmañ
alhier an dem Nierenſtein gefaͤhrlich darni-
der lage/ und man ihme fuͤrgabe/ daß der
Stein wegen ſeiner groͤſſe/ den Harngang
nicht durchdringen koͤnne/ hat er des vorge-
meldten D. Kuͤfers meinung uͤber ſeinen zu-
ſtand ſchrifftlich begehret/ welcher ihme die-
ſes deſtillierte oͤl in nachfolgendem pulver zu
gebrauchen eingerahten hat. Nim des beſten
Zuckers 2. loth/ gelaͤuterten Salpeter zween
ſcrupel/ deſtilliert Eſchbaum-ſamen-oͤl fuͤnff
tropffen/ Candiſch Morenkuͤmmel-oͤl drey
tropffen/ mach darauß ein pulver. Nach-
dem nun der Krancke von dieſem pulver et-
lich mahl ein Meſſerſpitz vol genommen/ hat
er ſelbſt empfunden/ wie das ſteinlein auß
dem Harngang/ in die Harnblaſe gewichen/
alda es etliche Tag verblieben/ und endlich
durch gebrauch der Lende-baͤderen fortkom-
men iſt.
Grieß.
Gelb- und
Waſſer-
ſucht.
Nieren
und Bla-
ſenſtein.
Deſtilliert
Eſchbaum-
ſamen-oͤl.
Auß dem Holtz dieſes Baums werden die
Spieß-ſtangen/ Tiſch/ Gefaͤß und ander
Haußgeraͤth gemacht/ man bereitet auch
Trinckgeſchirꝛ davon/ auß welchen ſo man
beſtaͤndig trincket/ bekom̃et es den Miltzſuͤch-
tigen wol. Etliche bedienen ſich der Rinden/
an ſtatt deß Frantzoſenholtz nicht ohne ſon-
deren nutzen.
Miltze-
kranckheit.
Jn den Apotecken wird auß den friſchen
Rinden und den aͤſten ein Saltz zubereitet/
welches den Harn und den Schweiß ſtarck
treibet: wenn die Kinder von der Rohtſucht
und den Blatteren angegriffen worden/ ſolle
man ihnen 10. gran von dieſem Saltz/ und
ſo viel Hirſchhorn/ ohne fewr bereitet/ in ein
paar loth Cardenbenedickten-waſſer einge-
ben. D. Simon Pauli, und Fridericus Hoffman-
nus halten viel auff dieſer Artzney. Dieſes
Saltz eines halben quintleins ſchwer offt mit
Fenchelwaſſer getruncken/ reiniget die Nie-
ren/ treibt den Harn/ und vertheilet die
Waſſerſucht. Johannes Schröderus lib. 4. Phar-
mac. med. chymic. claſſ. 1. p. m. 72. ſchreibet.
Es vermeinen etliche/ ſo man mit dem Eſch-
baum-holtz/ welches am St. Johanns-tag
gehauen worden/ die friſchen Wunden und
geſtoſſene oder zerknitſchte Ort anreibe/ ſeye
es ein bewaͤhrtes Heyl-mittel. Sie hauen
das Holtz vor Auffgang der Sonnen/ an-
dere aber in dem Puncten deß Mittags.
Die gute Wuͤrckung dieſes Wund-holtzes/
hat auch der beruͤhmte Ettmüllerus an etli-
chen Perſohnen mit verwunderung geſehen.
Rohtſucht
und Blat-
tern der
Kinder.
Unreine
Nieren.
Verſeſſe-
ner Harn.
Waſſer-
ſucht.
Friſche
wunden.
Wund-
holtz.
CAPUT LXXXIII.
Manna. Manna.
DEmnach in der Jtaliaͤniſchen Land-
ſchafft Calabria/ welche in dem
Koͤnigreich Neapoli ligt/ die in
Teutſchland gebraͤuchliche Manna meiſten-
theils auff dem Eſchbaum gefunden wird/
wollen wir derſelbigen Beſchreibung allhier
auch beyſetzen.
Die Manna iſt ein guter und ſafftiger
Dampff der Erden/ welcher durch die hitz
der Sonnen herauff gezogen/ in dem Lufft
zu einem ſuͤſſen Safft außgekocht/ durch
die kaͤlte der Nacht zuſammen gedrungen/
und wie ein Thaw auff den blaͤttern der
Baͤumen/ Stauden/ wie auch auff den
Kraͤuteren/ dem Erdboden und den Stei-
nen gefunden wird/ wie ſolches Antonius
Deuſingius, Profeſſ. Groning. und Joh. Chry-
ſoſt. Magnenus, Patavinus Profeſſ. in diſſerta-
tionibus ſuis de Manna, weitlaͤuffig außfuͤh-
ren. Thomas Cornelius aber/ Med. Doct. von
Conſentin in Calabria gebuͤrtig/ hat auß ei-
gener erfahrung Herꝛen Joh. Rajo bezeuget/
daß ſolch Manna nicht ein Himmels-thaw
ſeye/ ſo auff die blaͤtter dieſes Baums fal-
le: ſondern viel mehr ein auß den blaͤttern
und aͤſten deſſelben herauß-ſchweiſſender
Safft/ wie er denn deſſen zu einem beweiß-
thum leinene Tuͤcher umb die Zweige ge-
bunden/ und den folgenden tag under dieſen
Tuͤcheren/ dennoch das Manna auff den
blaͤtteren ſitzend/ gefunden. Ja es ſchreibet
Pena und Lobelius, daß ſolch Manna auch
auß den abgeſchnittenen/ und in Keller ge-
ſetzten aͤſten/ wiewohl nicht ſo hell/ gefloſſen.
Petrus Matthiolus in Commentar. ad libr. 1.
Dioſcorid. cap. 73. berichtet/ daß die Manna
auf etlichen Baͤumen behalten und dicke wer-
de/ auff anderen aber wie ein Honig hinab-
rinne. Beyde habe er in dem Meyen und
Brachmonat Anno 1546. in der Coritienſi-
ſchen Graffſchafft/ wie auch dem Faro-Ju-
lienſiſchen Gebieth/ und umbligenden orten
wargenom̃en/ dahero jede gattung in zim-
licher menge geſamlet. Diejenige/ welche
an den zweigen deß Eſchbaums/ Hagen-
buchs und Feigenbaums hanget/ ware
einem
Y
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/185 |
Zitationshilfe: | Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/185>, abgerufen am 01.09.2024. |